描述菲華人的《吻手》囊括馬尼拉電影節(jié)大獎(jiǎng)
華聲報(bào)訊:最近菲律賓華社洋溢著一股歡欣鼓舞的氣氛,不是因?yàn)檗r(nóng)歷春節(jié)快到了,而是一部描述菲律賓華人奮斗歷程的電影《吻手》,扭轉(zhuǎn)了華人在菲律賓大眾文化中的負(fù)面形象,并且在馬尼拉電影節(jié)中叫好又叫座,還一舉囊括電影節(jié)12項(xiàng)大獎(jiǎng),打破該電影節(jié)的紀(jì)錄。 去年12月27日晚,全菲律賓觀眾透過(guò)電視現(xiàn)場(chǎng)直播,收看馬尼拉電影節(jié)頒獎(jiǎng)典禮,只見(jiàn)電影《吻手》頻頻得獎(jiǎng),共拿下最佳電影金獎(jiǎng)、最佳導(dǎo)演、最佳女主角、最佳男主角、最佳女配角、最佳劇本、最佳原著創(chuàng)作、最佳攝影、最佳剪輯、最佳制作設(shè)計(jì)、最佳音樂(lè)、特別文化獎(jiǎng),幾乎囊括所有大獎(jiǎng)。片中演員都穿著華族服裝上臺(tái)領(lǐng)獎(jiǎng),致辭時(shí)還以閩南語(yǔ)說(shuō)“多謝”;導(dǎo)演霍埃爾·拉馬甘對(duì)《亞洲周刊》記者說(shuō):“我們準(zhǔn)備把《吻手》送去參加2003年2月的柏林影展,還有多倫多影展及其他外國(guó)影展。” 楊莉華制作的《吻手》,以正面形象呈現(xiàn)菲律賓華人家庭,這是菲律賓電影史上頭一遭。影片背景橫跨1949年至2001年,講述一個(gè)華人家族三代如何在菲律賓掙扎求存以至奮斗成功的故事。片中呈現(xiàn)了許多華族傳統(tǒng),部分外景到福建和北京實(shí)地拍攝,擔(dān)綱演出的都是菲律賓家喻戶曉的電影明星。 《吻手》是菲律賓家庭里小輩向長(zhǎng)輩請(qǐng)安的習(xí)俗,電影中的華人家庭極重視此傳統(tǒng),使不少觀眾和媒體相信,此菲律賓文化實(shí)源自當(dāng)?shù)厝A人。但事實(shí)是否如此,則沒(méi)人知道。 據(jù)報(bào)道,馬尼拉電影節(jié)的最大贏家,要數(shù)《吻手》的制作人楊莉華;除了《吻手》,獲最佳電影銅獎(jiǎng)和最佳服裝獎(jiǎng)的《幽靈戰(zhàn)士》也由楊莉華的電影公司制作。 63歲的楊莉華于1961年成立Regal電影公司,開(kāi)始時(shí)只引進(jìn)外國(guó)片,至今已是出產(chǎn)超過(guò)600部菲律賓語(yǔ)電影的大型制片公司。當(dāng)今菲律賓影壇上,不少巨星都是楊莉華發(fā)掘栽培的,由于對(duì)后輩的提攜照顧,演藝界昵稱她為“莉莉媽媽”,媒體則封她為“地下教育部長(zhǎng)”和“電影業(yè)皇后”。 楊莉華接受《亞洲周刊》訪問(wèn)時(shí)說(shuō),《吻手》是她的由衷之作。她說(shuō),“過(guò)去,我們?nèi)A族常被人誤會(huì),電影、電視節(jié)目或大眾媒體經(jīng)常丑化華人,令我很難過(guò)。這是第一部正面呈現(xiàn)華人的菲律賓語(yǔ)電影,它是我送給菲律賓的禮物,也藉以向我的父母致敬!
|