華聲報渥太華消息：加拿大聯(lián)邦祖裔部9月13日為人頭稅付款人提供申請人頭稅賠償?shù)闹形陌嫔暾埍砀窈椭改�，分別以繁體字和簡體字書寫。雖然部分付款人已由家人或朋友代為填寫了申請表，不過他們都欣賞政府這個“遲來的春天”。
據(jù)加拿大《星島日報》報道，加拿大平權(quán)會行政總監(jiān)黃煜文9月13日已收到祖裔部提供的中文申請表和指南，分別以繁體字和簡體字書寫。但祖裔部的網(wǎng)站仍未有中文版本供應。黃煜文表示有需要的人可致電祖裔部索取，但仍有待祖裔部稍后確定付款人是否可填寫中文表格申請賠償。黃煜文同時提醒申請人，如果中文與英、法語版本有出入，以英文或法文作準。
黃煜文說，至今未有人向平權(quán)會要求有中文表格，因大部分付款人都有通曉英語的家人，表格也不是太繁復�！叭绻麤]有中文版本，問題其實不大；但應該有份中文版本，以防萬一。”他又表示，三十五個付款人中，至少已有五人遞交了申請表，平權(quán)會將聯(lián)絡其它付款人，跟進和協(xié)助他們申請賠償。
1880年到1884年間，由于加拿大政府興建東西橫貫鐵路，大批華工涌入加拿大。1885年由于鐵路竣工，加拿大已經(jīng)不需要那么多華人勞工，為了驅(qū)逐勞工，加拿大政府對華人每人征收50至500加元的人頭稅。此金額在當年約等于一個工人兩年的工資。后來，為了進一步抵制華人，加拿大政府又推出排華法案，完全禁止華人移民加拿大。這項歧視華人的法律直至1947年才廢除。據(jù)估計，曾經(jīng)付過人頭稅的華人約有8.1萬人，目前仍存活的不到十人。
加拿大保守黨政府于2006年6月22日舉行人頭稅平反儀式上，正式向華人道歉。加拿大總理夏巴在儀式上發(fā)表演說：“今天我在這里揭去一頁加拿大不幸的歷史。當時，有一群只想追求日子過得更好的人，他們再三受到了蓄意的不公平待遇。我講的當然是指，以前本國向華人移民所征收的人頭稅，以及后來政府推行的限制性措施�！�
