“圣地”和“勝地”
在寫作時常常有學(xué)生把“旅游勝地”寫成“圣地”。在字典里這兩個詞都存在,而且都是表示著名的地方。那么怎么區(qū)分它們的用法呢。 “圣”是神圣的意思,一般表示地位尊貴。因此“圣地”有兩個意思:一個是指宗教徒所稱與宗教有重大關(guān)系的地方,如伊斯蘭教以麥加為圣地,每年都有大量的信徒去那里超聲;中國的佛教、道教圣地就更多了,很多風(fēng)景優(yōu)美的名山都是佛教、道教的圣地。另一個意思是指有重大歷史意義和作用的地方,如中國稱延安為“革命圣地”。 “勝”除了“勝利”等意義外,還有“優(yōu)美”的意思!皠俚亍敝钢娘L(fēng)景優(yōu)美的地方,如:“桂林是旅游勝地。”我們常用的“名勝古跡”中的“勝”,就是景色迷人的地方。 中國是一個歷史悠久的國家,在漫長的歷史長河中,很多地方都是有著“圣地”和“勝地”雙重身份的,也就說,在很多地方,既有秀麗的風(fēng)光,又有動人的傳說典故或者發(fā)生過重大的歷史事件。因此在使用這兩個詞時,要先分清表達的重點。
|