重視華文教育 柬埔寨崇正學(xué)校舉辦柬中翻譯比賽
2009年04月03日 14:39 來(lái)源:中國(guó)僑網(wǎng)
發(fā)表評(píng)論

中國(guó)僑網(wǎng)消息:據(jù)柬埔寨《星洲日?qǐng)?bào)》報(bào)道,柬埔寨崇正學(xué)校于3月28日舉行由小學(xué)五年級(jí)到專修各班的柬中翻譯比賽。
比賽的內(nèi)容有生活會(huì)話、社交會(huì)話、商業(yè)會(huì)話、旅游會(huì)話、歷史知識(shí)、地理知識(shí)、柬埔寨風(fēng)俗習(xí)慣和華人風(fēng)俗習(xí)慣等等。
崇正學(xué)校校長(zhǎng)王漢說(shuō),柬中翻譯是當(dāng)前柬埔寨華文教學(xué)的基本任務(wù)之一。學(xué)好柬中翻譯有利于促進(jìn)柬中兩國(guó)人民的文化、商貿(mào)交流。他指出,隨著社會(huì)的發(fā)展國(guó)際一體化已成趨勢(shì)的客觀條件下,許多中國(guó)商人技術(shù)人員來(lái)柬發(fā)展事業(yè),更需要柬中翻譯的人才。因此,學(xué)好柬中翻譯尤為實(shí)用,也是柬埔寨青年謀求職業(yè)的必備條件之一!
“舉行柬中翻譯,旨在培養(yǎng)學(xué)生們對(duì)中文的學(xué)習(xí)興趣,并可以從中了解和掌握學(xué)校各個(gè)年級(jí)的柬中翻譯水平,以此作為指導(dǎo)和調(diào)整教學(xué)方法,達(dá)至提高教學(xué)質(zhì)量的效果!
【編輯:董方】
本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)僑網(wǎng)立場(chǎng)。
|