中國(guó)僑網(wǎng)12月4日電 據(jù)意大利歐聯(lián)通訊社報(bào)道，根據(jù)歐洲官方統(tǒng)計(jì)，2016年，前往歐洲旅行的游客已接近350萬人次，社會(huì)直接經(jīng)濟(jì)收入達(dá)到了115億歐元。在各國(guó)赴歐旅游的游客中，中國(guó)游客的平均消費(fèi)水平普遍高于其它國(guó)家，人均消費(fèi)達(dá)到了918歐元。

　　意大利國(guó)家統(tǒng)計(jì)局統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，2016年，中國(guó)游客在意大利的消費(fèi)占外國(guó)游客消費(fèi)總額約為29%，特別是高檔奢侈品的購(gòu)買力，中國(guó)游客遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于其它國(guó)家。

　　意大利旅游研究機(jī)構(gòu)分析，中國(guó)游客雖然具有強(qiáng)勁的商品購(gòu)買力，但是根據(jù)最近幾年的市場(chǎng)調(diào)查，中國(guó)游客購(gòu)買商品的欲望正在發(fā)生顛覆性變化，開始從盲目購(gòu)買向理性購(gòu)買轉(zhuǎn)變，商品的流行度、實(shí)用性、超前性和品牌價(jià)格比，將會(huì)成為今后中國(guó)游客選購(gòu)商品的趨勢(shì)。

　　旅游界人士分析認(rèn)為，中國(guó)游客購(gòu)買欲在向理性化消費(fèi)轉(zhuǎn)變的同時(shí)，赴歐的游客群體也在發(fā)生變化。未來五年后，中國(guó)游客將凸顯年輕化趨勢(shì)，年輕游客將會(huì)達(dá)到中國(guó)游客總量的40%左右。

　　中國(guó)年輕游客與現(xiàn)在占主導(dǎo)地位的中老年游客有很大的區(qū)別，中老年游客多數(shù)人沒有接受過高等教育，他們不懂英語和旅游地語言，在旅游地消費(fèi)完全依賴翻譯來實(shí)現(xiàn)。從某種意義上講，中老年游客群體的消費(fèi)意愿，很大程度上會(huì)受到翻譯的影響。

　　中國(guó)年輕游客則不同，多數(shù)人受過高等教育，基本上可以使用英文進(jìn)行交流，這一游客群體在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下長(zhǎng)大，旅游消費(fèi)更有計(jì)劃性和選擇性。他們可以通過互聯(lián)網(wǎng)搜尋自己所需要的商品和服務(wù)，然后根據(jù)自己的愛好定制特色或深度旅游。

　　中國(guó)年輕游客群體將不再會(huì)像過去一樣，跟著導(dǎo)游的小旗到處奔波，他們的消費(fèi)也不再任由導(dǎo)游、翻譯擺布，而完全靠主觀意識(shí)，為自己的旅游消費(fèi)量體裁衣。(博源)