撞死中國女留學(xué)生后逃逸 英國女子被禁駕一年
中國僑網(wǎng)2月24日電 據(jù)英中網(wǎng)報道,2016年10月8日晚上11點15分,在英國諾丁漢特倫特大學(xué)(Nottingham Trent University)攻讀碩士學(xué)位的26歲中國女生Helen(化名)走下公交車,穿越人行橫道,被一輛突如其來的汽車撞飛,身受重傷,送醫(yī)后不治身亡。
事故發(fā)生點在A52公路的Derby Road路段,靠近Wollation Park的入口。事故發(fā)生后,肇事車似乎短暫剎車幾秒,隨即以30英里每小時的車速逃離現(xiàn)場。21小時20分鐘后,肇事司機(jī)的血檢顯示她有吸食毒品,且血液中毒品含量超標(biāo)。
2018年2月12日開始,諾丁漢刑事法庭對這起事故進(jìn)行了持續(xù)五天的審訊,法官最終判決肇事者肇事逃逸罪成立,被判入獄12周,緩刑12個月,并禁止駕駛12個月,駁回疏忽駕駛及吸毒過量的罪名。
事發(fā)時刻
2016年10月8日晚上,諾丁漢特倫特大學(xué)(Nottingham Trent University)的研究生Helen乘坐公交車從諾丁漢附近的小鎮(zhèn)Beeston去諾丁漢大學(xué)見朋友。
當(dāng)晚的監(jiān)控攝像頭顯示,那天她穿著黑色外套、藍(lán)色牛仔褲和褐色靴子,外套上有淺色翻領(lǐng)。在巴士上,她不停在看手機(jī),一直到諾丁漢大學(xué)對面的Lenton Hall公交站,她下車了。下車時,她也短暫地看了下手機(jī)。
當(dāng)時已經(jīng)過了晚上11點。Helen穿越馬路向諾丁漢大學(xué)校園走去,一輛白色寶馬1系汽車突然將她撞飛到人行道上,她失去知覺,胸部和頭部受到重傷。一位路人隨后發(fā)現(xiàn)了她,呼叫了警察與救護(hù)車,急救服務(wù)到達(dá)現(xiàn)場,將她送到附近的女王醫(yī)療中心(Queen’s Medical Centre)搶救,可惜,醫(yī)院未能挽回她的生命。
此時,距她原計劃的回國時間只有三天。
將Helen撞倒的是時年23歲的女青年Kristen Ellis。
根據(jù)庭審記錄,在車禍發(fā)生時,Ellis正與男友一起,去諾丁漢拜訪他的一些工作伙伴。由于男友在喝酒,因此她承擔(dān)了駕駛?cè)蝿?wù)。
關(guān)于相撞的那一刻,沒有攝像頭記錄,也沒有目擊者。我們只知道,在相撞后,她以30英里每小時左右的速度將車從諾丁漢開回了Burton-upon-Trent。她說事故發(fā)生后,她很恐慌,處于震驚狀態(tài)。
而一位目擊行人看到,這輛白色汽車的剎車燈曾短暫閃了幾秒,隨后汽車朝市中心方向開走了。正是這位目擊者后來向Helen跑去,為失去意識的她叫來警察和急救服務(wù)。
此外,還有一位汽車司機(jī)曾看到,這輛頭燈、引擎蓋和保險杠附近有明顯損壞的白色寶馬車在緩慢行駛。
當(dāng)警方來到Ellis在Burton-upon-Trent的家時,她并不在家。她正在男友陪伴下,去當(dāng)?shù)鼐肿允住?/p>
Ellis告訴一名警察,當(dāng)時她正在開車,并說了句:“我干了什么?”
