近幾年，隨著中俄兩國(guó)相互交往的不斷深入，不論是在中國(guó)人比較集中的西伯利亞和遠(yuǎn)東地區(qū)，還是在俄羅斯的首都莫斯科，時(shí)常聽說中國(guó)小伙子娶俄羅斯姑娘，中國(guó)姑娘嫁給俄羅斯小伙的事兒。看著兩個(gè)不同民族、不同文化背景的青年男女喜結(jié)良緣，人們不禁會(huì)問：這種跨國(guó)婚戀能幸福嗎？
溫和能干的中國(guó)人受青睞
近些年，在俄羅斯經(jīng)商的中國(guó)人越來越多，他們不僅勤勞肯干，衣食無憂，并且性格都比較溫和，因此很受俄羅斯女孩的青睞。記者有一個(gè)同學(xué)，就娶了一位俄羅斯姑娘做媳婦，而且還生了一個(gè)非�？蓯�、漂亮的中俄混血兒。和許多在俄的中國(guó)人一樣，記者這個(gè)同學(xué)生活得相當(dāng)不錯(cuò)。他在莫斯科做生意，妻子在一家法律事務(wù)所工作，他們幾年前還買了一套面積不小的住宅。
雖有文化差異，但也其樂融融
記者這位同學(xué)俄語講得很純正，和當(dāng)?shù)厝藥缀鯖]有什么兩樣。但是，語言沒有障礙，并不意味著他們夫婦在生活中就完全找到了共同語言，中俄兩國(guó)文化背景的差異，在他們家里還是有很明顯的體現(xiàn)。比如，俄羅斯人很重視節(jié)日，什么節(jié)日送什么禮物，都是很有講究的，這對(duì)初進(jìn)俄羅斯人家門的中國(guó)女婿來說，不是很習(xí)慣。在眾多的節(jié)日中，俄羅斯女性非常重視“三·八婦女節(jié)”，丈夫這一天一定要給妻子買鮮花，如果因?yàn)槭裁词虑榘堰@件事給忘了，夫人一定會(huì)很生氣的。這位同學(xué)認(rèn)為，送不送鮮花，不過是個(gè)形式；而他的媳婦卻認(rèn)為這是丈夫愛不愛妻子的重要標(biāo)志。但是，記者的這位同學(xué)后來也承認(rèn)，妻子在節(jié)日禮物上的嚴(yán)格要求，確實(shí)也給家庭注入了很多情趣。
中國(guó)爸爸為孩子會(huì)說漢語而自豪
對(duì)于跨國(guó)婚姻來說，撫養(yǎng)孩子也是一個(gè)大問題。小孩生在俄羅斯，長(zhǎng)在俄羅斯，他(她)肯定會(huì)成長(zhǎng)為一個(gè)地地道道的俄羅斯人。為了讓兒子掌握漢語，記者的同學(xué)給自己定了這么一個(gè)規(guī)矩：不管孩子能不能聽懂，他和兒子只說漢語。這個(gè)辦法還真的有效果，他的孩子就是在他的帶動(dòng)下，說起了地地道道的東北話。
為了讓兒子的漢語不退步，記者的同學(xué)專門從國(guó)內(nèi)買來漢語的動(dòng)畫片光盤，每天給孩子放一段，讓他尋找一些語言的感覺。看到金發(fā)碧眼的兒子漢語說得越來越好，作為孩子的父親，他也感到很自豪。
說起自己的跨國(guó)婚姻，記者這位同學(xué)還是很滿意的。他說，中國(guó)人、俄羅斯人在風(fēng)俗習(xí)慣上的確存在很大差別，但內(nèi)心的本質(zhì)其實(shí)沒有多大差別，只要心心相印，語言、文化的障礙都是可以跨越的。
(來源：《環(huán)球時(shí)報(bào)》駐俄羅斯特約記者杜方)
