華聲報(bào)紐約消息：去年轟動一時(shí)的美國紐約華埠中興旅館命案，被控狂刺死者楊金華40多刀的林森峰(Sen Feng Lin音譯)，7月17日被判處18年至終身監(jiān)禁徒刑。主審法官在宣判前表示，由于理解到林作為新移民漂泊異鄉(xiāng)的困境，因此已對他作出量刑。她又希望林在獄中能接受心理輔導(dǎo)，紓緩他內(nèi)心的憤怒和不安，日后能夠重新做人。
據(jù)美國星島日報(bào)報(bào)道，主審法官在宣判前表示，作為一名新移民，林森峰只身在紐約謀生，缺乏親友的關(guān)懷和照顧，加上經(jīng)濟(jì)能力有限，住宿都只能在廉價(jià)旅館，是漂泊異鄉(xiāng)的典型例子，情況令人同情。同時(shí)間，案發(fā)前林森峰又遭逢失業(yè)，生活進(jìn)一步陷入困境�；谶@些考慮，她決定判處林18年至終身監(jiān)禁的徒刑。
此外，主審法官又表示，希望能夠?yàn)榱衷讵z中提供心理輔導(dǎo)，讓他得到心靈慰藉，紓解他內(nèi)心的不安和憤怒，日后重新做人。
林森峰在聞訊后態(tài)度平靜，未出現(xiàn)情緒波動。他透過法庭翻譯向法官承認(rèn)，自己犯下殺人罪，但未有向死者家屬表示歉意。他稍后被庭警帶走，返回拘留所。
林的辯護(hù)律師卓伯樂(Jeffrey Traub)在宣判后表示，林森峰和死者楊金華兩人積怨甚深，楊每次看見林都會以各種理由嘲笑他。去年10月17日，兩人再次在旅館碰頭，懷疑有人再次挑釁，林森峰終于忍無可忍，在盛怒下用刀向楊金華狂刺40多刀，后者在送院后宣告不治。
在被捕后，林森峰被控以一項(xiàng)二級謀殺罪，但他堅(jiān)拒認(rèn)罪。今年6月陪審團(tuán)正式就案件開審。經(jīng)過3日時(shí)間，陪審團(tuán)一致裁定被告謀殺罪名成立，檢察官并向法官提出20年至終身監(jiān)禁的量刑建議。
卓伯樂7月17日透露，林森峰將對判決提出上訴，但他本人將不再擔(dān)任其辯護(hù)律師。
