87國選手長沙比拼漢語 古琴陣開筆禮吹“中國風(fēng)”
中國僑網(wǎng)長沙7月7日電 (唐小晴 魯毅 陳征宇)2014第十三屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽7月在湖南長沙拉開帷幕。來自87個國家的126位世界大學(xué)生將通過為期近1個月的比賽,進行漢語比拼,展示他們出色的中文能力和獨特風(fēng)采。
千年學(xué)府開門“迎客”
本屆“漢語橋”仍已“我的中國夢”為主題。值得提及的是,導(dǎo)演組首次將開幕式舞臺搬至千年學(xué)府岳麓書院。
作為中國古代四大書院之一,岳麓書院因歷史上的兩大著名學(xué)者朱熹與張蛟詿寺堊Ф恫?。导演组表是G皇皆詿司侔歟喚瞿莧猛夤訝順浞至炻災(zāi)泄叢讀鞒さ奈幕常材芨壑詿炊懇恍輪小
在岳麓書院廣場前,由5組“銅人”演示的朱張會講、屈原行吟、蔡倫造紙、柳毅傳書、劉??抽浴@些湖湘文化故事,“靜候”著國際友人的到來。
剛一下車,身著各國特色民族服裝的大學(xué)生就被此場景深深吸引,呼喊著朝“銅人”飛奔而去。他們?nèi)艘唤M、五人一群地擠在“銅人”周圍合影留念,用中文大聲喊著“茄子”,歡呼聲不絕于耳,現(xiàn)場瞬間變成“快樂大本營”。
緊接著,40位身著中國漢服的琴師伴隨古琴音樂起舞,與選手們共同沉醉在古典而又優(yōu)美中國古樂中。伴隨著音樂結(jié)束后的第三次鐘聲,湖南主持人汪涵出現(xiàn),向選手們介紹岳麓書院的歷史和接下來他們所要完成的中國任務(wù)。
開筆禮彰顯中國傳統(tǒng)
在此次開幕式上,導(dǎo)演組重點打造了一個盛大的儀式――中華“開筆禮”。
開筆禮,是中國傳統(tǒng)中對少兒開始識字習(xí)禮的一種啟蒙教育形式。這一儀式俗稱“破蒙”。古時,“開筆禮”對每個讀書人而言意義重大,被稱為人生四大禮之一。
導(dǎo)演組表示,將開筆禮搬上開幕式舞臺,希望讓選手們親身體驗中華文化傳承之責(zé)任,也希望這份責(zé)任能伴隨他們在中文學(xué)習(xí)的道路上孜孜以求。
然而,開筆禮的隆重,使得開筆官的篩選成為一個難題。如何才能在短短幾十分鐘的儀式上,讓中華文化得到更加極致地展現(xiàn)?什么樣的人才能擔(dān)得起這樣的重任?
為尋找合適的開筆官人選,導(dǎo)演組在全國乃至全球進行了大范圍地篩選,成龍、李連杰、章子怡、莫言、錢文忠等一批在國際上為中華文化傳播做出巨大貢獻的中國面孔都進入了導(dǎo)演組的視野。最后,國學(xué)造詣深厚的文化大家范曾先生,被確認為本次開筆禮的開筆官。
此番,在“漢語橋”開幕式上,他帶領(lǐng)全體參賽選手寫下了一個此前導(dǎo)演組面向全球征集到的“最美中國漢字”――“行”。
隨著主持人“展卷”口令一出,站立著的選手們一齊面向鏡頭展示他們所寫的“行”字。
“知與行,是全世界不同膚色的民族每時每刻都在做的。今天,你們懷抱著對中華文化的熱愛,不遠千里來到中國,這是‘行’的開始,希望你們將中華文化傳播給每一個熱愛漢語的人?!狈对恼Z各國大學(xué)生。
“漢語橋”變身“文化橋”
“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽是由國家漢辦主辦的國際漢語賽事,自2002年來,已成功舉辦12屆,來自世界近90個國家的1000多名大學(xué)生先后應(yīng)邀來華參加比賽,各國參與海外預(yù)賽活動的大學(xué)生達30余萬。該項目已成為各國大學(xué)生學(xué)習(xí)漢語、了解中國的重要平臺,是中國與世界各國青年間相互學(xué)習(xí)、傳遞友誼的橋梁。
制作方湖南衛(wèi)視表示,“漢語橋”不僅是一種文化的堅守,也是一種文化的責(zé)任和擔(dān)當(dāng)。7年來,“漢語橋”幾乎沒有廣告商的冠名和植入,少了市場化的操作,使“漢語橋”更加貼近大眾。正是這種文化堅守,讓廣大觀眾見識了外國人的中國夢和漢語熱的程度。
作為唯一一支每年都參與了“漢語橋”的團隊,湖南衛(wèi)視導(dǎo)演組甘瓊團隊一直在對比賽進行創(chuàng)新和改進。該團隊表示,今年的開幕式更具有傳統(tǒng)儀式感,尤其是“尋找中國最美漢字”的活動,擴大了中國文化在全世界的影響。
據(jù)悉,在接下來的20多天內(nèi),各國大學(xué)生將通過復(fù)賽、決賽等環(huán)節(jié)比拼漢語功夫、角逐大賽桂冠。