墨爾本市中心東部，維多利亞州議會(huì)大廈巍然矗立，大型羅馬式圓柱高聳，承載著百余年的風(fēng)雨滄桑。5月25日，沿著160年前華人先輩的足跡，“重走淘金路”徒步團(tuán)抵達(dá)這里，華人也迎來(lái)了歷史性一刻：在議會(huì)大廈內(nèi)，州長(zhǎng)安德魯首次代表維多利亞州政府，公開為淘金時(shí)期向華人征收人頭稅等不公平政策道歉。這也是澳大利亞有史以來(lái)首次有如此高級(jí)別的在任官員作此表態(tài)。

　　淘金熱早已隨風(fēng)而去，但真誠(chéng)的道歉永遠(yuǎn)不會(huì)晚?！靶陆鹕健蹦珷柋尽@座多少華人淘金者曾經(jīng)逐夢(mèng)的城市，以街道為篇章，以建筑為符號(hào)，記錄了華人移民的酸甜苦辣。從最初的千淘萬(wàn)漉、篳路藍(lán)縷，到如今成為澳大利亞的重要族群，這一條路，華人走了160多年。艱苦奮斗、念祖愛鄉(xiāng)和重信明義的精神薪火相傳，激勵(lì)著一代又一代澳大利亞華人接力前行、繼往開來(lái)。

　　●撰文：

　　南方日?qǐng)?bào)特派記者 黃敘浩 胡良光 王會(huì)赟 發(fā)自澳大利亞

　　后方聯(lián)動(dòng)記者：龔春輝

　　●攝影：黃敘浩

　　淘金者建成澳最早唐人街

　　雅拉河緩緩穿城而過(guò)，市區(qū)高樓林立，公共綠地和古老建筑錯(cuò)落分布，不同膚色的人徜徉其中，不遠(yuǎn)處的港口貨如輪轉(zhuǎn)……在墨爾本，現(xiàn)代和古典的交融、多元文化的共生令人印象深刻。

　　作為如今澳大利亞第二大城市、維多利亞州的首府，墨爾本現(xiàn)居住著超過(guò)464萬(wàn)人，曾連續(xù)多年被聯(lián)合國(guó)人居署評(píng)為“全球最適合人類居住的城市”。

　　在1835年之前，墨爾本還是個(gè)人跡罕至的小地方。在此后十幾年間，墨爾本人口雖略有增長(zhǎng)，但大量勞動(dòng)力仍涌向更早爆發(fā)淘金熱的其他地區(qū)。

　　轉(zhuǎn)折在19世紀(jì)50年代初出現(xiàn)?？紤]到金礦開采條件逐漸成熟，同時(shí)為挽留打算前往其他國(guó)家和地區(qū)淘金的勞工，維多利亞政府公布了發(fā)現(xiàn)金礦的消息，全球淘金者聞風(fēng)而至。

　　盡管墨爾本本身并非礦區(qū)，但巴拉瑞特和本迪戈等大型金礦區(qū)均在其200公里范圍內(nèi)，且憑借靠海等突出區(qū)位優(yōu)勢(shì)，墨爾本逐漸發(fā)展成重要的人流和物流集散樞紐。

　　得益于淘金熱帶來(lái)的巨額經(jīng)濟(jì)利益，英國(guó)人在墨爾本及周邊地區(qū)修建了澳大利亞最早的一批鐵路。大批從礦區(qū)挖出來(lái)的黃金通過(guò)鐵路運(yùn)到墨爾本，再裝船出海，運(yùn)往英國(guó)或其他國(guó)家交易。

　　“新南威爾士地區(qū)金礦的集中程度遠(yuǎn)不如墨爾本周邊地區(qū)。在澳大利亞淘金熱高峰期，華人淘金者總數(shù)約為5萬(wàn)人，其中至少3萬(wàn)人聚居在墨爾本一帶?！敝袊?guó)澳大利亞研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、江蘇師范大學(xué)教授張秋生研究指出。

　　1854年，墨爾本人口已達(dá)12.3萬(wàn)，發(fā)展迅猛。“這里不僅是澳大利亞淘金熱的發(fā)祥地之一，還是當(dāng)時(shí)華人淘金者的主要登陸地和聚集地?！睆埱锷硎?。為區(qū)分于美國(guó)“舊金山”圣弗朗西斯科，華人將墨爾本稱作“新金山”。

