讓漢語在國內(nèi)也熱起來
日前在北京召開的世界漢語大會,使國人為聯(lián)翩而來的美妙信息微笑了: 國外超過3000萬人在學(xué)漢語,100個國家2500余所大學(xué)在教授中文,已開設(shè)了25家孔子學(xué)院,漢語水平考試在世界34個國家設(shè)立了151個考點…… 漢語在世界各地不脛而走了,這在以前是不敢想象的事情。國內(nèi)的英語熱和海外的漢語熱,從不同角度印證了中外交流已經(jīng)有了巨大發(fā)展。正如我們所看到的,英語在中國是如此的被重視;漢語也從來沒有在海外如此流行。 漢語在海外的流行,某種程度上是經(jīng)濟需求在文化上的反映,中國現(xiàn)在是一個越來越誘人的開放大市場。有一種說法,不理會中國,可能會失去本世紀(jì)最大的商機。而中國人也越來越渴望了解世界,據(jù)世界旅游組織樂觀的估計,15年后,中國每年會有為數(shù)眾多的人出境游。 在中國人面前,地球正在變小。但是,值得注意的一個現(xiàn)象是,當(dāng)漢語在世界各地流行之時,在漢語的故土,卻漸有被忽視之憂。 在中國受教育程度較高的人群中,如有的教授或?qū)W者,也常有引喻失義的遺憾;大學(xué)生文章語句不通、詞不達(dá)意的現(xiàn)象更比比皆是;網(wǎng)絡(luò)語言可能豐富了現(xiàn)代漢語,但它的過分泛濫也給漢語學(xué)習(xí)帶來傷害…… 漢語被低俗化,更是一個值得注意的問題。究其原因,有的論者提及英語學(xué)習(xí)熱對母語學(xué)習(xí)的沖擊。首先是各級考試制度中的重英輕漢,一些地區(qū)的“小升初”考試,只看數(shù)學(xué)和英語成績,語文基本不作數(shù);中考、高考,英語和漢語平分秋色;至于事關(guān)就業(yè)和升職的英語等級考試和職稱英語考試,更是許多人難以逾越的門坎。于是,中國的大學(xué)生,花在英語上的精力,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了母語學(xué)習(xí),甚至也超過了專業(yè)學(xué)習(xí)。中國外語教育研究中心曾對4000多名非英語專業(yè)的在校大學(xué)生做過調(diào)查:大學(xué)期間,您花在英語上的學(xué)習(xí)時間有多少?回答“幾乎全部”和“大部分”的,竟占到七成以上。 母語的被忽視,看似是個文化問題,其實有著多方面原因。上世紀(jì)初,發(fā)達(dá)國家進(jìn)入工業(yè)化時代,使得東方文化呈現(xiàn)相對弱勢。這種狀況已經(jīng)持續(xù)了很久,矯枉過正也是可以理解的。 歷史經(jīng)驗證明,經(jīng)濟和文化,是兩個互動的輪子。在海外,中國古老哲學(xué)的魅力正被重新發(fā)現(xiàn);在國內(nèi),文化短腿帶來的諸多時弊,也讓我們不得不審視如何重建我們的精神家園?如何從中國傳統(tǒng)文化和西方現(xiàn)代文明的交融中各采所長?而這一切,漢語學(xué)習(xí)是不能繞開的重要載體。 改善漢語學(xué)習(xí),再多的宣傳,可能也抵不上考試制度改革的引導(dǎo)。相信這樣的改革,已經(jīng)是呼之欲出了,英語四六級考試范圍的縮小,就是一個開端。(來源/人民日報,作者/李泓冰)
|
|
|