中國僑網(wǎng)1月21日電 據(jù)中國駐黑山大使館網(wǎng)站消息，為減少疫情跨境傳播，自2020年11月6日起(含11月6日)，從黑山出發(fā)，搭乘航班赴華的中、外籍乘客，須憑新冠病毒核酸檢測陰性證明和血清特異性IgM抗體(簡稱血清IgM抗體)檢測陰性證明(簡稱雙陰性證明)，申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼或在線申辦健康狀況聲明書。現(xiàn)就具體要求通知如下：

　　一、檢測要求

　　對自黑山出發(fā)，經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)乘機(jī)赴華人員，須在黑山進(jìn)行第一次核酸檢測和血清IgM抗體檢測，在中轉(zhuǎn)國(赴華直飛航班起飛國)進(jìn)行第二次核酸檢測和血清IgM抗體檢測，并分別向中國駐黑山大使館和駐中轉(zhuǎn)國(赴華直飛航班起飛國)使領(lǐng)館申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼或在線申辦健康狀況聲明書。

　　第一次檢測在黑山進(jìn)行，并于登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)(從采樣時(shí)間起算)完成采樣、檢測，獲得核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明。

　　第二次檢測在中轉(zhuǎn)國(赴華直飛航班起飛國)進(jìn)行，并于中轉(zhuǎn)登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)(從采樣時(shí)間起算)完成采樣、檢測，獲得核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明。

　　二、中國公民申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼

　　中國公民在獲得核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明后，應(yīng)立即通過防疫健康碼國際版小程序(見附件一)，申報(bào)個(gè)人情況并拍照上傳核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明。經(jīng)中國駐黑山大使館復(fù)核通過后，可獲得帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼(見附件二)。執(zhí)飛赴華直飛航班的航空公司將憑該航班起飛國家中國使領(lǐng)館核發(fā)的帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼驗(yàn)放乘客。請?jiān)诮】荡a有效期內(nèi)乘機(jī)，并在乘機(jī)時(shí)配合航空公司查驗(yàn)。

　　三、外國公民在線申辦健康狀況聲明書

　　從黑山出發(fā)赴華的外國籍乘客，在登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)(從采樣時(shí)間起算)獲得核酸檢測和血清IgM抗體檢測均為陰性的證明后，使用瀏覽器訪問網(wǎng)址：https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ 或掃描二維碼(見附件三)進(jìn)入登錄界面。進(jìn)入后，須使用郵箱進(jìn)行賬號注冊、登錄。登錄后逐項(xiàng)進(jìn)行信息填報(bào)并拍照上傳核酸檢測陰性證明和血清IgM抗體檢測陰性證明(雙證明缺一不可，上傳照片務(wù)必清晰、完整)。使館收到申請后，會盡快進(jìn)行審核。審核通過后，申請人將會得到一個(gè)帶“HDC”標(biāo)識的《健康狀況聲明書》二維碼(見附件四)，并憑綠色“HDC”碼登機(jī)。登機(jī)時(shí)須出示該二維碼的電子版或紙質(zhì)打印版，供航空公司查驗(yàn)。

　　四、檢測機(jī)構(gòu)(2021年1月18日更新)

　　目前使館認(rèn)可的黑山具備2項(xiàng)資質(zhì)的檢測機(jī)構(gòu)為：

　　1、Moj Lab Podgorica，地址：Moskovska 2 c Podgorica， 預(yù)約檢測電話：020209020、068209020，網(wǎng)址：https://moj-lab-podgorica.business.site/。

　　2、黑山公共衛(wèi)生研究院(Institute For Public Health，原則上僅做核酸檢測)，地址：Džona Džeksona bb Podgorica，預(yù)約檢測電話：1616，網(wǎng)址：https://www.ijzcg.me/。

