關(guān)于通信,古代流傳著許多生動(dòng)的故事和傳說。其中最有名的是“鴻雁傳書”的典故。
據(jù)《史記》記載,漢武帝天漢元年(前100),中郎將蘇武出使匈奴,被長期拘留,關(guān)押在北海(今貝加爾湖)苦寒地帶多年。后來,漢朝派使者要求匈奴釋放蘇武,匈奴單于謊稱蘇武已死。與蘇武一同出使匈奴的;菝孛艿匾姷搅藵h使者,告訴蘇武并沒有死,并讓使者對單于說:漢天子在上林苑打獵,射到一只鴻雁,雁足上系著一塊帛書,上面說蘇武在一大澤中。這樣,匈奴單于再也無法詭稱蘇武已死,只得把他放歸漢朝。
民間還流傳一個(gè)故事是:唐朝薛平貴遠(yuǎn)征在外,王寶釧苦守寒窯十?dāng)?shù)年矢志不移。一日,王寶釧正挑野菜,忽聞空中鴻雁連聲呼喚,遂請求代為傳書于平貴夫郎,然一時(shí)難尋筆墨,情急之下,撕下羅裙,咬破指尖,寫下血淚書信,傾訴對愛情忠貞和盼望夫妻團(tuán)圓的心情。由于這些故事的流傳并成為千古佳話,鴻雁也就成了郵使的美稱。
與此相類似的還有“青鳥傳書”的神話。據(jù)說西方女神西王母曾給漢武帝寫信,而傳書的使者是一只青鳥。它把信一直送到漢宮承華殿前。從此,青鳥也成為通信使者的另一代稱。唐朝著名詩人李商隱的《無題》詩,后兩句就借“青鳥傳書”的典故,寄托自己與親人通信和見面的希望:“相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看!
還有一個(gè)“鯉魚傳書”的故事,也發(fā)生在漢朝。有一首漢樂府詩是這樣寫的:“客從遠(yuǎn)方來,遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚,中有尺素書。長跪讀素書,書中竟何如?上言長相思,下言加餐飯。”意思是說,有遠(yuǎn)方來客,送給詩人一對鯉魚,叫兒子剖開鯉魚烹食,卻發(fā)現(xiàn)魚腹中有一尺長的帛書。書信上講的是勸他多加餐飯,同時(shí)表達(dá)了長久思念之情。這就是“鯉魚傳書”的典故。
其實(shí),這故事的源流還更久遠(yuǎn)。我國古代神話中說,早在商朝末年,當(dāng)姜太公在渭水邊垂釣的時(shí)候,他就曾捕獲一條鯉魚,魚肚里有一封信,預(yù)告他以后被封在某地。后來他輔助周武王打天下成功,果真被封在那里。
這些神話和故事,當(dāng)然都不是事實(shí)。它們只是中國古代傳遞書信的美好理想和愿望,始終只是作為一種愿望在人們的心目中存在過,而從未曾在現(xiàn)實(shí)中實(shí)現(xiàn)過替人傳書送信的理想。然而,古代卻有過家犬、信鴿傳遞書信的記載,其中比較有名的,就是“黃耳傳書”。
據(jù)《晉書·陸機(jī)傳》載:晉初大詩人陸機(jī)養(yǎng)了一只狗,名叫黃耳,甚受主人喜愛。陸機(jī)久寓京師洛陽,十分想念江南的家鄉(xiāng),有一天便對黃耳開玩笑說:我很久不能和家里通信,你能幫忙傳遞消息嗎?不想這只狗竟搖著尾巴,連連發(fā)出聲音,似乎表示答應(yīng)。陸機(jī)大為驚詫,立即寫了一封信,裝入竹筒,綁在黃耳的頸上,放它出門。黃耳不僅把信送到了陸機(jī)的家里,還把家人的回信帶了回來。后來,黃耳就經(jīng)常在南北兩地奔跑,為陸機(jī)傳遞書信,成了狗信使。
比起家犬來,信鴿充當(dāng)義務(wù)“郵遞員”,幫助人類傳書報(bào)信,當(dāng)然更為得力。因本文有專節(jié)論述此事,所以先不多談。
與普通百姓通信十分困難相比,古代官府的公文信息傳遞相對來說要先進(jìn)和方便得多。早在奴隸社會(huì),我國就已建立了驛傳制度,到了唐宋時(shí)期,這套制度和與之相適應(yīng)的通信設(shè)施建設(shè)便已相當(dāng)完備和發(fā)達(dá)了,F(xiàn)在,我們從文學(xué)作品和影視劇里,經(jīng)?梢钥吹焦湃死薰膫餍、烽火告急、飛奔報(bào)佳音、驛馬遞文書等場景,這些都是當(dāng)時(shí)官府信息和公文傳遞既具體又生動(dòng)的反映。但本文不想全面論述古代的驛傳制度,只想摘錄歷史上幾則與公文傳遞有關(guān)的趣聞軼事,以饗讀者。
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [下一頁]