駐印尼使館呼吁中國(guó)公民了解印尼移民法律法規(guī)
中國(guó)僑網(wǎng)11月30日電 據(jù)中國(guó)駐印度尼西亞大使館消息,為方便中國(guó)公民了解印尼移民法律法規(guī),現(xiàn)將印尼最新移民法及其司法解釋、印尼關(guān)于落地簽、免簽的最新規(guī)定等與中國(guó)公民息息相關(guān)的移民法律法規(guī)原文及中文譯文刊登如下,供大家查閱。希望所有在印尼的中國(guó)公民能夠做到學(xué)法、懂法、守法,學(xué)會(huì)用法律的武器切實(shí)維護(hù)自身合法權(quán)益。
注:中文譯文僅供參考,歡迎大家登陸印尼移民總司官網(wǎng)(www.imigrasi.go.id)學(xué)習(xí)了解印尼移民法律法規(guī)。所有法律的最終解釋權(quán)仍屬于印尼相關(guān)政府部門(mén)。
上傳文件一覽表
1.2011年第6號(hào)移民法(印尼文、中文、英文版,全部摘自移民局網(wǎng)站)
2.2013年第31號(hào)條例,對(duì)2011年第6號(hào)移民法的司法解釋(印尼文、英文版摘自移民局網(wǎng)站,中文版翻譯)
3.2010年第6號(hào)司法人權(quán)部條例—關(guān)于落地簽相關(guān)規(guī)定(印尼文原版、中文譯文)
4.2015年第39號(hào)司法人權(quán)部條例(關(guān)于對(duì)落地簽相關(guān)規(guī)定的第9次修訂版,共68個(gè)國(guó)家和地區(qū)人員可享受落地簽政策。(附國(guó)家名)。
5.2015年第69號(hào)總統(tǒng)令(印尼文版,確定包括中國(guó)在內(nèi)的 45個(gè)國(guó)家和地區(qū)可以享受免簽政策)
6.2016年第17號(hào)司法人權(quán)部條例—關(guān)于對(duì)免簽口岸、條件、目的等的最新規(guī)定(印尼文原版、中文譯文,大幅調(diào)整免簽口岸)
7.2016年第21號(hào)總統(tǒng)令(印尼文、英文版摘自移民局網(wǎng)站,確定169個(gè)國(guó)家和地區(qū)可以享受免簽政策)