4月23日晚，由香港歌手張明敏和臺(tái)灣歌手高明峻等演員組成的中國(guó)心·中國(guó)行巡回演唱會(huì)在石家莊市藝術(shù)中心舉行。正值國(guó)民黨主席連戰(zhàn)訪問(wèn)祖國(guó)大陸前夕，張明敏所演唱的《我的中國(guó)心》使當(dāng)?shù)厥忻駥?duì)兩黨合作有了更多的期待。 中新社發(fā) 林風(fēng)風(fēng) 攝
| 版權(quán)聲明:凡注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國(guó)新聞網(wǎng)，未經(jīng)書(shū)面授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載使用 |
從1978年到2008年，是時(shí)代劇變的30年。其間，逾120萬(wàn)中國(guó)學(xué)子負(fù)笈海外。他們?yōu)榍笾粞蠖�，輕聲吟唱的，是伴隨著時(shí)代旋律的動(dòng)情歌聲。從上世紀(jì)70年代末唱著革命歌曲踏上飛機(jī)的改革開(kāi)放后第一代留學(xué)生，到如今跳著街舞、唱著R&B的90后留學(xué)生，“我愛(ài)你，中國(guó)”是他們心中不變的旋律。
這是英雄的祖國(guó)，是我生長(zhǎng)的地方，在這片古老的土地上，到處都有青春的力量。
“一條大河波浪寬，風(fēng)吹稻花香兩岸……”時(shí)至今日，只要聽(tīng)到這首《我的祖國(guó)》，崔國(guó)文仍然會(huì)抑制不住地激動(dòng)，在這熟悉的旋律中，仿佛又回到了過(guò)去的歲月。
1956年，反映抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)的電影《上甘嶺》上映，插曲《我的祖國(guó)》廣為傳唱，經(jīng)久不衰。作為改革開(kāi)放后第一批赴美的訪問(wèn)學(xué)者，這首《我的祖國(guó)》被崔國(guó)文在心中吟唱了無(wú)數(shù)次。
1978年，中國(guó)的很多人并不知道在遙遠(yuǎn)的大洋彼岸，一個(gè)叫邁克·杰克遜的歌手征服了美國(guó)。崔國(guó)文就是這個(gè)時(shí)候抵達(dá)美國(guó)的。但無(wú)論邁克·杰克遜在美國(guó)如何大紅大紫，崔國(guó)文并不喜歡，依然唱著自己的“一條大河波浪寬，風(fēng)吹稻花香兩岸……”
在崔國(guó)文的《留美追憶》中，他這樣描述留學(xué)美國(guó)的日子：“訪學(xué)期間，我時(shí)刻銘記著一窮二白的祖國(guó)賦予我們這一代人的重要使命——努力學(xué)習(xí)、掌握西方國(guó)家先進(jìn)的科技，早日為國(guó)效力。”在這樣的信念支撐下，崔國(guó)文埋頭苦學(xué)，留學(xué)兩年，除了工作日絕大部分節(jié)假日也都在實(shí)驗(yàn)室內(nèi)度過(guò)。偶爾的華人聚會(huì)上，國(guó)歌《義勇軍進(jìn)行曲》和《我的祖國(guó)》都是他們必唱的曲目，都會(huì)勾起他們對(duì)祖國(guó)的思念，什么時(shí)候才能回到朝思暮想的祖國(guó)？什么時(shí)候才能把祖國(guó)建設(shè)得更美好？
1980年12月，經(jīng)過(guò)兩年的深造學(xué)習(xí)，崔國(guó)文滿載而歸，終于回到了祖國(guó)的懷抱，“這是英雄的祖國(guó)/是我生長(zhǎng)的地方/在這片古老的土地上/到處都有青春的力量……”
洋裝雖然穿在身，我心依然是中國(guó)心。我的祖先早已把我的一切，烙上中國(guó)印。
1984年中央電視臺(tái)春節(jié)晚會(huì)，張明敏獻(xiàn)上一曲《我的中國(guó)心》。歌聲拂動(dòng)著無(wú)數(shù)華夏兒女的心。遠(yuǎn)在萊茵河畔的劉芳本，第一次聽(tīng)到這首歌就感動(dòng)得掉下了眼淚。
這位北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的德語(yǔ)教授，早在1976年就作為翻譯人員在德國(guó)工作過(guò)幾個(gè)月，1978年她作為改革開(kāi)放后首批公派留學(xué)生遠(yuǎn)赴德國(guó)深造，1984年，劉芳本榮獲德國(guó)洪堡基金會(huì)科研獎(jiǎng)學(xué)金，再次留學(xué)德國(guó)。在她簡(jiǎn)單的行囊中，有一個(gè)大件——錄音機(jī)，劉芳本叫它“磚頭錄音機(jī)”，塊頭大，分量重，但她硬是把這個(gè)“磚頭”從中國(guó)背到了德國(guó)。劉芳本喜歡唱歌，出國(guó)留學(xué)的日子里，歌聲陪伴著她度過(guò)了一個(gè)個(gè)無(wú)眠之夜。
有一次，劉芳本到一個(gè)華人朋友家做客，順便借了幾盤中文磁帶，當(dāng)《我的中國(guó)心》旋律響起的時(shí)候，劉芳本一下子被打動(dòng)了，“這歌中唱的不就是我的情景和心情嗎？”說(shuō)的是德語(yǔ)，早餐吃的是面包黃油，可是在劉芳本的心里，無(wú)時(shí)無(wú)刻不在思念著祖國(guó)，思念著自己的親人。“我特別想念我的家庭，想我的兒子，但我知道自己的使命和責(zé)任，我抓緊每一分每一秒學(xué)習(xí)，畢業(yè)時(shí)我的導(dǎo)師送給我4個(gè)字：惜時(shí)如金！”回憶起往事，劉芳本感慨萬(wàn)千。
“洋裝雖然穿在身/我心依然是中國(guó)心/我的祖先早已把我的一切/烙上中國(guó)印/長(zhǎng)江長(zhǎng)城/黃山黃河/在我心中重千斤/無(wú)論何時(shí)無(wú)論何地/心中一樣親……”采訪中，劉芳本再次唱起這首歌，這位已經(jīng)72歲的老人，眼中又閃起了淚花。