　　檢測機(jī)構(gòu)如有更新，使館將實(shí)時(shí)通過網(wǎng)站等途徑公布。

　　五、特別提醒

　　(一)請擬搭乘航班赴華人員認(rèn)真閱讀本通知并遵照執(zhí)行。如您無法按要求獲得核酸檢測和血清IgM抗體檢測結(jié)果均為陰性的證明，乘機(jī)前未能持有帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼(中國公民)或 帶“HDC”標(biāo)識的《健康狀況聲明書》二維碼(外國公民)，說明您暫不符合乘機(jī)條件，需重新合理安排或調(diào)整行程。

　　(二)請?zhí)崆罢J(rèn)真了解中國駐中轉(zhuǎn)國家使領(lǐng)館實(shí)行憑新冠病毒核酸檢測及血清IgM抗體檢測雙陰性證明規(guī)定起始時(shí)間，以及中國駐中轉(zhuǎn)國家使領(lǐng)館指定或認(rèn)可的檢測機(jī)構(gòu)名單，并提前認(rèn)真了解擬中轉(zhuǎn)國家入境規(guī)定，以及中轉(zhuǎn)地涉及核酸和血清IgM抗體檢測的相關(guān)要求。如中轉(zhuǎn)機(jī)場不具備快速檢測能力，請?zhí)崆稗k妥赴中轉(zhuǎn)國簽證以便入境后做好二次檢測。

　　(三)請謹(jǐn)慎選擇中轉(zhuǎn)乘機(jī)赴華路線，避免在中轉(zhuǎn)地?zé)o法入境或檢測、健康碼或健康狀況聲明書不符合要求等情況，造成在中轉(zhuǎn)地乘機(jī)受阻、滯留等后果，增加疫情感染風(fēng)險(xiǎn)。

　　中國駐黑山大使館提醒乘客務(wù)必如實(shí)、準(zhǔn)確申報(bào)個(gè)人信息，提供真實(shí)、有效的核酸檢測以及血清IgM抗體檢測報(bào)告。如發(fā)現(xiàn)故意隱瞞病情、涂改偽造核酸檢測報(bào)告以及血清IgM抗體檢測報(bào)告情況，將依法嚴(yán)肅追究有關(guān)人員法律責(zé)任。

　　如有任何疑問，請隨時(shí)與使館取得聯(lián)系。電話：+38269183007。

　　附件一：防疫健康碼國際版小程序

　　附件二：中國公民綠色健康碼樣本

　　附件三：外國公民在線申辦健康狀況聲明書二維碼入口

　　附件四：外國公民健康狀況聲明書二維碼樣本

　　附：自黑山赴華核酸檢測及血清抗體檢測常見問題解答

　　根據(jù)《關(guān)于搭乘航班赴華人員須憑新冠病毒核酸檢測及血清抗體檢測雙陰性證明乘機(jī)的最新通知》，自2020年11月6日起，自黑山出發(fā)，搭乘航班赴華的中、外籍乘客，須憑新冠病毒核酸檢測陰性證明和血清特異性IgM抗體(以下簡稱血清IgM抗體)檢測陰性證明(雙陰性證明)，申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識的綠色健康碼或健康狀況聲明書二維碼。現(xiàn)集中答復(fù)常見問題如下：

　　一、通過第三國中轉(zhuǎn)赴華必須再次在中轉(zhuǎn)國做雙檢測嗎？

　　答：經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)的赴華乘客，須按中國駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館要求，再次進(jìn)行相關(guān)檢測并申請健康碼或健康狀況聲明書二維碼。

　　二、我注意到經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)乘機(jī)回國，要求出發(fā)前在居住國進(jìn)行核酸、血清IgM抗體檢測，為何還要在中轉(zhuǎn)國進(jìn)行第二次同類檢測？具體出于什么考慮，有這個(gè)必要嗎？

　　近期，全球新冠肺炎疫情反彈明顯，國際旅行，尤其是經(jīng)多國中轉(zhuǎn)長途旅行，容易造成途中感染。為減少疫情跨境傳播，經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)乘機(jī)來華人員，包括中國公民，須在中轉(zhuǎn)地進(jìn)行第二次核酸、血清IgM抗體檢測。這對于保護(hù)相關(guān)人員健康安全、減少長途旅行交叉感染風(fēng)險(xiǎn)，是十分必要的。

