明日黃花
2008年12月26日 15:03
【注音】míng rìhuáng huā
【釋義】
明日:指重陽節(jié)后;黃花:菊花。原指重陽節(jié)過后逐漸萎謝的菊花。后多比喻已失去新聞價值的報道或已失去應(yīng)時作用的事物。
“黃花”,指菊花。重陽(農(nóng)歷九月初九)賞菊,是我國的民俗之一。所以,古代的文人騷客常在這一天相聚賞花,吟詩作文。在我國的文學(xué)史上,有不少歌詠重陽,或頌菊花的佳作,像王維的《九月九日憶山東兄弟》、王安石的《城東寺菊》等。此外,史稱“三蘇”之一的宋代大學(xué)士蘇東坡,也曾寫下過相應(yīng)詩篇,其中之一就是《九日次韻王鞏》。在這首詩中,蘇東坡寫道:“相逢不用忙歸去,明日黃花蝶也愁!币馑际牵杭纫严嗑墼谝黄鹁筒灰被厝,還是趁這菊花盛開的重陽節(jié)日賞花為好。因為,倘等到“明日”,重陽已過,不但人觀之無趣,恐怕飛舞的彩蝶看了那過時的菊花也會犯愁的。后來,大家便將“明日黃花”作為一個固定詞組(成語),用來表示事情已“過期”之意。(來源:中國華文教育網(wǎng))
【編輯:張旌】