　　當(dāng)年，初來(lái)乍到、人生地不熟的華人淘金者不僅要找地方落腳，還要購(gòu)買一些生活必需品。部分小有積蓄的華人移民敏銳捕捉到這些需求，他們沿著墨爾本的小柏克街開起了旅館、餐館、裁縫鋪和雜貨店等。隨著華人不斷集聚，小柏克街成為澳大利亞最早的唐人街。

　　經(jīng)過(guò)100多年的建設(shè)，如今這里的唐人街規(guī)模比初建時(shí)擴(kuò)大了許多。這條長(zhǎng)約900米、寬約7米的街道，呈東西走向，路口處屹立著紅漆綠瓦的牌坊，南番順會(huì)館、四邑會(huì)館和潮州會(huì)館等多座廣東華人所建的會(huì)館，至今保留完好。

　　南番順會(huì)館是一棟融合了東方風(fēng)情與文藝復(fù)興風(fēng)格的建筑?！皶?huì)館由來(lái)自廣東南海、番禺和順德三個(gè)地區(qū)的華人集資建設(shè)，大概在1860年或1861年落成?！蹦戏樛l(xiāng)會(huì)永遠(yuǎn)榮譽(yù)會(huì)長(zhǎng)蔡盧桂嫻告訴南方日?qǐng)?bào)記者。

　　當(dāng)時(shí)這個(gè)會(huì)館不僅作為南番順華人聚會(huì)和議事之用，還接納其他同鄉(xiāng)。淘金熱時(shí)期，從墨爾本回中國(guó)的船往往要等上兩三個(gè)月，因此有些華人便在南番順會(huì)館住了下來(lái)。另外，還有一些剛到澳大利亞且舉目無(wú)親的南番順人寄居于此。“他們晚上在會(huì)館打地鋪睡，白天到唐人街活動(dòng)。最多的時(shí)候，會(huì)館住了約80名華人?！辈瘫R桂嫻說(shuō)。

　　白駒過(guò)隙。如今的南番順會(huì)館大部分時(shí)間門窗緊閉。每逢初一十五，同鄉(xiāng)會(huì)成員齊聚會(huì)館祭祀祖先，再到唐人街聚餐。“當(dāng)年出資者的遺愿，是將南番順會(huì)館永遠(yuǎn)傳承下去，這也是我們的心愿?！辈瘫R桂嫻表示。

　　距南番順會(huì)館不遠(yuǎn)處，是建于1985年的澳華歷史博物館，博物館留存了唐人街建立之初及華人移民澳大利亞的歷史印記。不少游客特意到館內(nèi)重溫華人的淘金歲月，當(dāng)?shù)氐膶W(xué)校也組織學(xué)生到此了解華人歷史。

　　老一輩為華人發(fā)展鋪路

　　當(dāng)墨爾本市中心許多街道商鋪打烊后，唐人街上依然燈火通明，中餐館和購(gòu)物店等迎接著不同族裔的人群，生意火爆?！霸缙谶@里像農(nóng)村一樣，周末假期?？諢o(wú)一人，現(xiàn)在完全不同了?！蹦戏樴l(xiāng)親會(huì)會(huì)長(zhǎng)梁江財(cái)在唐人街生活了數(shù)十年，對(duì)此深有感觸。

　　除了唐人街一帶，墨爾本還形成了多個(gè)華人聚居地，包括博士山、東卡斯特、格倫韋弗利、斯普林韋爾和富茨克雷等。如今華人已成澳大利亞這個(gè)多元社會(huì)的重要族群，總數(shù)超過(guò)120萬(wàn)人，占澳總?cè)丝诒壤s4.5%。漢語(yǔ)已成為澳大利亞僅次于英語(yǔ)的第二大語(yǔ)種。

　　在“白澳主義”時(shí)代，澳大利亞華人總數(shù)曾一度銳減至不到1萬(wàn)人。難得的是，即使在這個(gè)時(shí)期，仍有梅光達(dá)、朱俊英和劉光福等精英為華人權(quán)益奔走呼號(hào)，為華人發(fā)展鋪路搭橋。

