伍尚明(1942-),柬埔寨歸僑,海南文昌人,1957年9月回國,常州市人民政府僑務(wù)辦公室主任。1968年至1976年,被分配到中學(xué)教英語和美術(shù),這原不是其學(xué)習(xí)的專業(yè),但其克服種種困難?炭嚆@研,不斷提高教學(xué)水平,得到了校領(lǐng)導(dǎo)和縣教育局的贊賞。其英語課曾作為樣板課進行推廣,因工作出色而被推任為英語教研組組長、縣中小學(xué)英語教師培訓(xùn)班的領(lǐng)導(dǎo)成員,1976年被部隊借調(diào)任柬語翻譯時,能顧全大局,認真負責(zé)地完成各種翻譯工作,還利用業(yè)余時間收集、整理、翻譯編寫了空軍氣象中柬文對照詞語兩冊、百余萬字,不僅為學(xué)院完成外訓(xùn)任務(wù)提供了有利條件,而且填補了我國中柬對照空軍氣象詞匯方面的空缺,受到了中聯(lián)部、北京國際廣播電臺等有關(guān)部門的肯定和好評。鑒于其出色的工作成績、任勞任怨的工作態(tài)度,學(xué)院為其通令嘉獎一次。1978年,一批柬埔寨學(xué)員到常州學(xué)習(xí)柴油機知識,其被調(diào)往常州外事辦工作。經(jīng)過其精心準備和組織、嚴格的訓(xùn)練,用不到一年的時間,培養(yǎng)出了一批原無柬語基礎(chǔ)的翻譯人員,間接地為柬籍學(xué)員完成學(xué)業(yè)作出了貢獻。1978年底,柬埔寨領(lǐng)導(dǎo)人農(nóng)謝訪問江蘇,被調(diào)往擔任翻譯,得到了全國人大、省領(lǐng)導(dǎo)及客人的高度贊揚。在外辦工作期間,還完在成了美國、英國、澳大利亞等七個旅游團隊的全程陪同任務(wù),四期外辦新人員英語培訓(xùn)任務(wù)。1978、1980年至1983年五次被評為外辦系統(tǒng)先進工作者,并在1983年底出席了全國旅游系統(tǒng)先進工作者表彰大會,被授予該省以及全國旅游系統(tǒng)先進工作者稱號。在任市委統(tǒng)戰(zhàn)部副部長、黨總支書記期間,為統(tǒng)戰(zhàn)部創(chuàng)建文明單位做了許多艱苦、細致的工作,1993年,被評為市直機關(guān)優(yōu)秀黨務(wù)工作者。積極組織編纂的《歷史性的變革一常州市資本主義工商業(yè)社會主義改造》一書榮獲省中共黨史優(yōu)秀成果獎。在僑辦主任期間,努力發(fā)揮僑的優(yōu)勢,為常州市和外向型經(jīng)濟發(fā)展服務(wù)、為僑服務(wù),使常州僑務(wù)工作部門的地位和作用得到了不斷增強,1997年被評為市級機關(guān)優(yōu)秀黨員,并多次被評為優(yōu)秀教師和優(yōu)秀共青團員。1999年榮獲全國歸僑、僑眷先進個人稱號。
|