分組討論第一組(第10期)
14日上午,第一組在鳳凰城展廳內(nèi)繼續(xù)展開了熱烈的討論,代表們踴躍發(fā)言,就海內(nèi)外華文教育宏觀、微觀等方面的問題繼續(xù)展開了多角度、多層次的討論。 一、取長補(bǔ)短,加強(qiáng)華校校際交流與合作。 美國全美中文學(xué)校聯(lián)合會創(chuàng)會會長許美濃女士指出,"新僑"與"老僑"中文學(xué)校之間要加強(qiáng)交流與合作,"新僑"中文學(xué)校應(yīng)借鑒"老僑"學(xué)校在教學(xué)計(jì)劃、師資培訓(xùn)、學(xué)分轉(zhuǎn)換、夏令營活動(dòng)等方面的經(jīng)驗(yàn)。來自法國巴黎的歐洲時(shí)報(bào)社副社長陳曉燕女士也談到法國"華文教育協(xié)會"籌備的情況,該協(xié)會將由各華僑社團(tuán)以法人資格加入并輪流主持工作。法國廣肇同鄉(xiāng)會常務(wù)副會長馬致遠(yuǎn)先生指出,除了校際合作交流之外,華校教師之間也應(yīng)定期舉行研討會,取長補(bǔ)短,交流經(jīng)驗(yàn),共同進(jìn)步。 二、因地制宜,努力融入所在國的主流社會。 荷蘭丹華文化教育中心校長李佩燕女士、美國西雅圖西北中文學(xué)校校長黃素蓮女士及法國的陳曉燕女士一致認(rèn)為,海外華校要發(fā)展壯大,必須努力融入所在國的主流社會,得到所在國政府有關(guān)機(jī)構(gòu)的認(rèn)可與支持。黃素蓮女士還說:"社區(qū)的支持,是學(xué)校的生命力所在。"她所在的學(xué)校已成為美國大西雅圖地區(qū)華文教育的中堅(jiān)力量,該校舉辦的一年一度的"西北中文學(xué)校春節(jié)晚會"受到該地區(qū)民眾的熱烈歡迎。 三、寓教于樂,探索靈活多樣的教學(xué)方法。 李佩燕女士、黃素梅女士、馬致遠(yuǎn)先生以及全美中文學(xué)校協(xié)會會長何振宇先生均指出,寓教于樂,采用靈活多樣的教學(xué)方法有助于培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的興趣,提高學(xué)習(xí)效率。代表們還介紹了自己積累的寶貴經(jīng)驗(yàn),如李佩燕女士提出的"游戲教學(xué)法"(唱中國歌、背唐詩、擊鼓傳花、打啞謎等),黃素梅女士提出的"幽默教學(xué)法",馬致遠(yuǎn)先生提出的"網(wǎng)絡(luò)教學(xué)方法"等。國內(nèi)代表、浙江大學(xué)教授吳潔敏女士向代表介紹了自己的研究成果——"漢語節(jié)律朗誦",該朗讀法對克服朗讀漢語時(shí)出現(xiàn)的"洋腔洋調(diào)"有較好的作用。 四、教書育人,關(guān)注學(xué)生心理的健康成長。 許笑濃女士、李佩燕女士、黃素蓮女士、何振宇先生、加拿大密西沙加簡體拼音普通話中文學(xué)校的連豹先生均先后談到,海外華文教育要關(guān)注學(xué)生心理的健康成長。許笑濃女士說,中文學(xué)校最重要的使命,在于為處于成長時(shí)期(5-18歲)的學(xué)生提供適合于他們的中國歷史文化知識,幫助學(xué)生明確自我心理定位。何振宇先生說,中文學(xué)校不僅教授漢語,更要在教學(xué)過程中致力于培養(yǎng)學(xué)生的自立能力、參與能力、自我定位能力與團(tuán)體協(xié)作能力等。 五、傳承文明,運(yùn)用多種形式傳播中華語言文化。 美國南加西谷實(shí)驗(yàn)中文學(xué)校葉音女士談到,中國語言文化博大精深,海外華文教育可以學(xué)校教育的形式,幫助當(dāng)?shù)厣鐣膱D書館建立中文資料庫,舉辦相關(guān)的文化展覽,向當(dāng)?shù)刂、小學(xué)和文化機(jī)構(gòu)進(jìn)行文化宣傳,向社會開放華文教育,把傳播中華語言文化的路子走寬,使更多的人接受華文教育,在增進(jìn)相互了解的同時(shí)讓所在國人民感受中華文化的魅力。 六、求同存異,共謀海外華文教育的大發(fā)展。 許笑濃女士、海南省外事僑務(wù)辦公室陳穎鋒副處長認(rèn)為,海外華文教育應(yīng)"求大同,存小異",將注意力放在共同促進(jìn)海外華文教育的繁榮發(fā)展上,不能因?yàn)橐恍┚植繂栴},如簡體字與繁體字、漢語拼音與注音符號的分歧等,影響了華文教育發(fā)展的大局。此外,與會代表還就華文教育的師資、教材、校舍以及舉辦海外華裔子弟的漢語夏令營等問題,廣泛而深入地交換了意見。何振宇先生則建議今后多舉辦主題夏令營,同時(shí)歡迎外籍人士及子女共同參與,逐步擴(kuò)大夏令營的規(guī)模與影響。 會議秘書組 2004年12月14日
|