鐘萬(wàn)學(xué)案開(kāi)審 辯護(hù)律師稱當(dāng)局因民眾壓力草率辦案

中國(guó)僑網(wǎng)12月14日電 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》報(bào)道,印度尼西亞雅加達(dá)首都特區(qū)省長(zhǎng)鐘萬(wàn)學(xué)涉嫌褻瀆伊斯蘭案昨天(13日)開(kāi)審,鐘萬(wàn)學(xué)在庭上含淚否認(rèn)指控。辯護(hù)律師則指當(dāng)局礙于群眾壓力而草率辦案,讓此案如同“暴民審案”。
鐘萬(wàn)學(xué)在警方嚴(yán)密保護(hù)下抵達(dá)雅加達(dá)中央?yún)^(qū)地方法庭,審訊通過(guò)電視向全國(guó)直播。
身為華裔基督徒的鐘萬(wàn)學(xué)9月27日在雅加達(dá)一個(gè)競(jìng)選集會(huì)上,引述《可蘭經(jīng)》中的章節(jié)經(jīng)文,指對(duì)手誤導(dǎo)穆斯林以阻止他們支持非穆斯林為領(lǐng)導(dǎo)人。這番言論的視頻遭人剪接并配上誤導(dǎo)性字幕放上網(wǎng)后,看起來(lái)成了鐘萬(wàn)學(xué)指該經(jīng)文誤導(dǎo)了穆斯林,結(jié)果引發(fā)軒然大波。
印尼總檢察署為此案派出13名資深檢察官,以應(yīng)對(duì)鐘萬(wàn)學(xué)的64人律師團(tuán)。
主控官阿里昨天(13日)表示,鐘萬(wàn)學(xué)在該競(jìng)選集會(huì)上的言論造成沖突、濫用與褻瀆??胤揭则}擾和褻瀆兩項(xiàng)罪名提控鐘萬(wàn)學(xué)。騷擾罪名的最高懲罰是監(jiān)禁五年,褻瀆罪是入獄四年。無(wú)論哪項(xiàng)罪名成立,鐘萬(wàn)學(xué)都必須退出明年2月的特區(qū)首長(zhǎng)選舉,不只不能尋求連任,政治生涯也將因此告終。實(shí)際上,自從鐘萬(wàn)學(xué)牽涉上此案之后,他原本遙遙領(lǐng)先的支持率已經(jīng)直降。
鐘萬(wàn)學(xué)在庭上供證時(shí)說(shuō):“很明顯的,我在千島區(qū)的發(fā)言并非試圖詮釋(可蘭經(jīng)),更別說(shuō)褻瀆伊斯蘭或傳教士?!彼砻鳟?dāng)時(shí)所說(shuō)是針對(duì)競(jìng)選對(duì)手,因?yàn)樗麄兟暦Q選民不應(yīng)支持一名非穆斯林候選人。
鐘萬(wàn)學(xué)幾度因哽咽而停頓,還不時(shí)用手巾拭淚。他說(shuō),他敬愛(ài)的養(yǎng)父母都是穆斯林,因此他絕不可能褻瀆伊斯蘭。“被控侮辱伊斯蘭我十分難過(guò),因?yàn)檫@如同說(shuō)我侮辱我最愛(ài)的養(yǎng)父母和兄弟一樣?!?/p>
鐘萬(wàn)學(xué)律師團(tuán)成員之一特里摩爾雅昨天(13日)在庭上說(shuō),當(dāng)局處理鐘萬(wàn)學(xué)案的法律程序異??焖?,這是由于一再受壓于群眾所致,這可說(shuō)是“暴民審判”。
特里摩爾雅說(shuō):“印尼人民都目睹此案的偵辦過(guò)程充斥著群眾壓力。這導(dǎo)致鐘萬(wàn)學(xué)案的司法程序快得出奇。”
特里摩爾雅說(shuō)的“群眾壓力”是指10月14日、11月4日及12月2日由強(qiáng)硬派穆斯林團(tuán)體在雅加達(dá)連續(xù)發(fā)起的三場(chǎng)大規(guī)模“反鐘萬(wàn)學(xué)”示威。
特里摩爾雅也批評(píng)警方對(duì)此案的調(diào)查過(guò)程倉(cāng)促。他指出,警方11月16日將鐘萬(wàn)學(xué)列為嫌犯并展開(kāi)調(diào)查,11月25日就將厚達(dá)826頁(yè)的調(diào)查報(bào)告提交總檢察署??倷z察署接著在三個(gè)工作日內(nèi)就宣布警方的調(diào)查十分周全。
特里摩爾雅說(shuō),印尼警方2015年曾發(fā)出通令,指示警方在選舉期間必須暫停對(duì)候選人的調(diào)查,但全國(guó)警察總長(zhǎng)蒂托發(fā)表聲明說(shuō)警方將不理會(huì)這道通令而加速查案。
“這讓人相信這些群眾壓力目的在于讓鐘萬(wàn)學(xué)退出選舉。這才是對(duì)印尼民主的真正威脅。”
根據(jù)《雅加達(dá)環(huán)球報(bào)》報(bào)道,當(dāng)?shù)鼐S權(quán)團(tuán)體質(zhì)疑法庭能否頂?shù)米∪罕妷毫Χ?dú)立及公平審案,因?yàn)榉N種跡象顯示當(dāng)局希望速審速?zèng)Q以化解強(qiáng)硬派穆斯林的壓力。
這起案子受到廣泛關(guān)注,分析員普遍認(rèn)為此案是對(duì)印尼這個(gè)穆斯林大國(guó)宗教容忍的考驗(yàn)。此案將在20日續(xù)審。