中國僑網(wǎng)消息：馬來西亞《東方日報(bào)》8月12日發(fā)表署名文章說，京奧開幕禮果然氣勢磅礡，宏偉非凡！歌舞表演之精彩，令人驚嘆不已；文化氣息之濃烈，舉世為之怵目。古為今用，發(fā)揮到淋漓盡致；創(chuàng)意之多，叫人目不暇給，不得不囫圇吞棗。京奧開幕禮給予我國(馬來西亞，下同)華人不少的啟示，總歸一句：中華文化不能復(fù)古，也無需仿古，必須是古為今用！
文章摘錄如下：
80多個(gè)國家元首和政府首腦齊集司令臺(tái)，數(shù)千個(gè)運(yùn)動(dòng)員排列在臺(tái)下，數(shù)萬名觀眾圍坐在鳥巢體育館多圓形的多層看臺(tái)上，場面之壯觀，更是歷屆奧運(yùn)會(huì)之最。主辦國的致歡迎詞該由誰來講？嘉賓致詞又要如何安排？
如果按馬來西亞的禮儀習(xí)俗來辦，一定是由中國國家主席胡錦濤先來一個(gè)開場白。沒想到第一個(gè)講話的人，竟是主辦單位北京奧組委主席劉淇，胡錦濤以一國之尊，卻是簡簡單單的一句話：“我宣布，第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)正式開幕！”
大馬華團(tuán)的宴會(huì)和慶典，最頭痛，也是最教人很不耐煩的是嘉賓致詞，一個(gè)接一個(gè)去講一大堆廢話，言者意猶未足，聽者如聞噪音。沒想到京奧開幕禮在國際奧委會(huì)主席羅格致詞之后，便沒有邀請任何一個(gè)嘉賓講話，最教馬來西亞華人感到驚訝的是，無論是劉淇，還是羅格，沒有長篇大論，只是三言兩語便鞠躬下臺(tái)。
大馬華人早已習(xí)慣于主方致歡迎詞的火車廂式的稱呼。如以為劉淇一定會(huì)念讀一大堆各國首席代表的稱謂，而習(xí)慣地暫閉雙耳，勢必要錯(cuò)過最精簡的歡迎詞。他僅僅尊稱胡錦濤同志和羅格先生兩人，便直接了當(dāng)?shù)剡M(jìn)入主題；而羅格更絕，連胡錦濤都不打個(gè)招呼，致詞前只是禮貌地一聲“北京奧組委主席劉淇先生”。
華團(tuán)的慶典如會(huì)所開幕典禮，程序上或比宴會(huì)來得簡單利落，但是，喜歡喧賓奪主而又口水多過茶的司儀卻一樣地逢場作秀。京奧會(huì)開幕禮的講話儀式盡管極其簡單，電視機(jī)觀眾但聞司儀的流程報(bào)告，始終不見她的倩影。不知道是電視臺(tái)攝影員故意漏拍，還是她根本就不必亮相？最難能可貴的，應(yīng)是她的報(bào)告干干凈凈，一點(diǎn)都沒有多余的話語。(胡排)
