11月6日,2005中國-東南亞京劇愛好者國際演唱會在南寧拉開帷幕。來自新加坡、印尼、越南、老撾以及中國香港和臺灣地區(qū)的京劇名票會聚邕城,和本地票友同唱京腔京韻。5日,被譽(yù)為新加坡“國寶”的著名京劇藝術(shù)家、92歲的潘月紅老人來到邕城,記者在她下榻的酒店拜訪了這位唱了一輩子京劇的“梨園泰斗”。
92歲,將近一個世紀(jì)的年齡,如果不是親眼目睹,很難讓人相信一位耄耋老者的身體竟如此健康、思維如此敏捷。當(dāng)一位頭發(fā)全白的老太太在兩位隨行人員的陪伴下走過記者身邊時,我們看到她步履矯健,完全不用人攙扶,而且耳聰目明,說話聲音洪亮,一點(diǎn)也沒有想到這就是今天要采訪的對象?吹接浾撸死蠠崆榈馗總人打著招呼,不顧旁人勸阻,張羅著安排我們一一坐下,完全是一位慈祥的老奶奶。
潘老操著一口純正的京片子,聽她說話會讓人誤以為她是京城名角。聽說她出生于上海,記者問她還會說家鄉(xiāng)話嗎?潘老馬上用上海話嘩啦啦說了一串,然后開朗地大笑起來。而在跟隨行一位女士交流時,又聽到她說著一口地道的粵語。如此種種,讓人不得不佩服她是一個語言天才。
輝煌人生
跟這樣一位走過近一個世紀(jì)的老人聊天,就像閱讀一部活生生的歷史。隨著她的娓娓道來,這位老人豐富多彩的戲劇人生緩緩鋪陳開來。
潘月紅本名趙蘭珍,祖籍江蘇如皋,1912年出生于上海一戶殷富人家,排行最小。她的母親是個京劇迷,偶然收留了一對流落街頭的京劇演員胡大虎夫婦,潘老9歲便跟著胡大虎學(xué)戲,10歲拜他為師。當(dāng)時,胡大虎把潘老定位在老生行當(dāng)上,第一出戲叫《朱砂痣》,并在1920年帶她去漢口演出。但因舊時藝人的習(xí)氣,胡大虎一家把她當(dāng)丫鬟使喚,潘老當(dāng)時受了不少磨難。后來,潘老在母親的安排下,轉(zhuǎn)跟張勝林學(xué)戲,學(xué)唱《戰(zhàn)蒲關(guān)》、《捉放曹》、《取令》、《擋亮》、《烏紗記》等。在14歲那年,潘老隨“彩鳳社”坐船遠(yuǎn)渡重洋到新加坡演出,在南天酒樓清唱而一炮走紅。
潘老擅長老生,偶爾也客串老旦,主演過《斬黃袍》、《武家坡》、《四郎探母》、《逍遙津》、《打漁殺家》、《釣金龜》等。在70多年的從藝歷程中,獲得無數(shù)獎項(xiàng)和贊譽(yù)。
1992年,潘老獲頒新加坡頂級文化獎項(xiàng)“文化獎”,1993年則得到“扶輪獎”,皆是肯定了潘老在戲曲事業(yè)所作的貢獻(xiàn);1994年,她又被新加坡英語雜志《瑪莉嘉兒》選為9大杰出女性,排名第一位。
為戲癡迷
在采訪中記者發(fā)現(xiàn),老人記憶力極好,言談中充滿幽默。然而讓人難以相信的是,她居然不識字。在新加坡國家藝術(shù)理事會“文化獎?chuàng)芸钣?jì)劃”的贊助下,新加坡南洋藝術(shù)學(xué)院出版了她的個人傳記《粉墨春秋:潘月紅的藝術(shù)道路》,這次她也帶來一本。潘老指著內(nèi)頁里的簽名說,為了簽這個名,她足足練了3個多月才學(xué)會。
一個不識字的老太太,居然能一字不差地唱出100多出戲的臺詞,不能不讓人感嘆她非凡的天分。
潘老并不避諱自己“沒文化”,言談中經(jīng)常用“斗大的字不識一簍”自嘲,她說:“當(dāng)初學(xué)戲的時候,老師教我什么我就記什么。教一遍,我就會記住,記住就不會忘,學(xué)得也快。就像有個陌生人,見過一次,就印在我的腦子里頭了,就這樣,全拿腦筋記的。當(dāng)時,我們唱戲的人是很少識字的。 彪m然自小沒拜過名師,但潘老憑著對京劇的癡迷和天分,靠“偷師”成就了藝術(shù)高峰。她說:“剛開始的時候,我沒有上臺演戲的經(jīng)驗(yàn),多數(shù)只是清唱。后來我就跑到劇社里去看人家演,在臺下偷師,不會的地方就問,問人家這段那段要怎么演,請他們指點(diǎn),名角沒空教你,就問跑龍?zhí)椎摹枡z場的,我就是不怕羞!本蛻{著這份執(zhí)著和勤奮,潘月紅從一個無名小輩唱成了梨園泰斗。
在新加坡,幾代總統(tǒng)都曾是潘老的戲迷。已故總統(tǒng)王鼎昌先生在一次聚會上聽潘月紅老師清唱一曲后大為贊賞,從此,潘月紅老師獲得了經(jīng)常出入新加坡總統(tǒng)府的特權(quán)。
推崇京劇的王總統(tǒng)對她說:“你是我們的‘國寶’!”在2005中國-東南亞京劇愛好者國際演唱會上,潘老將在開幕式上演唱京劇《釣金龜》,屆時邕城票友將能夠欣賞到這位老人的經(jīng)典表演。(來源:南國早報(bào),作者:孫鵬遠(yuǎn) 農(nóng)如松)