中國(guó)駐埃及使館領(lǐng)保工作紀(jì)實(shí):用法律保護(hù)華商

新華社開(kāi)羅6月30日電 通訊:身陷囹圄疑無(wú)路 領(lǐng)事保護(hù)暖人心——中國(guó)駐埃及使館領(lǐng)保工作紀(jì)實(shí)
新華社記者鄭凱倫
“感謝中國(guó)駐埃及使館領(lǐng)事部使我重獲自由;感謝祖國(guó)使我身在異鄉(xiāng)仍能感受到祖國(guó)的關(guān)心和溫暖……”在開(kāi)羅做生意的沈先生日前在給中國(guó)駐埃及使館的一封感謝信中如是寫道。
時(shí)間回到2015年6月12日,中國(guó)駐埃及使館領(lǐng)事部接到沈先生家屬的求助電話,反映沈先生在11日晚突遭埃及警方抓扣,原因是其公司原聘用的會(huì)計(jì)狀告沈先生借錢不還,數(shù)額高達(dá)50萬(wàn)埃及鎊(約合37.4萬(wàn)元人民幣)。
經(jīng)使館多方了解,由于語(yǔ)言不通等問(wèn)題,在埃及做生意的中國(guó)商人往往將已簽字蓋章的空白憑據(jù)交給本公司雇傭的會(huì)計(jì)和律師,以便他們?cè)谵k事時(shí)隨時(shí)取用。沈先生曾經(jīng)聘用的會(huì)計(jì)和律師就是利用這一“漏洞”,合謀偽造了50萬(wàn)埃及鎊的假借據(jù),然后誣告沈先生借錢不還。
中國(guó)駐埃及使館高度重視此案,駐埃及大使宋愛(ài)國(guó)多次召集領(lǐng)事部人員研究案情,使館領(lǐng)事部也在第一時(shí)間約見(jiàn)埃及總檢察長(zhǎng),請(qǐng)其認(rèn)真對(duì)待案件,確保中國(guó)公民合法權(quán)益不受侵犯,并探望被關(guān)押的沈先生,安撫其情緒,表示使館將全力幫助其洗清罪名。
7月2日,法庭判決沈先生支付給起訴方50萬(wàn)埃及鎊,或選擇服刑3年;起訴方甚至提出,如果想庭下和解,就要支付高達(dá)60萬(wàn)埃及鎊的“和解金”。家屬希望繼續(xù)上訴。
于是,使館領(lǐng)事部進(jìn)一步與埃及總檢察院溝通,推動(dòng)再審此案;與此同時(shí),使館與當(dāng)?shù)貎S團(tuán)負(fù)責(zé)人研究后決定,聘請(qǐng)一位經(jīng)驗(yàn)更為豐富的辯護(hù)律師。
新聘律師發(fā)現(xiàn),借據(jù)上的落款時(shí)間存在疑點(diǎn),沈先生當(dāng)時(shí)并不在埃及,從而證明借據(jù)屬他人偽造。由于準(zhǔn)備充分,證據(jù)有力,法院最終于8月20日宣判沈先生拖欠借款罪名不成立,無(wú)罪釋放。
對(duì)于使館在關(guān)鍵時(shí)刻提供的援助,沈先生感激不盡。他在感謝信中寫道:“這件事使我親身體會(huì)到我國(guó)駐埃及使館就是我們的親人,深切感受到外交官認(rèn)真負(fù)責(zé)、耐心體貼的工作態(tài)度,更認(rèn)識(shí)到祖國(guó)就是我們海外中國(guó)人的依靠。”
近年來(lái),隨著中國(guó)對(duì)外交往日益增多,中國(guó)公民到埃及旅游、務(wù)工,中資企業(yè)赴埃及開(kāi)展商務(wù)活動(dòng)日趨頻繁。據(jù)中國(guó)駐埃及使館統(tǒng)計(jì),在埃華僑華人、留學(xué)生、中資企業(yè)員工已達(dá)近萬(wàn)人,領(lǐng)保案件數(shù)量每年40余件,其中有很多類似沈先生遇到的經(jīng)濟(jì)糾紛。
中國(guó)駐埃及使館領(lǐng)事部主任郭華龍表示,沈先生一案給所有駐埃中國(guó)企業(yè)和商人上了一堂法律課,提醒他們?cè)诮?jīng)商活動(dòng)中只有依法行事,才能規(guī)避法律風(fēng)險(xiǎn)。
“中國(guó)公民在海外應(yīng)嚴(yán)格遵守當(dāng)?shù)睾椭袊?guó)有關(guān)法律法規(guī)。一旦遇到糾紛,必要時(shí)應(yīng)及時(shí)聯(lián)系中國(guó)駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館請(qǐng)求協(xié)助,使領(lǐng)館會(huì)在法律范圍內(nèi)盡最大努力保護(hù)中國(guó)公民的利益不受侵害,”郭華龍說(shuō)。