　　考慮到當(dāng)前國際旅行面臨的健康安全高風(fēng)險(xiǎn)，建議您堅(jiān)持“非必要，不旅行”原則，盡量避免長途跨境旅行。如確有需要，請謹(jǐn)慎選擇中轉(zhuǎn)乘機(jī)回國路線，提前認(rèn)真了解擬中轉(zhuǎn)國家入境規(guī)定，以及中轉(zhuǎn)地涉及核酸和血清IgM抗體檢測的相關(guān)要求。請注意避免在中轉(zhuǎn)地?zé)o法入境或檢測及健康碼或健康狀況聲明書碼不符合要求等情況，防止造成在中轉(zhuǎn)地乘機(jī)受阻、滯留等后果，增加疫情感染風(fēng)險(xiǎn)。

　　三、我搭乘航班回國須完成核酸和血清IgM抗體兩項(xiàng)采樣和檢測，該如何選擇檢測機(jī)構(gòu)？

　　中國駐黑山大使館早已通過館網(wǎng)及其他渠道公布認(rèn)可的檢測機(jī)構(gòu)名單，您可在使館公布的檢測機(jī)構(gòu)名單內(nèi)選擇并進(jìn)行檢測。如您在認(rèn)可檢測機(jī)構(gòu)之外的其他機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢測，檢測結(jié)果將不被接受。

　　四、我進(jìn)行了新冠病毒血清IgM抗體和IgG抗體兩項(xiàng)檢測，能否代替核酸和血清IgM抗體兩項(xiàng)檢測？

　　根據(jù)有關(guān)中國大使館通知要求，自國外搭乘航班來華乘客須于登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)完成新冠病毒核酸和血清IgM抗體的采樣和檢測。只做血清IgM抗體和IgG抗體檢測或其他類型檢測，不能代替核酸和血清IgM抗體兩項(xiàng)檢測。您必須按要求于登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)完成新冠病毒核酸和血清IgM抗體兩項(xiàng)檢測。

　　五、登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)完成核酸和血清IgM抗體各一次采樣、檢測，應(yīng)如何理解？

　　答：(一)赴華乘客應(yīng)在從黑山起飛前2天內(nèi)前往檢測機(jī)構(gòu)進(jìn)行核酸和血清IgM抗體采樣。比如劉先生計(jì)劃于周五晚上搭乘直航航班赴華，他可以在周三任意時(shí)間前往檢測機(jī)構(gòu)進(jìn)行采樣。(二)兩項(xiàng)檢測的采樣可以在同一機(jī)構(gòu)進(jìn)行，也可以在不同的機(jī)構(gòu)進(jìn)行。(三)如果兩項(xiàng)檢測的采樣日期不同，以較早的采樣日期為準(zhǔn)。如王先生周三進(jìn)行核酸檢測采樣，周四進(jìn)行抗體檢測采樣，健康碼或健康聲明書二維碼有效期將從周三起算。建議赴華乘客合理選擇檢測機(jī)構(gòu)，科學(xué)安排檢測時(shí)間，避免因此影響行程。

　　六、我曾經(jīng)感染過新冠病毒但已痊愈，或者打過疫苗，是否無法通過抗體檢測？

　　答：只要赴華乘客的核酸和IgM抗體檢測均為陰性且檢測時(shí)間符合規(guī)定，或憑打過疫苗的證明，中國駐黑山使領(lǐng)館將按規(guī)定審核通過健康碼和健康聲明書。

　　七、我能否持核酸和血清IgM抗體檢測證明直接登機(jī)？

　　除有關(guān)中國使領(lǐng)館另有通知可憑核酸和血清IgM抗體檢測陰性證明原件登機(jī)外，從國外搭乘航班(包括中轉(zhuǎn))回國，中國公民須憑“HS”綠碼登機(jī)，外國公民須憑健康狀況聲明書二維碼登機(jī)。

