|
在俄羅斯的中國(guó)留學(xué)生
俄羅斯成為留學(xué)市場(chǎng)的新興熱門(mén)國(guó)家
近兩年以來(lái)，不管在莫斯科、圣彼得堡，還是弗拉基米爾、伊萬(wàn)諾沃，都能在大街、商店或者一些風(fēng)景區(qū)，見(jiàn)到成群結(jié)隊(duì)的中國(guó)留學(xué)生。
“俄羅斯到底有多少中國(guó)自費(fèi)留學(xué)生？”有人說(shuō)，至少有1萬(wàn)人，也有人認(rèn)為在俄羅斯最少也在2萬(wàn)人以上。
中國(guó)留學(xué)生偏好莫斯科大學(xué)
在莫斯科大學(xué)的中國(guó)留學(xué)生，就將近1500人。就此問(wèn)題，中國(guó)使館教育處的有關(guān)工作人員說(shuō)，準(zhǔn)確數(shù)字尚無(wú)法掌握，因?yàn)橛胁簧僭谧x學(xué)生沒(méi)有去教育處報(bào)到和登記。
莫斯科大學(xué)國(guó)際教育交流中心一位官員在接受采訪時(shí)說(shuō)：“中國(guó)學(xué)生普遍看好莫斯科大學(xué)。近幾年，到莫斯科大學(xué)求學(xué)的中國(guó)留學(xué)生成倍增長(zhǎng)。中國(guó)已成為莫斯科大學(xué)最大的生源國(guó)之一。預(yù)計(jì)在未來(lái)幾年內(nèi)，中國(guó)學(xué)生在莫大就讀的人數(shù)將突破5000人大關(guān)！”
其實(shí)，在莫斯科擁有大批中國(guó)留學(xué)生的大學(xué)就有多所，像俄羅斯人民友誼大學(xué)、列寧師范大學(xué)、普希金語(yǔ)言學(xué)院、莫斯科動(dòng)力學(xué)院、莫斯科交通大學(xué)、莫斯科礦業(yè)大學(xué)、莫斯科石油學(xué)院、鮑曼工學(xué)院、莫斯科青年文化藝術(shù)大學(xué)等等。
當(dāng)俄聯(lián)邦駐中國(guó)大使館文化處參贊——梅杰廖夫先生得知筆者正在寫(xiě)有關(guān)中國(guó)留俄學(xué)生的文章時(shí)，特意發(fā)來(lái)一封信。他在信中寫(xiě)到，“隨著俄中兩國(guó)各自對(duì)社會(huì)、經(jīng)濟(jì)的深化改革，我們兩國(guó)在教育領(lǐng)域的交流迎來(lái)一個(gè)嶄新的局面。目前，在俄羅斯接受高等教育的中國(guó)留學(xué)生有一萬(wàn)多人，而在中國(guó)接受教育的俄羅斯留學(xué)生也有5000多名�！�
在奮斗中增長(zhǎng)才識(shí)
有資料顯示，目前在俄羅斯學(xué)習(xí)的中國(guó)自費(fèi)留學(xué)生，基本都是國(guó)內(nèi)高中畢業(yè)后到這里來(lái)讀本科的。其中多半是國(guó)內(nèi)高考落榜生，還有一些是在國(guó)內(nèi)已被大學(xué)錄取，但本人對(duì)學(xué)�；蛘邔I(yè)不甚滿意而自動(dòng)放棄的。不管是哪種情況，當(dāng)初都是抱著到國(guó)外鍍金的美好愿望而來(lái)，希望通過(guò)幾年的努力拿到一個(gè)正規(guī)大學(xué)的畢業(yè)文憑。
至于今后有什么打算，多數(shù)留學(xué)生稱這要等到畢業(yè)以后再說(shuō)了。在不少國(guó)人心目中，到國(guó)外留學(xué)是一件光宗耀祖的事情，可實(shí)際上，留學(xué)生活卻處處充滿著困難和艱辛。
在采訪中，筆者遇到一位叫柳穎（化名）的留學(xué)生，她向筆者講述了自己那不平凡的經(jīng)歷。她說(shuō)，大學(xué)一年級(jí)剛上了一個(gè)月，就不得不接受父輩們的操辦，到莫斯科來(lái)留學(xué)。雖然來(lái)俄羅斯之前就做好了“吃大苦、受大罪”的準(zhǔn)備，但當(dāng)來(lái)到莫斯科，進(jìn)入普希金語(yǔ)言學(xué)院簡(jiǎn)稱“普院”的預(yù)科班之后，還是遇到了許多預(yù)想不到的麻煩。一出莫斯科國(guó)際機(jī)場(chǎng)，留學(xué)代辦人就開(kāi)車把她送到了著名的“普院”，順利辦好了入學(xué)手續(xù)。