韓劇、韓國(guó)料理、韓國(guó)音樂……整體亮相的韓國(guó)元素26日在春城昆明刮起一陣“韓流”�！爸袊�(guó)云南·韓國(guó)友好周”大型活動(dòng)今日在此間正式開幕，春城眾多“韓迷”近距離接觸了一次來自韓國(guó)的文化大餐。圖為韓國(guó)飲食工作者向昆明市民分發(fā)現(xiàn)場(chǎng)制作的韓國(guó)泡菜。 中新社發(fā) 蔣晨 攝
| 版權(quán)聲明:凡注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國(guó)新聞網(wǎng)，未經(jīng)書面授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載使用 |
在韓國(guó)工作期間，“韓流”與“漢風(fēng)”兩個(gè)詞匯�？M繞于腦際。
上世紀(jì)90年代中后期，韓國(guó)的流行歌曲、影視等作品接踵進(jìn)入中國(guó)，被媒體形象地稱之為“韓流”。2007年韓國(guó)京畿道舉辦國(guó)際觀光博覽會(huì)，甚至專門在中心位置開設(shè)“韓流”展館，并在醒目處用中韓兩國(guó)文字書寫著“韓流”字樣。表達(dá)力很強(qiáng)的中國(guó)文字所創(chuàng)造的“韓流”一詞，成了韓國(guó)人用來宣傳本國(guó)文化的一個(gè)概念。
“韓流”作為一種文化現(xiàn)象，在擴(kuò)大韓國(guó)文化的影響力的同時(shí)，也給韓國(guó)創(chuàng)造了大量的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。韓國(guó)影視作品、品牌服飾、化妝品走俏出口等，都給韓國(guó)帶來滾滾財(cái)源。而“韓流”對(duì)韓國(guó)旅游業(yè)發(fā)展也影響巨大。如韓國(guó)電視劇《冬季戀歌》在亞洲各國(guó)熱播后，其拍攝地春川市和南怡島成為旅游熱點(diǎn)。而此前，南怡島僅是北漢江上的一座游人罕至的私人小島�！抖緫俑琛穾Щ鸫捍ㄊ泻湍镶鶏u的旅游也讓韓國(guó)人大感意外，并由此得到啟示，各地政府紛紛邀請(qǐng)影視公司來本地設(shè)立外景地。影視劇拍攝結(jié)束后，外景地即歸地方政府所有，地方政府遂將其辟為旅游觀光點(diǎn)，于是給地方政府帶來不竭收入和旺盛人氣。中國(guó)觀眾熟悉的另一部電視劇《大長(zhǎng)今》，更成了韓國(guó)旅游業(yè)的助推器。據(jù)韓國(guó)官方統(tǒng)計(jì)，受“大長(zhǎng)今效應(yīng)”驅(qū)使，來韓國(guó)旅游的外國(guó)游客增加了15%。
因?yàn)椤绊n流”的影響，中韓兩國(guó)外交也有了更廣泛的民間基礎(chǔ)。2007年春天溫家寶總理訪問韓國(guó)時(shí)，在中韓兩國(guó)同有較高人氣的“韓流明星”張娜拉作為中韓交流年形象大使，在青瓦臺(tái)總統(tǒng)府受到溫家寶總理的親切接見，成為韓國(guó)通過“韓流”效應(yīng)開展文化外交的一例。
在“韓流”一路高歌的同時(shí)，中華文化的代表“漢風(fēng)”也在韓國(guó)大地上勁吹。在韓國(guó)，學(xué)中文的人與日俱增。自2004年首家孔子學(xué)院落戶首爾后，至今在韓國(guó)已發(fā)展到12家。在只有5000萬人口的韓國(guó)，如今有30多萬人正以各種方式學(xué)習(xí)中文。漢語水平考試在韓國(guó)也舉辦了14年，2007年，參加考試的韓國(guó)考生創(chuàng)紀(jì)錄地達(dá)到2.4萬人，居世界第一�！皾h風(fēng)”勁吹的另一個(gè)特征是到中國(guó)從事商務(wù)活動(dòng)、旅游觀光和探親的韓國(guó)人日益增多，這都為中國(guó)文化傳播創(chuàng)造了良好條件。從長(zhǎng)遠(yuǎn)看，“漢風(fēng)”的影響將更具發(fā)展?jié)摿Α?/p>
“韓流”涌動(dòng)，為建立、發(fā)展和完善韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)鏈立下了汗馬功勞，也為韓國(guó)創(chuàng)造了可觀的經(jīng)濟(jì)效益；反觀“漢風(fēng)”，卻尚未在文化產(chǎn)業(yè)上形成優(yōu)勢(shì)，這一現(xiàn)象發(fā)人深思。目前，文化軟實(shí)力這一概念已廣為人知。“韓流”不僅是韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)的集中體現(xiàn)，更是韓國(guó)發(fā)展國(guó)家文化軟實(shí)力的縮影。韓國(guó)政府宣布要把其文化產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)值由占世界市場(chǎng)份額的1%增加到5%，力爭(zhēng)成為世界五大文化產(chǎn)業(yè)強(qiáng)國(guó)之一。同時(shí)，韓國(guó)認(rèn)為，不應(yīng)把“韓流”現(xiàn)象當(dāng)作單純的文化傳播，而要使之成為亞洲的代表文化。由此可見，韓國(guó)政府已把提高文化軟實(shí)力作為國(guó)家的發(fā)展戰(zhàn)略，也彰顯了發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)和提高文化影響力的勃勃雄心。
近年來，中國(guó)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展，在國(guó)際上聲譽(yù)日隆，中國(guó)人的文化自信心也前所未有地提升，中華5000年?duì)N爛文明理應(yīng)在新時(shí)代散發(fā)出更加奪目的光芒。黨的十七大對(duì)提高國(guó)家文化軟實(shí)力、推動(dòng)社會(huì)主義文化大發(fā)展大繁榮做出了戰(zhàn)略性部署。我們堅(jiān)信，中華民族的偉大復(fù)興必然伴隨著文化的繁榮發(fā)展而得以實(shí)現(xiàn)。(王川)