　　八、我要從第三國中轉(zhuǎn)回國，該怎么申領(lǐng)“HS”綠碼？

　　從您居住國出發(fā)，經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)乘機(jī)赴華，須首先在居住國進(jìn)行第一次核酸檢測和血清IgM抗體檢測，在中轉(zhuǎn)國(赴華直飛航班起飛國)進(jìn)行第二次核酸檢測和血清IgM抗體檢測，并分別向駐居住國和中轉(zhuǎn)國(赴華直飛航班起飛國)中國使領(lǐng)館申領(lǐng)“HS”綠碼或健康狀況聲明書。

　　第一次檢測在您的居住國進(jìn)行，并于登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)完成采樣、檢測，獲得核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明。

　　第二次檢測在中轉(zhuǎn)國(赴華直飛航班起飛國)進(jìn)行，并于中轉(zhuǎn)登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)完成采樣、檢測，獲得核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明。

　　九、申報(bào)時(shí)該怎么確定采樣日期？

　　您的檢測陰性證明上可能有采樣、檢測和證明出具時(shí)間等多個(gè)日期。您在申報(bào)時(shí)，請?zhí)顚憴z測采樣日期。如果核酸檢測采樣日期和血清IgM抗體檢測采樣日期不同，請?zhí)顚懚咧休^早的日期。如檢測證明上未標(biāo)明采樣日期，請自行填報(bào)兩項(xiàng)檢測實(shí)際采樣日期中較早的日期。如發(fā)生申報(bào)不實(shí)，須承擔(dān)由此引起的法律責(zé)任。

　　舉例說明：(1)張某的核酸檢測陰性證明上顯示的采樣日期為7月1日，血清IgM抗體檢測陰性證明上顯示的采樣日期為7月2日，則在申報(bào)“采樣日期”時(shí)，選7月1日。(2)李某的核酸檢測和血清IgM抗體檢測陰性證明上均未顯示采樣日期，而檢測實(shí)際采樣日期均為7月1日，則在申報(bào)“采樣日期”時(shí)，選7月1日。

　　十、我通過防疫健康碼國際版小程序進(jìn)行申報(bào)時(shí)，無法上傳檢測結(jié)果證明怎么辦？

　　無法上傳檢測證明，可能是由于當(dāng)?shù)鼐W(wǎng)絡(luò)原因等造成，您可稍后再次嘗試或更換網(wǎng)絡(luò)連接方式，如從WIFI網(wǎng)絡(luò)切換至移動網(wǎng)絡(luò)或從移動網(wǎng)絡(luò)切換至WIFI網(wǎng)絡(luò)，并在信號良好區(qū)域重新上傳。如多次嘗試未果，請根據(jù)系統(tǒng)提示進(jìn)行相應(yīng)操作。

　　十一、我上傳檢測報(bào)告后多久能得到使館審核通過的健康碼或健康聲明書碼？如航班臨近，遲遲未見復(fù)核結(jié)果，怎么辦？

　　答：中國駐黑山大使館當(dāng)日完成已收到申請的審核，如有乘客未在當(dāng)天收到綠碼，請及時(shí)撥打使館領(lǐng)保電話查詢(069 183007)。建議赴華人員收到符合要求的檢測報(bào)告后盡快通過指定程序上傳有關(guān)資料。如上傳檢測證明后一段時(shí)間仍未見復(fù)核結(jié)果，且您航班臨近，請查看申報(bào)記錄，確認(rèn)是否已成功提交或申報(bào)內(nèi)容有無問題。如確認(rèn)申報(bào)正常，可向您申報(bào)時(shí)選擇的檢測機(jī)構(gòu)所對應(yīng)的中國使領(lǐng)館查詢復(fù)核情況。聯(lián)系電話可通過使領(lǐng)館官網(wǎng)查詢。

　　十二、我可通過他人為我申報(bào)上傳檢測證明嗎？如可以，如何操作？代為申報(bào)人并不和我乘坐同一航班，我該怎么辦？

　　原則上須由本人通過防疫健康碼國際版小程序進(jìn)行健康信息申報(bào)。兒童、老人、殘疾、病患等確無法由本人申報(bào)的，可由他人代為申報(bào)。代申報(bào)人須在防疫健康碼國際版小程序中通過本人身份證實(shí)名認(rèn)證，直接選擇“為他人申報(bào)健康信息”入口代他人申報(bào)。如代申報(bào)人不與您一同乘機(jī)，您在登機(jī)前需請代申報(bào)人將您的有效“HS”綠碼截屏發(fā)給您，登機(jī)時(shí)出示給航空公司工作人員。同時(shí)，請隨身攜帶檢測證明原件備查。