然而，預(yù)想不到的是，預(yù)科班同學(xué)大都來(lái)自意大利、匈牙利、捷克、朝鮮等國(guó)家，彼此語(yǔ)言對(duì)方都不明白，根本無(wú)法交流。老師一會(huì)兒說(shuō)俄語(yǔ)，一會(huì)兒講英語(yǔ)，可不管老師怎么說(shuō)，怎么用手比畫(huà)，到底在說(shuō)什么，究竟讓干什么，學(xué)生們?nèi)徊幻靼住Ｓ捎诼?tīng)不懂老師在說(shuō)什么，每天留什么作業(yè)也不知道，當(dāng)時(shí)她感到特別迷茫。
最讓她不習(xí)慣的就是學(xué)校的食堂，每天只賣午飯，營(yíng)業(yè)時(shí)間只有三個(gè)小時(shí)。早晚餐該去哪兒吃？這讓她在不知不覺(jué)中沒(méi)了歸宿感。
如果說(shuō)語(yǔ)言的不便只是一方面，那么生活上的困難，使她差一點(diǎn)兒絕望。在國(guó)內(nèi)時(shí)，作為父母的“掌上明珠”，她一直在父母身邊，凡事都不需動(dòng)手，養(yǎng)成了依賴習(xí)慣。
來(lái)到這里，沒(méi)人可以讓她依賴，只好上街照葫蘆畫(huà)瓢地置辦起一套鍋碗瓢盆，買了油鹽，挽起袖子，親自下廚。買菜不知該買什么，就買土豆和面包，一連吃了一個(gè)多月油煎土豆片，也不知道換換樣。而做飯時(shí)不是碰著胳膊就是燙著手；洗衣服經(jīng)常弄得滿屋是水；掃地還不如沒(méi)掃時(shí)干凈……看著同屋的印度人又是吃又是喝，再看看嬌生慣養(yǎng)的自己，在國(guó)內(nèi)時(shí)哪受過(guò)這種罪﹖一個(gè)星期下來(lái)弄得自己“慘不忍睹”。她幾次拿起電話，想向父母訴苦，但一想，除了給父母增加心理負(fù)擔(dān)外，還能增添什么﹖于是她忍了又忍，常常是拿起電話又放下。兩個(gè)月過(guò)去了，竟也學(xué)會(huì)了買菜、做飯和洗衣服，學(xué)會(huì)了自己“生活”！
絕接受禮品的老師
有件事給柳穎留下很深的印象。那是在過(guò)“三八婦女節(jié)”前夕，為答謝一位女教師在她身上下的功夫，她特意上街給老師買了一盒巧克力，并趁教研室沒(méi)別人時(shí)進(jìn)屋放到她面前。老師一臉正色問(wèn)她：“你這是做什么？”
柳穎用流利的俄語(yǔ)告訴她，這是感謝她的關(guān)心和幫助，老師竟然嚴(yán)肅地說(shuō)：“不用謝！這是我應(yīng)盡的責(zé)任和義務(wù)。要是真想感謝我，你就好好學(xué)習(xí)，通過(guò)考試后再來(lái)謝我。我之所以要幫助你，是因?yàn)槟銓W(xué)得太差，我可憐你……”
她聽(tīng)到這些話，當(dāng)時(shí)就傻了，不明白老師為什么這么說(shuō)。過(guò)了好久，她才弄明白，有的中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)成績(jī)不好，就按國(guó)內(nèi)習(xí)慣給老師送禮，老師很高興地收下了。等到期末考試時(shí)，學(xué)生就要求老師給加分，使得老師很尷尬。
一樣的學(xué)堂 兩樣的生活
“普院”那位曾拒收柳穎所送巧克力的老師葉薩耶娃，講述了對(duì)中國(guó)留學(xué)生的看法。
她說(shuō)：“中國(guó)留學(xué)生在學(xué)習(xí)上非�？炭嘤霉�。為了能夠及時(shí)記住老師在課堂上講的內(nèi)容，他們寧可放棄午餐的機(jī)會(huì)。為完成老師當(dāng)天布置的作業(yè)，就是一夜不睡，也要做出來(lái)。如果沒(méi)有特別的事情，這些孩子很少上街去玩，幾乎把課余和節(jié)假日全都用到了學(xué)習(xí)上。我特別喜歡和佩服他們這種勤奮勁兒�！薄坝捎谒麄�?cè)趯W(xué)習(xí)上格外努力，進(jìn)步自然比西方的學(xué)生快。凡是兢兢業(yè)業(yè)學(xué)習(xí)的中國(guó)孩子，其考試成績(jī)都比較理想。”
