“留日交大人”東京書店街探訪前輩足跡(圖)


中國(guó)僑網(wǎng)2月20日電 據(jù)日本新華僑報(bào)網(wǎng)報(bào)道,2月18日上午,由西安交通大學(xué)日本校友會(huì)主辦,交通大學(xué)日本校友會(huì)聯(lián)盟、《人民日?qǐng)?bào)海外版日本月刊》、《日本新華僑報(bào)》協(xié)辦的“留日交大人”系列活動(dòng)再次進(jìn)行。這次,交大校友們與《人民日?qǐng)?bào)海外版日本月刊》總編輯、《日本新華僑報(bào)》總編輯、西安交通大學(xué)新聞學(xué)院客座教授蔣豐老師一起暢游東京神保町書店街,踏尋中國(guó)留日前輩的足跡。
清晨十時(shí)左右,匯集在神保町地下鐵站前的來(lái)自西安交大、上海交大、臺(tái)灣新竹交大的十多位交大校友,在蔣豐老師的帶領(lǐng)下,開(kāi)始了探訪之旅。
探訪的第一處是東亞高等預(yù)備學(xué)校舊址。現(xiàn)在,這里已經(jīng)看不見(jiàn)當(dāng)年數(shù)萬(wàn)名中國(guó)留學(xué)生學(xué)習(xí)的舊址,但周圍一塊紀(jì)念碑深深地吸引了校友,那上面用日文嵌刻著“周恩來(lái)曾經(jīng)在此學(xué)習(xí)”幾個(gè)字。這座紀(jì)念碑于1998年,《中日和平友好條約》締結(jié)20周年、周恩來(lái)誕辰100周年之際,由千代田區(qū)日中友好協(xié)會(huì)捐贈(zèng)。因?yàn)橹芏鱽?lái)曾經(jīng)在這所學(xué)校學(xué)習(xí)過(guò),這所學(xué)校的歷史也因此增添光輝的一頁(yè)。據(jù)蔣豐介紹,周恩來(lái)青年時(shí)代的日記中,屢屢記述在這里生活、學(xué)習(xí)的內(nèi)容??梢酝葡?,當(dāng)年交通大學(xué)的許多留日前輩應(yīng)該也在這所學(xué)校學(xué)習(xí)過(guò)。在場(chǎng)的一些校友還發(fā)出感慨,當(dāng)年周恩來(lái)到日本留學(xué)的時(shí)候只有19歲,他也有過(guò)孤獨(dú),也很想念家鄉(xiāng),也為自己日語(yǔ)不能很快過(guò)關(guān)而苦惱。但是,他胸有大志,立志“為中華崛起而讀書”,是今天留學(xué)生的榜樣。
隨后,留日交大人們來(lái)到了探訪地點(diǎn)的第二處——日華學(xué)會(huì)(現(xiàn)東方學(xué)會(huì))址。日華學(xué)會(huì)最初是日本政府為了管控中國(guó)留學(xué)生所成立的,承擔(dān)管理中國(guó)留學(xué)生信息、接待中國(guó)訪問(wèn)團(tuán)體、文化交流等工作。因此,存有中國(guó)留學(xué)生名薄等文字材料,但由于開(kāi)展信息統(tǒng)計(jì)的年代是從大正后期開(kāi)始,交通大學(xué)前身南洋公學(xué)最初留日的五名前輩的名字,在此并沒(méi)有記錄。不過(guò),那時(shí)候章宗祥、汪榮寶等第一代留日交大人,已經(jīng)作為外交官活躍在對(duì)日外交前線。現(xiàn)在的東方學(xué)會(huì)會(huì)館里,仍有一些與中國(guó)文化相關(guān)的社團(tuán)組織,從事著中日文化交流的事業(yè)。
參觀完日華學(xué)會(huì),留日交大人們隨著蔣豐老師進(jìn)入了長(zhǎng)達(dá)1.7公里的書店街,此處以書店數(shù)量之多聞名世界,在巔峰時(shí)期達(dá)到了150多家。蔣豐老師帶領(lǐng)學(xué)生參觀了與中國(guó)有著淵源的山本書店、內(nèi)山書店和東方書店,為學(xué)生介紹了這些書店的歷史、特色。中國(guó)人民的老朋友內(nèi)山完造的內(nèi)山書店,現(xiàn)在已經(jīng)傳至第四代經(jīng)營(yíng)者手中,校友們高興地與第四代書店傳人在內(nèi)山書店里留影。
書店街獨(dú)特的書墻景觀,引起了校友們的極大興趣。在窄巷子街旁倚著建筑墻面的一排排書架,據(jù)蔣豐老師介紹,在雨天被擋雨布一遮,誰(shuí)也不知那布后,竟會(huì)是書的海洋。校友們流連于書店街大大小小的書店中,不愿錯(cuò)過(guò)一隅一角,感受著這里深遠(yuǎn)的書店文化。
探訪的腳步來(lái)到了與留日前輩飲食息息相關(guān)的地點(diǎn)。神保町是推動(dòng)近代中餐在日本發(fā)展的地方,這里的中餐館數(shù)量一度達(dá)到了一百多家。校友們參觀了創(chuàng)立于明治39年(1906年)以長(zhǎng)江別名定名的“揚(yáng)子江菜館”,還參觀了1911年由華人顧云海創(chuàng)建的中餐館“漢陽(yáng)樓”,當(dāng)年,周恩來(lái)常常光顧這家餐館。
最后,校友們來(lái)到了位于總武線沿途的清國(guó)留學(xué)生會(huì)館遺跡,現(xiàn)此處已建起別的建筑。清國(guó)留學(xué)生會(huì)館是中國(guó)留日前輩居住、集會(huì)的地方。由留日學(xué)生創(chuàng)辦的第一份雜志《譯書匯編》就是于這里創(chuàng)刊,其第三期列出的14位主要成員,有一半(7位)是來(lái)自南洋公學(xué)的留日學(xué)生。
雨水時(shí)節(jié),春意萌動(dòng),總武線旁的櫻花三三兩兩已開(kāi),校友們帶著對(duì)今日所見(jiàn)所聞的思考,期待到了櫻花盛開(kāi)的時(shí)節(jié),繼續(xù)中國(guó)留日交大人的探訪活動(dòng)。(郭藝璇)