中國(guó)僑網(wǎng)8月9日電 據(jù)日本新華僑報(bào)網(wǎng)報(bào)道，為提高面向訪日外國(guó)觀光客的服務(wù)，巖手縣平泉町從8月開(kāi)始，在JR平泉車站的觀光咨詢處配置翻譯導(dǎo)游。以該車站為出發(fā)和到達(dá)點(diǎn)，翻譯導(dǎo)游在町內(nèi)圍繞被列入世界遺產(chǎn)的觀光地等為游客做向?qū)?。平泉町稱，這是縣內(nèi)首次嘗試這樣的措施，致力于使外國(guó)觀光客進(jìn)一步增加。

　　據(jù)日本媒體報(bào)道，此項(xiàng)業(yè)務(wù)委托給平泉觀光協(xié)會(huì)實(shí)施。在車站內(nèi)的觀光咨詢處，配置通過(guò)觀光廳考試，在都道府縣注冊(cè)的翻譯導(dǎo)游。由巖手平泉翻譯導(dǎo)游協(xié)會(huì)(會(huì)員45人)所屬的翻譯導(dǎo)游交替，在平日1人，連休等繁忙時(shí)期2人擔(dān)任向?qū)А?/p>

　　翻譯導(dǎo)游對(duì)應(yīng)中文和英文。計(jì)劃基本上是從上午10點(diǎn)和下午1點(diǎn)開(kāi)始提供翻譯導(dǎo)游服務(wù)?？紤]到設(shè)施的閉館時(shí)間等，下午最遲3點(diǎn)左右出發(fā)。翻譯導(dǎo)游根據(jù)外國(guó)游客的要求，圍繞平泉町內(nèi)觀光地等以乘坐汽車或者步行的方式，為外國(guó)游客提供約2個(gè)小時(shí)導(dǎo)游服務(wù)。費(fèi)用為免費(fèi)。(郭桂玲)