中國僑網4月5日電 據美國《星島日報》報道，美國德州農工大學一名華裔教授因家暴罪成，而被判入獄30天，緩刑20個月。

　　近日，雙方律師就40歲教授陳永(音譯，Yong Chen)的處罰達成了一致看法。除了入獄和緩刑之外，陳永還將支付1500元的罰款并完成18周的家暴課程。

　　警方表示，陳永和妻子在案發(fā)當天發(fā)生爭執(zhí)，雙方的口角隨后變?yōu)橹w沖突。法庭文件顯示，陳永將妻子從門邊推開，然后用手堵住妻子的嘴。妻子在反抗過程中咬傷了陳永的手，隨后陳永掐住了妻子的脖子。

　　陳永被判輕度襲擊家人的罪名成立，這一罪名的最高刑期為入獄一年以及4000元的罰款。如果陳永違反了緩刑規(guī)定，他將面臨最高300天的監(jiān)禁。

　　德州農工大學官員表示，他們將按照校規(guī)審查陳永的情況后對他的雇用情況作出決定。在該校梅斯商學院擔任經濟學教授的陳永還是吉娜•弗洛雷斯與威廉姆斯•弗洛雷斯經濟學教授獎的獲得者。身為聯邦眾議員的威廉姆斯在一份聲明中表示：“我們最近獲知，我們2002年捐贈給梅斯商學院的教授獎金獲得者被判毆打其配偶，吉娜和我對他的行為感到驚愕，我們不認為他有資格獲得我們的贊助?！?郭瑾)