　　特別提醒：

　　無論是乘客自己申報(bào)，或是由他人代為申報(bào)，申報(bào)的信息必須真實(shí)準(zhǔn)確，不得隱瞞或進(jìn)行虛假申報(bào)。請他人代為申報(bào)極易發(fā)生填報(bào)錯(cuò)誤或“HS”綠碼使用不便等情況，請謹(jǐn)慎選擇由他人代為申報(bào)。

　　十三、我只有國外手機(jī)號，登錄小程序填寫手機(jī)號后始終無法收到驗(yàn)證碼怎么辦？

　　如使用國外手機(jī)號登錄，請務(wù)必按照規(guī)范格式輸入號碼，以號碼為069183007的黑山手機(jī)為例，請輸入+38269183007。請注意：在國家代碼382與手機(jī)號碼間不要加入0等在當(dāng)?shù)負(fù)艽驎r(shí)需加入的數(shù)字。由于不同國家情況不同，可向當(dāng)?shù)仉娪嵐咀稍兲柎a構(gòu)成規(guī)范。由于跨國發(fā)送短信涉及多家電信運(yùn)營商，如確因各種技術(shù)原因無法收到驗(yàn)證碼，請嘗試綁定中國手機(jī)號碼。所綁定的手機(jī)號僅為接收驗(yàn)證碼和緊急聯(lián)絡(luò)時(shí)使用，可使用父母或近親友的中國手機(jī)號并及時(shí)請對方告知接收到的驗(yàn)證碼。輸入中國手機(jī)號時(shí)無需輸入國家代碼86。

　　十四、需要上傳新的檢測證明，如何進(jìn)行“重新申報(bào)”操作？

　　上傳檢測證明后，如發(fā)現(xiàn)因操作失誤或其他原因需上傳新的檢測證明，可隨時(shí)登錄小程序，點(diǎn)擊“重新申報(bào)”，并按提示操作。選擇重新申報(bào)后，系統(tǒng)將自動撤銷已提交待復(fù)核的申請，取消已獲得的“HS”綠碼?！爸匦律陥?bào)”操作最多可進(jìn)行兩次。完成重新申報(bào)后，使領(lǐng)館會根據(jù)您最新申報(bào)情況進(jìn)行復(fù)核，復(fù)核順序由系統(tǒng)自動生成，無正當(dāng)理由“重新申報(bào)”會影響審核進(jìn)度，請謹(jǐn)慎操作。

　　十五、我通過防疫健康碼國際版小程序進(jìn)行申報(bào)時(shí)，誤選了檢測結(jié)果為陽性，無法獲得“HS”綠碼，怎么辦？

　　申報(bào)時(shí)，請您務(wù)必認(rèn)真、仔細(xì)、準(zhǔn)確填寫，并在提交前認(rèn)真核對。如果誤填檢測結(jié)果為陽性，您的健康碼將顯示為紅色。您可以再次進(jìn)入防疫健康碼國際版小程序?qū)φ`填內(nèi)容進(jìn)行更正，并上傳正確的檢測證明，等待中國使領(lǐng)館復(fù)核。

　　十六、我通過防疫健康碼國際版小程序完成申報(bào)之后，發(fā)現(xiàn)姓名或護(hù)照號碼填寫錯(cuò)誤，該怎么辦？

　　如您登記的姓名或護(hù)照號碼有誤，有關(guān)中國使領(lǐng)館將無法復(fù)核通過您提交的“HS”綠碼申請。為避免誤填導(dǎo)致出現(xiàn)相關(guān)問題，影響回國行程，申報(bào)時(shí)請務(wù)必準(zhǔn)確如實(shí)填寫姓名、護(hù)照號碼等相關(guān)信息，并在提交前認(rèn)真檢查核對，確認(rèn)無誤后再進(jìn)行下步操作。

