外國(guó)律師事務(wù)所駐華代表機(jī)構(gòu)的業(yè)務(wù)規(guī)則
外國(guó)律師事務(wù)所駐中華人民共和國(guó)代表機(jī)構(gòu)經(jīng)國(guó)務(wù)院司法行政部門(mén)批準(zhǔn)、申請(qǐng)注冊(cè)登記后,可以正式開(kāi)業(yè)經(jīng)營(yíng),從事法律服務(wù)工作。 外國(guó)律師事務(wù)所駐華代表機(jī)構(gòu)的代表,只能從事不包括中國(guó)法律事務(wù)的下列業(yè)務(wù): 1、向當(dāng)事人提供該外國(guó)律師事務(wù)所律師已獲準(zhǔn)從事律師執(zhí)業(yè)業(yè)務(wù)的國(guó)家法律的咨詢(xún),以及有關(guān)國(guó)際條約、國(guó)際慣例的咨詢(xún); 2、接受當(dāng)事人或中國(guó)律師事務(wù)所的委托,辦理在該外國(guó)律師事務(wù)所已獲準(zhǔn)從事律師執(zhí)業(yè)業(yè)務(wù)的國(guó)家的法律事務(wù); 3、代表外國(guó)當(dāng)事人,委托中國(guó)律師事務(wù)所辦理中國(guó)法律事務(wù); 4、通過(guò)訂立合同,與中國(guó)律師事務(wù)所保持長(zhǎng)期的委托關(guān)系辦理法律事務(wù); 5、提供有關(guān)中國(guó)法律環(huán)境的信息。 外國(guó)律師事務(wù)所駐中華人民共和國(guó)代表機(jī)構(gòu)在從事上述業(yè)務(wù)活動(dòng)應(yīng)遵照下列規(guī)則: 1、不得聘用中國(guó)執(zhí)業(yè)律師; 2、聘用的輔助人員不能為當(dāng)事人提供法律服務(wù); 3、不得提供虛假證據(jù)、隱瞞事實(shí),不得威脅利誘他人提供虛假證據(jù),隱瞞事實(shí)以及妨礙對(duì)方當(dāng)事人合法取得證據(jù); 4、利用服務(wù)便利,收受當(dāng)事人的財(cái)物或其他好處; 5、泄露當(dāng)事人的商業(yè)秘密或者個(gè)人隱私; 6、代表機(jī)構(gòu)的代表每年在中國(guó)境內(nèi)居留的時(shí)間不得少于6個(gè)月;少于6個(gè)月的,下一年度不予注冊(cè); 7、收取的費(fèi)用,必須在中國(guó)境內(nèi)結(jié)算。
|