　　隨著1972年中澳建交，“白澳政策”終結(jié)。經(jīng)過(guò)幾代人辛苦耕耘，華人在南半球這個(gè)年輕的國(guó)度里有了立足之地。站在先人壘就的基石上，華人“淘金”方式逐漸多樣，不再局限于開餐館和經(jīng)營(yíng)雜貨店等簡(jiǎn)單的服務(wù)行業(yè)。

　　“以前很多華人是避難來(lái)澳大利亞的。剛開始他們窮困潦倒，經(jīng)過(guò)辛苦打拼，如今的生活條件有了明顯改善?！弊婕畯V東南海的澳洲中華總商聯(lián)合會(huì)主席徐啟成感慨道，“這是一個(gè)從無(wú)到有的過(guò)程”。

　　心系中華文化發(fā)展的徐啟成在墨爾本開辦了兩所華文培訓(xùn)學(xué)校，此外還經(jīng)營(yíng)著一家華文報(bào)紙?！爸饕Ｍ逃覀兊牡诙?、第三代不要忘記祖先的文化，同時(shí)提供平臺(tái)幫助其他族裔的人學(xué)習(xí)中文?！?/p>

　　在異國(guó)他鄉(xiāng)，華人互相交流幫助和抱團(tuán)取暖的需求強(qiáng)烈，各類社團(tuán)應(yīng)運(yùn)而生。今年是黃壯來(lái)到澳大利亞的第30個(gè)年頭，作為澳大利亞廣東聯(lián)誼會(huì)的會(huì)長(zhǎng)，他認(rèn)為成立社團(tuán)對(duì)同鄉(xiāng)很有幫助：“成立聯(lián)誼會(huì)是為了給同鄉(xiāng)營(yíng)造一個(gè)家的感覺，以此聯(lián)絡(luò)鄉(xiāng)親情誼，弘揚(yáng)中華文化，團(tuán)結(jié)各界華人華僑?！?/p>

　　“自20世紀(jì)90年代以來(lái)，中國(guó)移民越來(lái)越多，澳大利亞華人社團(tuán)的數(shù)量迅速增加。目前墨爾本保守估計(jì)有500多個(gè)華人社團(tuán)?！本S多利亞州華人社團(tuán)聯(lián)合會(huì)副主席梁青介紹，該社團(tuán)旗下有約120個(gè)社團(tuán)成員，主要目標(biāo)是保障、維護(hù)和爭(zhēng)取華人權(quán)益，充當(dāng)華人與當(dāng)?shù)卣疁贤ǖ臉蛄骸?/p>

　　近幾年來(lái)，當(dāng)?shù)厝A人社團(tuán)日益細(xì)分，還有不少關(guān)注歌舞、書畫、釣魚和武術(shù)的社團(tuán)，他們?cè)谛蓍e健身的同時(shí)傳承推廣了中華傳統(tǒng)文化。值得一提的是，每當(dāng)中國(guó)春節(jié)來(lái)臨之際，墨爾本市中心都會(huì)上演舞龍、醒獅和剪紙等獨(dú)具中國(guó)特色的文藝匯演，堪稱“全民的節(jié)日”，被視作與澳大利亞網(wǎng)球公開賽和世界一級(jí)方程式錦標(biāo)賽等同等重要的活動(dòng)。

　　新移民開啟新的“淘金路”

　　“我們衷心感謝華工對(duì)維州所作出的貢獻(xiàn)。真誠(chéng)的道歉永遠(yuǎn)不會(huì)太晚?！?月25日中午，安德魯?shù)牡狼缸屧S多華人激動(dòng)落淚?！拔覀兛梢詮臍v史錯(cuò)誤中釋然了?！本S多利亞州澳華社區(qū)議會(huì)顧問(wèn)委員會(huì)主席、眾議院唯一華人議員林美豐感慨道。

　　維多利亞官方具有歷史性意義的表態(tài)，背后凸顯了對(duì)中國(guó)崛起的高度重視。中澳建交45年來(lái)，雙方全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系日益深化。與此同時(shí)，中國(guó)正站在新的發(fā)展起點(diǎn)上，“一帶一路”倡議的快速推進(jìn)，為世界帶來(lái)新的機(jī)遇。