證據(jù)
在事故發(fā)生后的21小時20分鐘,Ellis的血液樣品被采集并送檢,結(jié)果顯示她體內(nèi)的可卡因代謝物BZE含量為57微克,這意味著她之前服用過可卡因。
在警方問詢中,Ellis表示,她是在兩天前,即10月6日,與朋友們在一起時吸食的可卡因。這意味著事故發(fā)生時,她體內(nèi)的BZE含量一定超過57微克。而毒駕的界限是50微克。
然而,據(jù)檢察官奈特(Sarah Knight)陳述,Ellis說她只吸了一次可卡因,她無法說出具體吸食了多少,也無法提供所吸食可卡因的純度等細(xì)節(jié)。
事故發(fā)生后,檢方以疏忽駕駛同時吸食可卡因過量起訴Ellis。
從法庭陳述和判決書來看,檢方的起訴主要依賴于三條證據(jù)。
第一,在事故發(fā)生前不久,肇事司機(jī)處于超速狀態(tài),時速為58英里,這一數(shù)據(jù)是檢方撞車事故專家Payton根據(jù)一輛大巴及當(dāng)?shù)匾患遗E诺甑腃CTV監(jiān)控視頻測算出的。
第二,相撞后,肇事司機(jī)沒有停車,而是以約30英里的時速開車離開;
第三,在撞人前的某個時點,她吸食了可卡因,可能受到了毒品的影響。
檢方主張,這起事故至少是部分由于Ellis未能察覺行人在過馬路引起的,而一個小心且能力足夠的司機(jī)本來是可以看到Helen并采取措施避免這起事故的。
檢方?jīng)]有主張Ellis闖了紅燈,也沒有證據(jù)展示事故發(fā)生時交通燈的順序。唯一的證據(jù)來自一位出租車司機(jī),他在事故發(fā)生后不久開車路過現(xiàn)場。當(dāng)時交通燈為綠燈。盡管如此,法官認(rèn)為,沒有證據(jù)可以準(zhǔn)確指出,事發(fā)時刻,交通燈到底是什么顏色。
而Ellis否認(rèn)了這項指控。Ellis聲稱,自己在車禍發(fā)生前一刻,并沒有任何的注意力不集中。
她謹(jǐn)慎地告訴警察,事發(fā)時她并沒有超速。她還堅持說,在出事前,她沒有看到Helen。
判決
2018年2月12日至16日,諾丁漢刑事法庭對此案進(jìn)行了連續(xù)五天的審理。16日,在法庭上,法官伯吉斯(John Burgess)將此案從陪審團(tuán)前撤回,稱檢方所指控的罪名不成立,轉(zhuǎn)由自己判決此案。
法官表示,檢察官沒能就相撞時的情形提交任何直接證據(jù)。
他說:“關(guān)于事情如何發(fā)生,沒有目擊證人。沒有CCTV,被告也不同意自己要為相撞負(fù)責(zé)?!?/p>
“在相撞后三個月左右,她(Ellis)曾發(fā)表一篇準(zhǔn)備好的聲明,稱自己沒有超速。她只是跟著車流行駛,在后果發(fā)生前,她沒有看到這位行人?!?/p>
法官稱,自己已經(jīng)聽取了檢察官奈特與被告律師戴維斯(Simon Davis)的陳述。但他認(rèn)為,檢方提供的證據(jù)全部都是周邊證據(jù),無法證明事故發(fā)生時的準(zhǔn)確情形。
從庭審報道來看,參與調(diào)查的專家均無法準(zhǔn)確說出,在汽車與Helen相撞的時刻,究竟發(fā)生了什么。
一位法庭相撞事故調(diào)查員斯蒂德曼(Mark Stedman)檢查了肇事車輛,也對現(xiàn)場道路上的一道刮痕進(jìn)行了檢查,這道刮痕后來被另一位專家認(rèn)定是車輛緊急剎車時留下的痕跡。但斯蒂德曼懷疑這是否為寶馬車留下的痕跡,他認(rèn)為需要進(jìn)一步證據(jù)。重要的是,他表示,他與另一位專家都同意,“我們無法精確說出,具體是哪一點產(chǎn)生了這個后果(即撞人)?!?/p>
