家里來了意大利姑娘 說英語學漢字好開心
西安中學高二(11)班的王妍今年16歲,最近她多了一個天天和她一起擠公交車上學,一起吃飯,一起回家,一起玩耍的好伙伴,那就是來自意大利的女孩Elisa。 說英語學漢字 洋女孩好開心 Elisa是意大利米蘭人,今年17歲,也上高二了。她8月23日來到西安,要在這里生活學習一年,這一年她的衣食住行都在王妍家里,在學校和王妍坐同桌。Elisa比王妍稍大,兩人相處起來情同姐妹。 9月20日晚7時許,北郊二府莊路王妍家里,王妍的媽媽做了好吃的煎餅,爸爸、媽媽、王妍和Elisa圍在一起吃得津津有味,剛來時根本不會用筷子的Elisa熟練地使用筷子夾菜。飯間,Elisa和王妍熟練地用英語交談著,王妍爸爸也不時插上一兩句,要不是Elisa長著金發(fā)碧眼,你一定會認為他們是一家子呢! 吃完中國飯,好久沒有吃家鄉(xiāng)飯的Elisa來了興致,要下廚做意大利面給大家吃。不一會兒,一碗香噴噴的意大利面做好了,Elisa開心地說,做面的技術是馬可波羅從中國帶到他們家鄉(xiāng)的。 王妍家樓上的張瑋家也住著一個意大利女孩Martina。晚飯后,她們兩個也來到了王妍家,四個女孩一起用英語聊天,好不熱鬧。一會兒,Elisa和Martina還學寫起了漢字。 “大雁塔是世界最浪漫的地方” 王妍告訴筆者,暑假期間她和Elisa一起玩了好多地方。Elisa特別喜歡中國,她所有的衣服和包都是中國產的,就連數(shù)碼相機也是中國制造。王妍的爸爸因此給Elisa起了個中文名字叫艾華,即“愛華”的諧音。Elisa說,西安簡直太美了,尤其是大雁塔的音樂噴泉,她在其他地方還沒有見過。東方古典神韻和現(xiàn)代氣息完美結合,“那簡直是世界上最浪漫的地方”。 據(jù)了解,Elisa是在中國教育部組織的和意大利的交流活動中來到中國的,和Elisa一起來到西安的還有一個男孩子。Martina等12位中學生是通過中、意兩國中學間的聯(lián)誼活動來到西安的,他們在西安生活一周后回家。主辦方認為,這個活動可以鍛煉孩子們的獨立性和正確判斷事物的能力,讓中外孩子互相提高語言能力,也讓外國孩子更了解中國,改變有些西方人認為中國發(fā)展落后的印象。(來源:華商報/作者:張那)
|