“凡”是“盤(pán)”字的初音。盤(pán)是一種侈口淺腹圈足的器具,甲骨文、金文的“凡”字即像其形。所以,“凡”的本義即指盤(pán)子。此字后來(lái)多用為大概、要括等義,又用為世俗、凡庸之義,其本義則為“盤(pán)”字所取代。(北京大學(xué)出版社供稿)