澳洲華人翻譯協(xié)會在悉尼成立
2005年11月7日
澳洲華人翻譯協(xié)會于11月5日在悉尼成立。協(xié)會的成立在全球海外華人團體中尚屬首創(chuàng)。 澳洲華人翻譯協(xié)會創(chuàng)會會長陳中和在成立大會上說:澳洲有60萬左右的華人,對語言服務(wù)的需求量很大;澳洲也有一批水平很高的中文翻譯工作者。成立這個協(xié)會的主要目的就是讓我們的翻譯工作者能夠更好地為華人社區(qū)服務(wù)。 中國駐悉尼總領(lǐng)事館僑務(wù)領(lǐng)事陳浩琦在致詞中說,澳洲華人社區(qū)成立翻譯協(xié)會這在全世界的海外華人中是一個創(chuàng)舉,但也是社會發(fā)展所出現(xiàn)的客觀需要。翻譯協(xié)會的創(chuàng)立為翻譯界同行們互相切磋技藝、交流經(jīng)驗提供了一個平臺,也為中澳交流再架起了一座橋梁。 澳洲團結(jié)黨副主席、寶活市副市長王國忠指出,中文在澳洲是除英文外的最大的社區(qū)語種。澳洲政府應(yīng)該認識到這點。他希望翻譯協(xié)會能在說服政府出版發(fā)行各種中文信息資料方面起到推動作用。 中國貴州翻譯協(xié)會向澳洲華人翻譯協(xié)會發(fā)來了賀電。(華聲報)
|