　　十七、我進(jìn)行了核酸和血清IgM抗體兩項(xiàng)采樣和檢測，檢測證明顯示的結(jié)果為假陰性或不確定，我能否申領(lǐng)“HS”綠碼？

　　根據(jù)有關(guān)中國使領(lǐng)館通知，搭乘航班來華的中、外籍乘客，須憑新冠病毒核酸和血清IgM抗體檢測陰性證明乘機(jī)。如您任一項(xiàng)檢測結(jié)果為假陰性或不確定，說明您不符合乘機(jī)條件，不能憑該檢測證明申領(lǐng)乘機(jī)所需的“HS”綠碼。

　　十八、因航班改期，我所持有的“HS”綠碼在登機(jī)前失效，該怎么辦？

　　您須于登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)重新完成核酸和血清IgM抗體兩項(xiàng)采樣和檢測，并通過防疫健康碼國際版小程序上傳新的檢測陰性證明，經(jīng)有關(guān)中國使領(lǐng)館復(fù)核通過后，持新的“HS”綠碼登機(jī)。

　　十九、我持中國護(hù)照，家人持外國護(hù)照，我家人可否通過健康碼國際版小程序上傳核酸檢測和血清IgM抗體檢測陰性證明？

　　外國公民不能通過防疫健康碼國際版小程序提交檢測陰性證明。根據(jù)有關(guān)中國使領(lǐng)館通知要求，搭乘航班來華的外國公民，應(yīng)向有關(guān)中國使領(lǐng)館申辦健康狀況聲明書二維碼。因此，請您和家人通過中國使領(lǐng)館網(wǎng)站查詢相關(guān)通知，了解健康狀況聲明書二維碼辦理程序。

　　二十、我要搭乘航班經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)回國，如果因無法在當(dāng)?shù)刈龊怂岷脱錓gM抗體檢測而被拒絕登機(jī)，中國使領(lǐng)館能否協(xié)助我登機(jī)？

　　當(dāng)?shù)刂袊诡I(lǐng)館無法協(xié)助您登機(jī)。請您謹(jǐn)慎選擇中轉(zhuǎn)乘機(jī)回國路線，提前了解擬中轉(zhuǎn)國家入境規(guī)定，以及中轉(zhuǎn)地涉及核酸和血清IgM抗體檢測的相關(guān)要求。請您切勿抱僥幸心理試圖“闖關(guān)”，以免發(fā)生在中轉(zhuǎn)地?zé)o法入境或檢測、無法獲得“HS”綠碼等情況，造成在中轉(zhuǎn)地乘機(jī)受阻或滯留等后果。

　　二十一、航空公司在哪個(gè)環(huán)節(jié)查驗(yàn)“HS”綠碼？

　　航空公司將在您辦理值機(jī)手續(xù)或登機(jī)時(shí)查驗(yàn)“HS”綠碼。

　　二十二、“HS”綠碼上顯示的有效期為北京時(shí)間，如何確定該碼在登機(jī)時(shí)是否仍有效？

　　“HS”綠碼有效期顯示的是北京時(shí)間，是根據(jù)北京與檢測地之間的時(shí)差換算而成。請根據(jù)乘機(jī)地與北京之間的時(shí)差，計(jì)算判斷您的“HS”綠碼在登機(jī)時(shí)是否仍有效。

　　為方便掌握，“HS”綠碼上方以倒計(jì)時(shí)方式顯示該碼剩余有效時(shí)間，您也可據(jù)此判斷登機(jī)時(shí)您的“HS”綠碼是否仍有效。

　　二十三、在赴華前做完核酸和血清IgM抗體檢測，入境后是否仍需隔離？

　　答：核酸和血清IgM抗體檢測是登機(jī)要求。關(guān)于抵達(dá)中國后的隔離政策，請向入境城市的地方政府咨詢，具體可查閱相關(guān)地方政府網(wǎng)站。