美國流行文化圈在世界范圍內(nèi)影響巨大,其競爭激烈程度也為世人所共知。盡管早在上個(gè)世紀(jì)20年代,黃柳霜就作為第一位進(jìn)入好萊塢的華人女影星,為華人開啟了闖蕩美國流行文化圈的大門。不過,直到近些年,華人才真正在美國流行文化圈擁有了屬于自己的一席之地。
華人在美流行文化圈四處開花
在美國流行樂壇,當(dāng)下最受歡迎的華人當(dāng)屬新一代“美國偶像”孔慶翔。雖然他其貌不揚(yáng),長著一口大齙牙,留著西瓜皮頭,不過2004年4月6日其發(fā)行的首張個(gè)人專輯《Inspiration》一周內(nèi)就賣掉了3.8萬張,位列“BILLBOARD”專輯銷量榜第34名,打破了大提琴家馬友友保持的第58名的華人最好成績。此外,華人說唱歌手歐陽靖2004年10月份推出首張專輯《其它都是歷史》,雖然成績沒有孔慶翔好,不過由于他是第一位出版說唱唱片的華裔歌手,因而受到《紐約周刊》的專訪。
中國電影人這兩年在美國也不時(shí)露臉。成龍、李連杰的功夫片已不必贅述,張藝謀更是火得不得了:《英雄》被認(rèn)為是可以代表這個(gè)世紀(jì)的武打影片;《十面埋伏》放映前3天的平均票房就已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過《亞歷山大大帝》;最新上映的《功夫》也很符合美國觀眾的胃口,票房超過了當(dāng)年的《臥虎藏龍》。
當(dāng)然,我們還必須提到姚明,他在美國人最為之狂熱的體育賽事NBA中所受到的矚目是前所未有的,并且他除了成為麥當(dāng)勞、百事可樂等知名商家的廣告寵兒外,還在2004年9月出版了名為《我的世界我的夢(mèng)》的自傳。因此,要說姚明是美國知名度最高的中國年輕人,一點(diǎn)都不為過。
憑特殊氣質(zhì)征服觀眾
華人在美國流行文化圈走紅的原因,一方面在于美國作為移民國家,本身就存在著多元化的取向,各種文化都有其存在的空間和土壤。拉丁文化、非洲文化都占有一席之地,因此華人能取得今天的成就,一點(diǎn)都不稀奇。
另一方面,隨著中國的迅速發(fā)展,世界范圍內(nèi)興起的“中國熱”、“中國概念”也讓人們更加愿意接受與中國有關(guān)的事物。姚明的走紅就是這種心理的最好注解。
更重要的在于這些走紅的華人明星顯然都與早年闖蕩美國流行文化圈的華人有所不同,他們都不再為了符合美國流行文化的框框而盲目地改變與迎合,反而都具備了令美國人欣賞的某些特質(zhì)。例如:孔慶翔是美國名校加州大學(xué)伯克利分校的學(xué)生,他勇于追求夢(mèng)想,坦然面對(duì)失;姚明富有幽默感,有教養(yǎng),懂禮貌等,這些都是美國青少年及家長們大為欣賞的品質(zhì)。
僅靠模仿和嘩眾取寵是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的
華人在美國流行文化圈取得的這些成就雖然還談不上光彩照人,但是這足以說明,華人經(jīng)過多年打拼,已經(jīng)把根深深扎在美國,開始擁有屬于自己的聲音與形象。更值得注意的是,他們不再為追求成功而回避自己的族裔,而是公開表達(dá)對(duì)自身文化背景的自豪。正如歐陽靖在其歌詞中所唱的:火車本來就應(yīng)該給我們免費(fèi)乘坐/現(xiàn)在的鐵路當(dāng)初不就是靠我們建的?
中國電影在海外的表現(xiàn)雖然褒貶不一,但是中國電影藝術(shù)的進(jìn)步與發(fā)展卻是有目共睹的。與《紅高粱》等影片不同的是,《臥虎藏龍》、《英雄》等影片開始向美國人展示中國傳統(tǒng)文化的震撼、神秘與美麗,而擺脫了早年那些盡顯愚昧與落后的電影題材。因此,這些影片不僅能為外國人欣賞,中國人自己也津津樂道。
此外,姚明的氣質(zhì)、形象與作風(fēng),則展現(xiàn)了當(dāng)代中國青年的健康與個(gè)性,徹底顛覆了自華工時(shí)代以來,西方人一直對(duì)華人存有的“怯懦矮小”的印象。
不過華人如果想真正在美國流行文化圈中站穩(wěn)腳跟,還需進(jìn)一步培養(yǎng)自己的“明星氣質(zhì)”和“藝術(shù)功底”。例如孔慶翔,即使要走“丑星”的發(fā)展道路,僅僅停留在模仿與滑稽的層面上,也終究是不夠的。(來源:《環(huán)球時(shí)報(bào)》駐美國特約記者尚京)