　　澳大利亞皇家移民教育留學(xué)集團(tuán)總監(jiān)楊堯華分享了他注意到的一個(gè)細(xì)節(jié)：“澳大利亞有來(lái)自世界上多個(gè)國(guó)家與地區(qū)的移民，為何墨爾本機(jī)場(chǎng)的告示牌只有英文和中文？我想這與中國(guó)的國(guó)際影響力日益提升有很大關(guān)系。”

　　在張秋生看來(lái)，當(dāng)前澳大利亞不少華人躋身中產(chǎn)階級(jí)，在商業(yè)界、科技界、醫(yī)療界和政界等大顯身手。從三“刀”(菜刀、裁縫刀、理發(fā)刀)到三“師”(律師、醫(yī)師、會(huì)計(jì)師)，再邁向更高階段的三“家”(資本家、科學(xué)家、企業(yè)家)，華人群體的職業(yè)不斷進(jìn)化，正在開啟新的“淘金路”。

　　梁青認(rèn)為，由于身處不同時(shí)代背景，老一代華人移民對(duì)中華傳統(tǒng)文化傳承得比較好，吃苦耐勞的精神突出；20世紀(jì)90年代之后的新一代華人移民普遍教育程度高、專業(yè)技能強(qiáng)，有活力和有沖勁。

　　今年是華人樂(lè)至晗在澳大利亞生活的第十年，兩年前她從阿德萊德大學(xué)畢業(yè)后留在當(dāng)?shù)厝谓蹋?fù)責(zé)華文課程。她說(shuō)，如今華人教師在澳大利亞并不少見?！斑@一定程度改變了過(guò)去外國(guó)人對(duì)華人的刻板印象——如今的各行各業(yè)都活躍著華人精英的身影。這不僅是時(shí)代發(fā)展的趨勢(shì)，也是澳大利亞發(fā)展的新動(dòng)力?！?/p>

　　在政界，新一代華人開始嶄露頭角?！?0后”和“州長(zhǎng)首席華人顧問(wèn)”兩個(gè)標(biāo)簽，令梅烝備受華人關(guān)注。這位2006年才到墨爾本的“新移民”，如今已是維州州長(zhǎng)的多元文化事務(wù)顧問(wèn)，負(fù)責(zé)處理包括華人事務(wù)在內(nèi)的多元文化領(lǐng)域事務(wù)。他坦言，100多年來(lái)，華人在澳大利亞發(fā)展充滿艱辛，現(xiàn)在已是當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會(huì)中的重要分子，但地位及話語(yǔ)權(quán)還有待提高。在現(xiàn)有條件下爭(zhēng)取華裔社區(qū)的最大利益，成為他從政的最大動(dòng)力?！叭倭?，每一行都需要華人的參與。老一代華人打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。他們走過(guò)的‘淘金路’，給了我們更足的底氣?！泵窡A對(duì)未來(lái)充滿信心。

　　對(duì)話

　　澳洲墨爾本洪門民治黨主委伍頌達(dá)：華人應(yīng)爭(zhēng)取話語(yǔ)權(quán)并主動(dòng)發(fā)聲

　　南方日?qǐng)?bào)：5月25日，維多利亞州州長(zhǎng)安德魯為淘金時(shí)期政府對(duì)華人實(shí)施的不公平政策進(jìn)行公開道歉，您怎么看？

　　伍頌達(dá)：這是隨著時(shí)代進(jìn)步而出現(xiàn)的澳大利亞社會(huì)的一種反省與反思。州長(zhǎng)的公開正式道歉，具有積極正面的意義：一方面，讓更多的人知道過(guò)去華人曾經(jīng)遭受了不公平待遇，政府將正視歷史，避免類似錯(cuò)誤；另一方面，說(shuō)明華人對(duì)澳大利亞發(fā)展所作的貢獻(xiàn)得到了進(jìn)一步認(rèn)可。