而從法庭的陳述來看,甚至雙方相撞的地點似乎也不是十分確定,庭審報道中,對相撞的地點描述是“在Wollaton Park附近的人行橫道上,或人行橫道附近,是一處到諾丁漢大學(xué)校園的捷徑”。
法官伯吉斯表示:“不管Ellis是否受到可卡因的影響,總體的證據(jù)并未排除Helen走到被告車道上的可能性,令她沒有機(jī)會做出反應(yīng)?!?/p>
“在這些情況下,我得出這樣的結(jié)論,我不得不將這個案子從陪審團(tuán)前撤回,導(dǎo)向無罪判決。”
法官判決Ellis肇事后逃逸罪名成立,判處其12周監(jiān)禁,緩刑12個月,以及12個月禁止駕駛的懲罰。
他告訴Ellis,離開相撞現(xiàn)場“是一件非常嚴(yán)重的事。”
“你說你出于恐慌逃走了,”法官補充道:“所以我就根據(jù)你所做的事來對待你?!?/p>
遇難者家屬的說法
判決發(fā)布后,本報記者采訪到事故遇難者一方。接受采訪的是諾丁漢大學(xué)博士生,諾丁漢學(xué)聯(lián)前主席馬樂。馬樂從事發(fā)后到庭審結(jié)束,一直協(xié)助各方聯(lián)絡(luò)。
根據(jù)馬樂的陳述,Helen遇難是在回國前三天。在去諾丁漢附近小鎮(zhèn)Beeston吃飯后,2016年10月8日晚上,她回到諾丁漢大學(xué)的朋友家借住。當(dāng)晚,她從Beeston坐公交車到了A52下車,A52是諾丁漢大學(xué)校園外區(qū)的一條路,非高速路,限速40英里每時。
事發(fā)后21小時,駕駛?cè)私邮芰硕緳z,顯示BZE超標(biāo),證明她吸食過可卡因。但是在醫(yī)院進(jìn)行行為檢測時反應(yīng)正常,證明她不受可卡因影響,也無法證明事故發(fā)生時她受到了可卡因影響。同時,因無法證明可卡因吸食量,也無法定罪。
因為肇事路段沒有監(jiān)控攝像,事發(fā)地點前500米的牛排店監(jiān)控錄像顯示計算車速為58英里/時,但是沒有證據(jù)直接證明事故發(fā)生時超速。
被告人聲稱自己沒有看到受害人,但是根據(jù)尸檢專家計算,Helen當(dāng)時是被28-35英里的車速撞擊。
Helen的家人認(rèn)為,控方專家在還原事件時,沒有按照當(dāng)時的客觀情況進(jìn)行還原。其中有兩個問題:還原事件時是在雨天,但事發(fā)日沒有下雨;扮演受害人的演員比Helen高。
但辯護(hù)方則辯護(hù)稱,場景是基于假設(shè)還原,無法辨別事實。
Helen的家人還對法官將案件從陪審團(tuán)處撤回感到不滿。他們認(rèn)為,這次庭審從12到16日,共計五天,但是第五天,法官以“無辯可答”的理由將案件從陪審團(tuán)撤回時,陪審團(tuán)卻沒有發(fā)表任何意見。
此外,在庭審過程中,駕駛?cè)薊llies只承認(rèn)自己肇事逃逸罪,其本人和家屬卻沒有向受害人父母道歉。
馬樂告訴記者,該案刑事部分目前已經(jīng)結(jié)束,民事賠償部分還沒完成。他表示,Helen父母對判決結(jié)果很失望,認(rèn)為不公平,“完全沒有想到”。
2月20日下午,諾丁漢特倫特大學(xué)為Helen舉行學(xué)位授予儀式,為她頒發(fā)了畢業(yè)證書。在進(jìn)入諾丁漢特論特大學(xué)前,她曾以一等榮譽學(xué)位從林肯大學(xué)畢業(yè)。
據(jù)馬樂透露,Helen是家中獨女,家中老人至今不知道她已去世的消息,家人只是不斷以她在英國很忙為由搪塞過去。
他說,在庭審過程中,當(dāng)檢方描述受害人的車禍現(xiàn)場時,Helen的父母幾次回避,“無法面對”。
他說:“科學(xué)與法律已經(jīng)不能對叔叔阿姨有任何的安慰,只能每天以其他方式尋求精神慰藉?!?高健 王冬蕾)