美媒稱新加坡居民拯救華人公墓:渴望理解文化根源

參考消息網(wǎng)4月8日?qǐng)?bào)道 美媒稱,在這個(gè)充滿高速公路和高層建筑的島國(guó)的中心,有一道時(shí)間的皺紋:武吉布朗墳場(chǎng),它是世界上最大的華人公墓之一。如今這里已被廢棄,雜草叢生,但仍可以看到一系列不可思議的墓碑、雕像和神龕,就在市中心的銀行、購(gòu)物中心和區(qū)域總部以北4英里。
美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站4月7日?qǐng)?bào)道,多年來(lái),這個(gè)占地213英畝的地方是萬(wàn)圣節(jié)尋找刺激者和鳥(niǎo)類(lèi)觀察者的目的地,是這片過(guò)度擁擠的土地上的一個(gè)綠色港灣。但是近年來(lái),它變成了某種強(qiáng)大得多的東西:試圖與這個(gè)國(guó)家消失的過(guò)去重新取得聯(lián)系的新加坡人的朝圣地。
因此,武吉布朗成為了一項(xiàng)重要的社會(huì)運(yùn)動(dòng)的中心,計(jì)劃鏟平公墓部分區(qū)域的政府,與致力于保護(hù)它的一群公民之間展開(kāi)了對(duì)抗。
在這個(gè)不斷尋求現(xiàn)代化的社會(huì)中,這是意想不到的,在限制對(duì)該公墓的破壞,提高公眾對(duì)該島豐富歷史的認(rèn)知方面,該運(yùn)動(dòng)的倡議者取得了一些成功。
武吉布朗建于1922年,是約10萬(wàn)個(gè)新加坡家庭的長(zhǎng)眠之地,直到1972年被關(guān)閉。這里的重要性超過(guò)了該國(guó)相對(duì)短暫的五十年歷史,因?yàn)樵S多具有歷史意義的墓地被從其他推平的公墓搬到了那里。
專(zhuān)家估計(jì),加上旁邊一個(gè)被遺棄的著名華人家族的墓地,周?chē)挠炅掷锷⒙渲噙_(dá)20萬(wàn)個(gè)墳?zāi)?,包括多位新加坡知名?guó)民的墓地。
“你一定要把這個(gè)公墓看作一座了不起的歷史檔案庫(kù),”新加坡國(guó)立大學(xué)中文系主任丁荷生說(shuō),“但是鑒于最近事情的發(fā)展情況,我對(duì)它能存在多久深感擔(dān)憂?!?/p>
這些擔(dān)憂與這個(gè)城市國(guó)家對(duì)土地永不滿足的渴望有關(guān)。新加坡的570萬(wàn)居民生活在277平方英里的土地上——比紐約市還小一點(diǎn)——但它必須承擔(dān)多于城市的職能。它必須擁有一個(gè)國(guó)家的基礎(chǔ)設(shè)施,包括軍事基地、垃圾填埋場(chǎng)、水庫(kù)、國(guó)家公園,以及世界上最繁忙的機(jī)場(chǎng)和港口。
該國(guó)逾20%的土地是填海造地,導(dǎo)致它的兩個(gè)鄰國(guó)馬來(lái)西亞和印度尼西亞禁止向新加坡出口沙子,以保護(hù)自己的土地。新加坡計(jì)劃到2030年將該國(guó)的人口增至690萬(wàn),所以土地極其珍貴。
這個(gè)問(wèn)題部分上要從內(nèi)部解決。2011年,政府決定去掉該島南北向高速公路上的一個(gè)彎道,也就是從武吉布朗穿過(guò)。不久之后,政府宣布,該公墓的其余部分也將在40年內(nèi)鏟平。
在過(guò)去幾十年里,新加坡人看到很多著名古跡和社區(qū)被拆除,所以他們開(kāi)始采取行動(dòng)。
第一批布朗人中包括54歲的雷蒙德·吳(音),他是一名藥劑師,過(guò)去經(jīng)常在公墓附近帶領(lǐng)萬(wàn)圣節(jié)旅游團(tuán)參觀(和有華人文化的許多地方一樣,新加坡也癡迷鬼故事和恐怖傳說(shuō))。過(guò)了一段時(shí)間,吳開(kāi)始仔細(xì)閱讀墓碑上的銘文,驚訝于那些墳?zāi)沟墓爬稀?/p>
“我注意到很多墳?zāi)箍雌饋?lái)很老,實(shí)際上有些是萊佛士時(shí)代的,”吳說(shuō)。他指的是新加坡的英國(guó)殖民地創(chuàng)立者斯坦福德·萊佛士爵士?!拔蚁胫罏槭裁礇](méi)人告訴我這里有這個(gè)呢?”
2011年,政府公布自己的計(jì)劃后,吳和兄弟查爾斯一直在思考如何拯救武吉布朗。他們開(kāi)始培訓(xùn)其他志愿者,包括熟悉學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域的大學(xué)教授,幫助處理公共關(guān)系的前記者,以及提供社區(qū)探訪和資助的商界人士。換句話說(shuō),它是新加坡中產(chǎn)階級(jí)的一個(gè)橫斷面,他們懷念自己年輕時(shí)那個(gè)逝去的城市,渴望更好地理解自己的文化根源。
許多墳?zāi)褂眠w往這些地區(qū)的中國(guó)移民長(zhǎng)期使用的獨(dú)特磚石進(jìn)行裝飾,而其他一些則顯示出馬來(lái)文化的強(qiáng)烈影響。
“這里是東西方的交匯地,”洪毅瀚說(shuō),“我們站在島的中央,龍的腹部,我們不能讓人剖開(kāi)它?!?/p>
對(duì)丁荷生教授來(lái)說(shuō),這些墓碑展示了東南亞與中國(guó)特定地區(qū)之間的豐富聯(lián)系。在他的指導(dǎo)下,一個(gè)研究小組正將墓碑上的信息錄入數(shù)據(jù)庫(kù),從而繪制出地圖,展現(xiàn)宗族和村莊如何從中國(guó)沿海遷移到這些遙遠(yuǎn)的海岸。
前不久,丁荷生的一個(gè)項(xiàng)目獲得了政府資助。雖然官員們拒絕了許多關(guān)于該公墓的電話和傳真采訪請(qǐng)求,但他們似乎開(kāi)始理解它的重要性。政府已經(jīng)開(kāi)始滿足布朗人的一些要求。最初,有5000個(gè)墳?zāi)箤⒈灰瞥?,但這個(gè)數(shù)字已經(jīng)減少至3700個(gè)。那些墓碑沒(méi)有被粉碎,而是正被編目并存儲(chǔ)在倉(cāng)庫(kù)中。此外,政府還成立了遺產(chǎn)評(píng)估委員會(huì),審查未來(lái)的項(xiàng)目。
這種妥協(xié)意愿似乎反映出這個(gè)社會(huì)更廣泛的情緒,它發(fā)展得太快,人們感覺(jué)失去了根基,與國(guó)家缺乏深刻的聯(lián)系。有一次,我在公墓散步時(shí),遇到了國(guó)防部的一名官員。由于他立場(chǎng)的敏感性,他要求只公布他的名字皮特(Pete)。
“我們的國(guó)家很年輕,我們太關(guān)注未來(lái),有時(shí)忘了過(guò)去,”他說(shuō),“武吉布朗是個(gè)巨大的故事寶庫(kù)?!?div class="gqw05pwlrmj" id="function_code_page">