日本擬通過智能手機(jī)向外國(guó)人提供多語(yǔ)言災(zāi)害信息
中國(guó)僑網(wǎng)12月26日電 據(jù)日本新華僑報(bào)網(wǎng)報(bào)道,為使不理解日語(yǔ)的外國(guó)人也能夠在地震等災(zāi)害發(fā)生時(shí)安心避難,日本總務(wù)省將努力通過智能手機(jī)用多種語(yǔ)言向外國(guó)人提供信息。力爭(zhēng)在東京奧運(yùn)會(huì)、殘奧會(huì)舉辦之年2020年前實(shí)現(xiàn)。
據(jù)日本媒體報(bào)道,日本政府提出到2020年使訪日外國(guó)旅行者達(dá)到4000萬(wàn)人的目標(biāo)。為此,正在加快實(shí)施防止災(zāi)害時(shí)外國(guó)人發(fā)生混亂的對(duì)策。
日本總務(wù)省匯總了面向外國(guó)人災(zāi)害時(shí)信息提供相關(guān)體制整備計(jì)劃。構(gòu)筑入境時(shí)通過互聯(lián)網(wǎng)用本人母語(yǔ)等信息登記的系統(tǒng)。以登記信息為基礎(chǔ),靈活運(yùn)用向外國(guó)人介紹觀光設(shè)施的智能手機(jī)軟件,在災(zāi)害時(shí)用中文、英文等多種外語(yǔ)和圖畫文字提供信息。
現(xiàn)在,日本總務(wù)省正在機(jī)場(chǎng)等部分場(chǎng)所試驗(yàn)當(dāng)中。2017年度以后,將在日本全國(guó)的主要車站、機(jī)場(chǎng)、競(jìng)技場(chǎng)、酒店等場(chǎng)所順次展開試驗(yàn)。(郭桂玲)