原標(biāo)題：“龍象共舞” 系列：中國(guó)小夫妻的印度筑夢(mèng)記

　　國(guó)際在線(xiàn)報(bào)道(記者 朱晶晶)：“印度是不能被評(píng)價(jià)的，只能以印度的方式被體驗(yàn)?！边@是2001年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、印度作家奈保爾說(shuō)過(guò)的一句話(huà)。印度就是這樣一個(gè)神奇的國(guó)度，只有當(dāng)你真正到了這里才能體會(huì)到它的魅力所在。而在中國(guó)小夫妻樂(lè)樂(lè)和波波眼里，印度是生活了近十年的“第二故鄉(xiāng)”。十年前，兩個(gè)懷揣著對(duì)未來(lái)無(wú)限憧憬的年輕人踏上了印度這片古老而神奇的土地。在這里，他們相遇、相知、相愛(ài)、相許。目前，樂(lè)樂(lè)在尼赫魯大學(xué)攻讀佛教藝術(shù)專(zhuān)業(yè)博士，波波則負(fù)責(zé)賺錢(qián)養(yǎng)家，兩人正以各自不同的方式體驗(yàn)著印度。

　　印度屬于熱帶季風(fēng)氣候，終年高溫，空調(diào)在這里可以說(shuō)是“剛需”，但空調(diào)的價(jià)格卻十分昂貴。對(duì)市場(chǎng)敏銳的波波很快看到了商機(jī)?！坝《鹊闹圃鞓I(yè)，響應(yīng)他們總理的號(hào)召，要發(fā)展本土的制造業(yè)。那么外資進(jìn)來(lái)，就是要建造工廠，我們中國(guó)的產(chǎn)品正好是物美價(jià)廉，符合他們的需求，所以來(lái)這邊拓展是有很大的機(jī)會(huì)，還有市場(chǎng)潛力的。”

　　波波做起了空調(diào)生意，他對(duì)于自己的印度客戶(hù)非常重視，每次向客戶(hù)介紹自己公司的產(chǎn)品之前，他都會(huì)認(rèn)真的把重點(diǎn)標(biāo)記出來(lái)，對(duì)于比較難懂的內(nèi)容都用英文標(biāo)注好，希望客戶(hù)更充分地了解中國(guó)產(chǎn)品。為了能方便地和印度客戶(hù)交流溝通，同時(shí)也讓更多的印度人了解中國(guó)，樂(lè)樂(lè)和波波每周都利用空閑時(shí)間去培訓(xùn)機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)印地語(yǔ)?！耙郧澳軌蚋思液?jiǎn)單地聊個(gè)天，但是沒(méi)辦法更深層次地去說(shuō)一些東西，不會(huì)讀、不會(huì)寫(xiě)、不會(huì)看，所以就打算正規(guī)地學(xué)一下?！?/p>

　　經(jīng)過(guò)三個(gè)月的學(xué)習(xí)后，樂(lè)樂(lè)和波波已經(jīng)可以熟練地拼讀印地語(yǔ)，并且完整地復(fù)述小故事了。他們的老師普拉帕德認(rèn)為，對(duì)于很多在印度工作生活的中國(guó)人來(lái)說(shuō)，學(xué)好印地語(yǔ)很重要。“因?yàn)樗麄冮L(zhǎng)期在這里生活，所以他們有學(xué)好印地語(yǔ)的意愿。現(xiàn)在在這里學(xué)習(xí)的中國(guó)學(xué)生很多，其中一個(gè)原因是中印兩國(guó)的貿(mào)易在不斷增長(zhǎng)，因此學(xué)習(xí)對(duì)方的語(yǔ)言很有必要，這樣他們就可以互相對(duì)話(huà)，彼此了解?！?/p>

　　除了向印度出口國(guó)內(nèi)產(chǎn)品，波波也向中國(guó)客戶(hù)推廣印度的彩色寶石。印度珠寶產(chǎn)業(yè)是世界上成長(zhǎng)最快的珠寶產(chǎn)業(yè)之一，在世界幾大珠寶首飾出口國(guó)中占據(jù)重要位置。不過(guò)波波發(fā)現(xiàn)，印度的寶石市場(chǎng)上還存在以次充好，濫竽充數(shù)的現(xiàn)象。為了煉就自己識(shí)別寶石的火眼金睛，他報(bào)名了印度國(guó)際寶石學(xué)院的珠寶鑒定課程，考出了全班第一的好成績(jī)?！敖?jīng)過(guò)這個(gè)學(xué)習(xí)之后就拿到了一個(gè)彩色珠寶鑒定師的證書(shū)，就是讓自己生活更加豐富、充實(shí)一點(diǎn)，也提高一下自己，我相信在生活中還是會(huì)用得到的?！?/p>

