胡蘭波，意大利華人女作家，1985年畢業(yè)于北京大學(xué)，意大利意中雙語雜志《世界中國》的創(chuàng)辦人兼總編，曾出版過多部意文小說。2007年，胡蘭波獲得羅馬市府頒發(fā)的外國移民新聞優(yōu)秀獎，成為第一個獲得該獎項的中國人。

　　個人經(jīng)歷

　　2014年9月30日，胡蘭波榮獲意大利之星騎士勛章和意大利總統(tǒng)簽發(fā)的證書，以表彰她為中意兩國間文化交流所作出的杰出貢獻。意大利駐華大使白達寧評論胡蘭波說：“她的作品以一個中國人的角度去發(fā)現(xiàn)意大利，很多讀者都是通過她的眼睛和情感，對意大利有了一個新的認識?！薄八攀钦嬲摹笫埂！卑走_寧說，在過去很長一段時間里，胡蘭波既向意大利民眾介紹中國文明，也把意大利文化帶到了中國，在她的積極努力下，中意兩國人民增進了了解，各領(lǐng)域合作也日益增多。

　　胡蘭波1985年畢業(yè)于北京大學(xué)，并于當(dāng)年自費轉(zhuǎn)入法國巴黎學(xué)習(xí)，在法國胡蘭波通過艱苦的學(xué)習(xí)以優(yōu)異的成績完成了學(xué)業(yè)，順利獲得了碩士和博士學(xué)位。在法國讀書期間，胡蘭波參加了話劇《尋覓中原》的演出，該劇在法國阿維尼雍戲劇節(jié)獲得了巨大成功。

　　1989年，胡蘭波在巴黎獲得了伯勒斯坦志愿基金會獎，由當(dāng)時的法國總統(tǒng)密特朗親自頒獎。同年，胡蘭波受邀參加了意大利菲亞特集團和國家電視臺組織的“北京-巴黎老爺車遠征”活動，成為參與者中唯一的中國隊員。從北京到巴黎，二萬二千公里，歷時三個月的遠征，本以為是一場浪漫旅途的胡蘭波開始了人生中最重要的冒險。在3個月的遠征活動中，胡蘭波走過巴基斯坦即將塌方的公路，見過阿富汗戰(zhàn)爭中流血的士兵，也經(jīng)歷了西藏高海拔的高原反應(yīng)，“這一路經(jīng)歷了太多磨難，才覺得生活特別美好”，她說。1993年，胡蘭波把這一親身經(jīng)歷寫成遠征記實，書名為《新絲路上的中國姑娘》，受到了社會的一致好評。

　　參加 “北京-巴黎老爺車遠征”活動的過程中，胡蘭波結(jié)實了一位意大利男士，由于兩人志趣相投，共同有著深厚的文化底蘊，很快胡蘭波便嫁給了她的意大利丈夫，定居意大利羅馬。胡蘭波在談起這段感情時曾表示，“遠征中他幫我提了3個月的行李，我就把自己嫁給他了?！?/p>

　　2001年，胡蘭波在意大利創(chuàng)辦了月刊《生活》，2007年該月刊更名為《世界中國》，是首份由華人創(chuàng)辦的意大利語和中文雙語雜志。胡蘭波坦言，這本雜志就像是自己的孩子，“在它成長的同時，我自己也在不斷成熟?！北M管面臨資金短缺等各種問題，最困難時只有胡蘭波一人在支撐整個雜志的運作，但她從未想過放棄。2007年，胡蘭波獲得羅馬市府頒發(fā)的外國移民新聞優(yōu)秀獎，成為第一個獲得該獎項的中國人。

　　胡蘭波既是文化名人，又是一個堅強的女性。2008年，胡蘭波檢查身體時被確診為乳腺癌，沉重的打擊讓胡蘭波夜不能寐。自己的孩子還小需要照顧，心愛的丈夫離不開自己。胡蘭波暗下決心，不能就此倒下，一定要振作起來，戰(zhàn)勝病魔，還要用自己的知識為推廣中華文明和燦爛的文化多做些事情。在頑強的意志支撐下手術(shù)后的胡蘭波，經(jīng)過丈夫的悉心照料身體基本恢復(fù)。雖然看上去有些消瘦，但頑強的胡蘭波又開始了新的生活。她不斷出現(xiàn)在意大利各地高等學(xué)府，用嫻熟的意大利語向人們介紹著中國，她伏案寫作要用畢生的精力把中華文明傳遍亞平寧半島。

　　病愈之后，胡蘭波恢復(fù)了《世界中國》的發(fā)行，致力于搭建中意交流平臺，讓更多意大利人了解中國文化和華僑華人的生活。如今《世界中國》創(chuàng)辦已逾10年，積累了許多忠實的讀者，更有一些讀者成為胡蘭波的好朋友?！斑@么多年已經(jīng)習(xí)慣了把所有精力都放在這個雜志上，它已經(jīng)融入我的生活。”現(xiàn)在《世界中國》已成為意大利政府部門了解中國的重要窗口之一。

　　從北京到巴黎，再到羅馬，胡蘭波坦言人生中收獲了太多的驚喜與挑戰(zhàn)，“如果生活本身就是一場冒險，活著就是最好的禮物”。

　　其他代表作品

　　意大利人一直認為中國移民比較封閉，為此，胡蘭波決定著書與意大利人進行交流。意文版《通向羅馬之路》是胡蘭波對自己海外25年生活的敘述。胡蘭波希望通過她的奮斗歷程，向意大利人解釋中國文化，介紹中國移民的生活，向西方讀者展示中國人的精神。該書在意大利出版發(fā)行后，很多意大利高等學(xué)府將《通向羅馬之路》作為閱讀教材，胡蘭波因此也經(jīng)常受到一些政府部門和學(xué)校的邀請，為意大利人講課傳授中華文化。