美國高中開設(shè)“大學(xué)漢語和文化預(yù)修課程及考試”
2003年12月8日
華聲報(bào)訊:據(jù)中新社華盛頓報(bào)道,中國總理溫家寶訪美前夕,中美雙方12月5日在華盛頓宣布,正式啟動(dòng)美國“大學(xué)漢語和中國文化預(yù)修課程及考試”項(xiàng)目(AP中文),這標(biāo)志著中國語言文化教學(xué)開始進(jìn)入美國國民教育主體學(xué)校。 美國的高中生將可通過參與這個(gè)由美國大學(xué)委員會(huì)組織的項(xiàng)目,獲得學(xué)分或跳級(jí),并可將學(xué)分帶入大學(xué),通過考試的學(xué)生將達(dá)到美國大學(xué)中文三年級(jí)的水準(zhǔn)。美方計(jì)劃2006年開設(shè)第一期課程,2007年組織第一次考試。美國大學(xué)委員會(huì)將以漢語普通話作為AP中文考試標(biāo)準(zhǔn)。 此前美國大學(xué)委員會(huì)只開設(shè)法語、德語、西班牙語、意大利語的AP項(xiàng)目,由于在中學(xué)學(xué)習(xí)漢語的成績得不到大學(xué)承認(rèn),因此美國中學(xué)生學(xué)習(xí)漢語普遍缺乏動(dòng)力,美國中、小學(xué)學(xué)習(xí)中文的學(xué)生不足5萬人,而學(xué)法語的超過100萬人。AP中文項(xiàng)目的實(shí)施將有效地改變這種現(xiàn)狀,大大推動(dòng)美國中文學(xué)習(xí)的熱潮,因此這被認(rèn)為是美國中文教育的“歷史性時(shí)刻”。 中國駐美大使楊潔篪當(dāng)天在出席項(xiàng)目啟動(dòng)儀式時(shí)說,AP中文項(xiàng)目的設(shè)立,對(duì)于促進(jìn)中美青年的相互了解和交流,增進(jìn)兩國人民友誼,對(duì)擴(kuò)大和發(fā)展中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系,加強(qiáng)兩國在各個(gè)領(lǐng)域的交流與合作,具有重要意義和深遠(yuǎn)影響。 楊潔篪說,隨著中國發(fā)展和國際交往日增,漢語在國際交往中的應(yīng)用價(jià)值將大大提升,中華文化的魅力也為越來越多的人所認(rèn)識(shí)。學(xué)好普通話,就掌握了與13億中國人交流的工具;學(xué)好中文,就擁有通向未來世界一扇重要大門的鑰匙。 美國大學(xué)委員會(huì)主席卡珀頓指出,開設(shè)AP中文項(xiàng)目是為了響應(yīng)全球經(jīng)濟(jì)聯(lián)系不斷增加和美國日益成長的多元文化的需要。他表示,該項(xiàng)目不僅可使美國高中生接觸漢語,也可接觸中國文學(xué)和深厚的中國歷史,豐富充實(shí)他們的成長。 據(jù)美國研究機(jī)構(gòu)的調(diào)查,美國中學(xué)生對(duì)外部世界普遍缺乏了解。比如,一項(xiàng)調(diào)查顯示,有80%的美國高中生不知毛澤東為何許人也。美國大學(xué)委員會(huì)希望通過實(shí)施AP外語項(xiàng)目,增進(jìn)美國中學(xué)生對(duì)外部世界,特別是亞洲的了解。與漢語一道新設(shè)的其它外語AP項(xiàng)目還有日語和俄語。 AP中文項(xiàng)目是中美兩國政府層面的又一重大合作項(xiàng)目,此前兩國政府已在亞太經(jīng)合組織的框架下開展語言教學(xué)合作,目前網(wǎng)絡(luò)語言教學(xué)項(xiàng)目合作進(jìn)展順利。
|