　　南方日?qǐng)?bào)：華人可以從“重走淘金路”活動(dòng)和州長(zhǎng)道歉中得到什么啟示？

　　伍頌達(dá)：我相信這會(huì)點(diǎn)燃澳大利亞華人尤其是年輕一代參與公共事務(wù)和參政議政的熱情。這些年，華人在參政議政方面做了很多努力。畢竟，只有當(dāng)你掌握話語(yǔ)權(quán)并主動(dòng)發(fā)聲時(shí)，你的聲音才能被主流社會(huì)所聽見并接受。如此，不利于華人的或是不公平的提案才不會(huì)隨意通過(guò)。我們爭(zhēng)取權(quán)利和維護(hù)權(quán)益，就需要多關(guān)注澳大利亞主流社會(huì)的政治和時(shí)事，并通過(guò)不同渠道表達(dá)意見。

　　南方日?qǐng)?bào)：中國(guó)正在大力推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)。您對(duì)此有何感受？

　　伍頌達(dá)：澳大利亞華人除了謀生，也很關(guān)心祖國(guó)家鄉(xiāng)的發(fā)展。經(jīng)過(guò)了幾十年的改革開放，中國(guó)發(fā)生了翻天覆地的變化，發(fā)展成果巨大，全世界有目共睹。我認(rèn)為，通過(guò)“一帶一路”倡議，中國(guó)將與其他國(guó)家和地區(qū)廣泛建立“互通有無(wú)、互利共贏”的合作模式，分享中國(guó)好的東西，同時(shí)將外國(guó)好的東西引進(jìn)來(lái)，實(shí)現(xiàn)多方的開放、包容和發(fā)展。

　　近些年來(lái)，中澳關(guān)系日趨緊密，投資貿(mào)易、文化交流等越來(lái)越頻繁。我想，澳大利亞華人和其他有識(shí)之士，一定會(huì)把握“一帶一路”建設(shè)這個(gè)重大機(jī)遇，更好地促進(jìn)中澳合作。

　　■人物

　　華裔書畫家雷德成既感慨又欣慰：“年輕一代青出于藍(lán)”

　　5月上旬，正值澳大利亞“重走淘金路”徒步者向墨爾本前進(jìn)之際，澳大利亞江門總商會(huì)一行60余人也從墨爾本回到了故鄉(xiāng)江門尋根交流，南北半球“遙相呼應(yīng)”。時(shí)隔63年，年近耄耋的澳大利亞書畫家雷德成再次踏上這片陌生而又熟悉的土地，激動(dòng)不已。

　　1902年，雷德成的祖父——當(dāng)時(shí)年僅20歲的雷厚迫于生計(jì)，獨(dú)自從臺(tái)山前往澳大利亞墨爾本。由于手腳勤快、頭腦靈活和為人寬厚，他很快在墨爾本唐人街的家具鋪謀得一份差事，給木匠師傅當(dāng)起學(xué)徒。此后，雷厚設(shè)法在墨爾本維多利亞皇后市場(chǎng)盤下了一個(gè)攤位，改行經(jīng)營(yíng)水果和蔬菜生意。

　　1954年，13歲的雷德成隨父親和5個(gè)兄弟一同到了墨爾本，投靠祖父?！爱?dāng)時(shí)真是很辛苦。一邊上學(xué)念書，一邊協(xié)助祖父和父親打理生意?！泵刻炝璩?時(shí)，雷德成與父親一同出發(fā)，到墨爾本郊區(qū)的農(nóng)場(chǎng)收購(gòu)蔬菜和水果，再用一輛人力木板車將貨物拉回市場(chǎng)售賣。下午3時(shí)放學(xué)后，他又匆匆趕回家里，幫忙整理貨物，準(zhǔn)備收檔。

　　隨著年紀(jì)漸長(zhǎng)，雷德成和幾個(gè)兄弟有了積蓄，他們一起開起了中餐館，后來(lái)逐漸發(fā)展成當(dāng)?shù)匦∮忻麣獾倪B鎖中餐品牌。幾年前，雷德成把中餐館出租給別人經(jīng)營(yíng)，轉(zhuǎn)而迷上中國(guó)傳統(tǒng)書畫藝術(shù)。每當(dāng)聊起祖輩曲折復(fù)雜的人生軌跡，雷德成總是感慨萬(wàn)千。令他倍感欣慰的是，他的新一代家族成員繼承了長(zhǎng)輩勤儉進(jìn)取的精神，并當(dāng)上了社團(tuán)領(lǐng)袖和企業(yè)高管等。“青出于藍(lán)，一代比一代強(qiáng)！”雷德成說(shuō)。