葉薩耶娃接著說(shuō)：“有一部分中國(guó)留學(xué)生，他們不知道學(xué)習(xí)，或者說(shuō)他們根本就不是為了學(xué)習(xí)才到俄羅斯的。這些學(xué)生進(jìn)校沒(méi)幾天，頭發(fā)染黃了，就連男孩子也戴耳環(huán)，有的竟然在一只耳朵上掛三四個(gè)耳環(huán)。這些都沒(méi)什么，要命的是，他們整天談情說(shuō)愛(ài)，那些男孩女孩那么小，就開(kāi)始同居。夜里玩電腦游戲，白天不起床，有時(shí)十天半月不上課。偶爾去上一次，手里還拿著手機(jī)，一堂課能接好多個(gè)電話�！闭f(shuō)著，這位老師情緒激動(dòng)起來(lái)：“這些學(xué)生平時(shí)不好好學(xué)，考試時(shí)就纏著老師，一把鼻涕一把淚，非讓老師給及格不可。在這方面，他們很舍得花錢，為了要一分，簡(jiǎn)直是揮金如土，把個(gè)別老師也給慣壞了。我最痛恨這種行為。”
“您問(wèn)我當(dāng)時(shí)為什么不收禮，問(wèn)的好！我也有孩子在上大學(xué)，我對(duì)錢的價(jià)值太有感觸了。中國(guó)留學(xué)生的學(xué)費(fèi)是俄國(guó)孩子的幾十乃至上百倍，難道這些孩子的父母都是大富翁嗎？我相信，其中有許多孩子的學(xué)費(fèi)都是靠父母省吃儉用攢下來(lái)的，良心不允許我去占他們?nèi)魏伪阋�。如果不愿意學(xué)而想買成績(jī)，就是給我金磚，我也不稀罕！”
外國(guó)學(xué)生眼中的中國(guó)留學(xué)生
在采訪中，一位從意大利來(lái)的、叫達(dá)偉的小伙子對(duì)筆者說(shuō)，“我到莫斯科來(lái)上學(xué)已經(jīng)有三年多了。據(jù)我觀察，中國(guó)留學(xué)生很友好，努力學(xué)習(xí)的人很多。但是不知道為什么，那些刻苦學(xué)習(xí)的學(xué)生反而比較窮。他們衣著樸素，靠課余時(shí)間辛苦打工，來(lái)掙學(xué)費(fèi)。而那些不愛(ài)學(xué)習(xí)的人，卻很有錢！這真讓我琢磨不透。”
一位從韓國(guó)來(lái)的、叫崔青亮的碩士生問(wèn)筆者：“你們中國(guó)留學(xué)生是不是都很有錢？看他們花錢那種瀟灑勁兒，讓我們韓國(guó)學(xué)生都自嘆不如！我的同屋是從中國(guó)南方來(lái)的，給我的感覺(jué)，他似乎很有錢。因?yàn)樗荒曛畠?nèi)先后買過(guò)兩臺(tái)電腦，撞壞了一輛汽車，換了三個(gè)女朋友。都說(shuō)韓國(guó)學(xué)生富有，依我看，你們中國(guó)留學(xué)生才是世界上最有錢的人！”
完成學(xué)業(yè)者不超過(guò)20%
根據(jù)俄羅斯多所大學(xué)提供的數(shù)字顯示，目前，中國(guó)留學(xué)生能堅(jiān)持到完成學(xué)業(yè)，最后拿到畢業(yè)證和學(xué)位文憑的，充其量不會(huì)超過(guò)20%。有大約30%的小留學(xué)生，在留學(xué)初期揮金如土，后因家庭無(wú)法在經(jīng)濟(jì)上支撐，又受不了苦，最后不得不中途退學(xué)，打道回府。還有30%的留學(xué)生由于未能通過(guò)預(yù)科和入大學(xué)考試，最后自動(dòng)放棄了學(xué)業(yè)。
此外，有20%的留學(xué)生在上完俄語(yǔ)預(yù)科，或者上完本科一年級(jí)后，語(yǔ)言能力達(dá)到能夠自由交際之后，中途棄學(xué)經(jīng)商。那些學(xué)習(xí)成績(jī)好的，如果家庭經(jīng)濟(jì)有保證，他們往往選擇繼續(xù)深造，直到讀完博士學(xué)位；而家庭經(jīng)濟(jì)條件不好的，一般選擇邊打工邊學(xué)習(xí)，直到拿到碩士學(xué)位或者博士學(xué)位，再回國(guó)謀職。
俄國(guó)人普遍認(rèn)為，中國(guó)留學(xué)生能在俄羅斯取得碩士或博士學(xué)位，是一件十分了不起的事情，并為此格外尊重他們。（來(lái)源/《海內(nèi)與海外》，作者/俄羅斯
石流）
|
|
|