　　這邊，波波的商業(yè)計(jì)劃已經(jīng)在一步步付諸現(xiàn)實(shí)，另一邊，樂(lè)樂(lè)也在為拿下佛教藝術(shù)專(zhuān)業(yè)的博士學(xué)位而努力。為了更加深入地研究自己所學(xué)的專(zhuān)業(yè)，樂(lè)樂(lè)找到了位于德里的佛光山沙彌學(xué)院。印度佛光山于2004年成立，目前接受培訓(xùn)的沙彌有70余人，中文是沙彌的必修課之一。聽(tīng)說(shuō)沙彌學(xué)院缺中文老師之后，樂(lè)樂(lè)決定每周末到佛光山做義工，教印度小沙彌們中文。

　　佛光山沙彌學(xué)院的現(xiàn)任院長(zhǎng)慧顯法師和樂(lè)樂(lè)相識(shí)快十年了，十年中樂(lè)樂(lè)每周末都按時(shí)來(lái)教小沙彌們中文，讓慧顯法師非常感動(dòng)。佛教起源于印度，兩千年前才傳入中國(guó)。在兩千年的歷史長(zhǎng)河中，漢傳佛教也有了蓬勃的發(fā)展。如今把漢傳佛教再重新帶回印度，復(fù)興它曾經(jīng)在印度的輝煌是佛光山沙彌學(xué)院的宗旨?；埏@法師認(rèn)為樂(lè)樂(lè)就是這位連接中印文化的大使?！捌鋵?shí)我很感謝這些所有的義工老師，我一直都很珍惜這樣子的一個(gè)因緣、這樣的關(guān)系。因?yàn)楫吘刮覀冊(cè)诤Ｍ猓敲创蠹夷軌蛴幸蚓壵J(rèn)識(shí)到，大家來(lái)共同貢獻(xiàn)這個(gè)心力，實(shí)在是非常的了不起。尤其像樂(lè)樂(lè)他們，我們都快要認(rèn)識(shí)十年了，將來(lái)甚至于說(shuō)能夠做一個(gè)和平大使，中印之間她能做這個(gè)橋梁，我們能夠?yàn)閮蓢?guó)人民帶來(lái)和平?！?/p>

　　每年佛光山都會(huì)為小沙彌們舉行剃度儀式，未來(lái)，掌握多門(mén)語(yǔ)言的他們，將前往亞洲各地傳播漢傳佛教和中國(guó)文化。

　　明年就是樂(lè)樂(lè)和波波在印度生活的第十個(gè)年頭，兩個(gè)年輕人已經(jīng)將印度當(dāng)成了自己的“第二故鄉(xiāng)”，現(xiàn)在的他們已經(jīng)能用地道的“印度方式”去洞悉周?chē)l(fā)生的一切。樂(lè)樂(lè)和波波希望未來(lái)能把他們所了解的印度，所知道的“印度方式”盡可能多的介紹到中國(guó)，讓中印之間多一份了解，少一些偏見(jiàn)。他們希望看到自己的祖國(guó)和他們的“第二故鄉(xiāng)”能夠共同發(fā)展，自己也能為中印友好獻(xiàn)上一份微薄之力?！拔艺麄€(gè)青春都在這，不把我所認(rèn)識(shí)的印度帶到中國(guó)去，我覺(jué)得還對(duì)不起我這么多經(jīng)歷。”

　　在印度，像波波和樂(lè)樂(lè)這樣的年輕人還有很多。和印度人民心意相通的他們或許才是“龍象共舞”的源動(dòng)力所在?！耙簧鷮W(xué)會(huì)一首印地歌，這就不枉此生了，對(duì)吧？不枉來(lái)印度走一遭?！?/p>

　　一生學(xué)會(huì)一首印地歌，是樂(lè)樂(lè)來(lái)印度前許下的目標(biāo)，現(xiàn)在這個(gè)目標(biāo)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)。接下來(lái)，她希望自己和波波能如同一千多年前的唐代高僧玄奘一樣，努力成為促進(jìn)中印兩國(guó)友好的使者。