70歲的李鈞蓀是標(biāo)準(zhǔn)的世家子弟,被親友尊稱(chēng)“老李伯伯”。從寧波到上海做生意的父輩創(chuàng)立“萬(wàn)源祥”棉布公司,生產(chǎn)、經(jīng)銷(xiāo)棉布,產(chǎn)品行銷(xiāo)南洋諸國(guó)。母親的娘家則擁有著名的“皇后”牌絨線。在大家庭長(zhǎng)大的李鈞蓀看來(lái),以前和現(xiàn)在過(guò)年很不一樣,這種變化大致以1956為分界線。
“春節(jié)從農(nóng)歷12月23日開(kāi)始,至正月18日才結(jié)束”
以前我們從農(nóng)歷12月23日開(kāi)始送灶神,大年夜之前要把祖宗的畫(huà)像請(qǐng)出來(lái),是那種長(zhǎng)幅的大畫(huà)像。每家每戶(hù)都會(huì)抓緊在年三十前把家里整理打掃好,因?yàn)榇竽瓿跻坏谝惶靹?dòng)掃帚意味著把一年的好運(yùn)氣掃出家門(mén),是不吉利的。
大年夜吃年夜飯的時(shí),我們會(huì)點(diǎn)起香燭,擺出供品,在凌晨十二點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)放炮仗,當(dāng)時(shí)叫做‘百子炮',也就是如今的鞭炮。那時(shí)候,我們這些家里的小孩子就喜歡放鞭炮、趕熱鬧,享受春節(jié)大家庭熱熱鬧鬧的氣氛。大宴一般都設(shè)在家里,六大張桌子坐著大約六七十人。廚師是從外面請(qǐng)來(lái)的。我外公家的廚師還給蔣介石家燒過(guò)飯,但因?yàn)樗麩牟似,后?lái)就不用他了。年糕師傅總有精妙的手藝,用大榔頭敲著砧板制作著形態(tài)各異的年糕,“元寶”和“十二生肖”形狀的年糕最受我們小孩子喜歡,大人們當(dāng)時(shí)就怕我們?cè)趶N房搗蛋,時(shí)不時(shí)趕我們離開(kāi)這個(gè)年夜飯的廚房重地。
過(guò)春節(jié)的時(shí)候小孩子們拿到的紅包主要裝有銀元,分為大頭銀元(袁世凱頭像)和小頭銀元(孫中山頭像)。在年初一的時(shí)候,我們要磕頭祭祖,F(xiàn)在電視中有些成年男子也穿著馬甲,但事實(shí)上這是小孩子穿著的,一般是十歲之后穿藍(lán)袍子黑馬褂去拜祭。
正月初五要接財(cái)神。一般會(huì)在盤(pán)子里放兩條活鯉魚(yú),因?yàn)轷庺~(yú)有個(gè)別名叫做“元寶魚(yú)”。上海人不吃這種魚(yú),迎接和供奉完財(cái)神后也一定要去城隍廟將這魚(yú)放生。
正月十三是上燈夜,正月十五是元宵節(jié),正月十八是下燈夜,春節(jié)到下燈夜才算過(guò)完。在鬧元宵的時(shí)候我們會(huì)放煙花。宋代女詞人朱淑真“火樹(shù)銀花觸目紅,揭天鼓吹鬧春風(fēng)”這句詞就是形容元宵佳節(jié)大家放煙花的熱鬧情景。
過(guò)年時(shí)大人們會(huì)給我們小孩子從城隍廟買(mǎi)大花臉面具、寶劍大刀和長(zhǎng)槍等,而且這時(shí)候還很講究口彩,所以我們還會(huì)吃年糕湯,是用江浙一帶的“塔苦菜”(塔菜)和年糕一起煮的湯。年糕就是年年要高的含義,塔苦菜就是借諧音“脫苦”表明不再苦了的意思。小孩子過(guò)年時(shí)一定要去兩個(gè)地方拜年,年初一早上去祖父祖母家拜年,年初三去外公外婆家拜年。
“現(xiàn)在改過(guò)圣誕節(jié)了”
這些繁瑣的過(guò)年方式在解放后至1956年都沒(méi)怎么變過(guò),但是在1958年“除四舊”等政治風(fēng)向的影響下,我們這個(gè)大家庭分散到了全國(guó)各地工作居住,之后的春節(jié)就以在自己小家庭中慶祝為主了,也燒香敬祖先,但簡(jiǎn)單多了,主要就是年三十吃一頓年夜飯,自己在家里燒的。
如今我唯一的兒子在美國(guó)。大部分親戚也都在國(guó)外。兩個(gè)孫女每年的圣誕節(jié)和暑假都會(huì)來(lái)上?次覀,兒子兒媳也會(huì)在圣誕節(jié)期間一起過(guò)來(lái)。所以我們家現(xiàn)在圣誕節(jié)比春節(jié)還要熱鬧。
李鈞蓀夫婦今年會(huì)兩個(gè)人在家里過(guò)大年夜。這個(gè)春節(jié)對(duì)他來(lái)說(shuō),和平時(shí)的日子沒(méi)什么不同,最多也就是出去散散步。倒是客廳里擺著的一棵大圣誕樹(shù)提醒著人們這里曾經(jīng)的熱鬧。對(duì)他們來(lái)說(shuō),與即將到來(lái)的春節(jié)相比,半年后的暑假更值得期待。因?yàn)槟菚r(shí)又可以見(jiàn)到美國(guó)回來(lái)的孫女了。(來(lái)源:英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》中文網(wǎng),記者:薛莉 實(shí)習(xí)生:高婕)