

“纟”究竟叫“扭絲旁”還是“絞絲旁”?“亻”應該叫“單人”還是“立人”?“章”通常說“立早章”是對還是錯?隨著3月底教育部、國家語委組織研制的語言文字規(guī)范《現代常用字部件及部件名稱規(guī)范》和《現代常用獨體字規(guī)范》的公布,這些問題都迎刃而解。
亂拆字現象催生統(tǒng)一標準
“實際上,‘章’從字義上來講不應該是‘立’‘早’,而是‘音’‘十’。音就是音樂,‘十’表示多,多篇音樂就是‘章’。還比如‘兵’,上面應該是‘斤’,下面是一橫,一撇一點,許多人誤認為是‘丘’‘八’。亂拆漢字的問題需要解決!眹艺Z委副主任、教育部語言文字信息管理司司長李宇明說。
在《現代常用字部件及部件名稱規(guī)范》和《現代常用獨體字規(guī)范》公布之前不久,國家語委出臺了《漢字部首表》和《GB13000.1字符集漢字部首歸部規(guī)范》兩項標準。據記者了解,在教育部語言文字信息管理司2009年度工作要點中還包括《漢字結構規(guī)范》、《手寫行楷字形規(guī)范》等內容。
我們每個人從小都非常熟悉的這些偏旁部首為什么突然變得如此重要起來?李宇明認為,過去部首的作用只是為了檢字,現在進入信息化時代,很多信息都是靠漢字編排在一起,所以漢字編排和漢字檢字實際上也是信息編排和信息檢索。漢字分成多少部是一個問題,哪個字歸到哪個部也是問題。東漢許慎在《說文解字》中首創(chuàng)540部。但是漢字的發(fā)展演變就是意義和字形的矛盾運動過程,后來越來越重視形的變化,部首就有各種各樣的變化了。到了明代《字匯》是214部,清代《康熙字典》也是214部。《新華字典》第9版之前是189部。這給教育、辭典編纂、信息檢索都帶來一些困難。所以,社會發(fā)展、文化傳承,要求根據今天漢字情況來統(tǒng)一部首。