克里斯蒂安娜高興地說：“學(xué)習(xí)漢語，不僅讓我掌握了一門語言，而且讓我的眼界也開闊了很多?！苯衲晗奶?，她和丈夫去了中國，在中國，她用漢語和中國人交流，將所學(xué)的漢語運用到實際生活中，“購物、打的、聊天兒我都用漢語，這是一個非常難忘而美妙的經(jīng)歷”。

　　談到幾年來學(xué)漢語的苦樂，克里斯蒂安娜用“九層之臺，起于壘土”來跟大家共勉。她告訴我們，“在畢業(yè)典禮上，我想起了馬耳他大學(xué)孔子學(xué)院的老師們和那些曾經(jīng)和我一起學(xué)習(xí)漢語的同學(xué)，第一年有20個，第二年剩下6個，到了第三年直到畢業(yè)，只剩下我和艾達(dá)兩個。這個過程實在太艱難了，你需要有很大的耐心和毅力去學(xué)習(xí)一門如此不一樣的語言，所以很多同學(xué)都沒能堅持到底。但是我很享受學(xué)習(xí)漢語的過程，也很喜歡了解中國文化，我實在想不到放棄學(xué)習(xí)的理由?！?/p>

　　克里斯蒂安娜透露，她已經(jīng)向英國高校提交攻讀中西方比較文學(xué)博士的申請。她會繼續(xù)學(xué)習(xí)中文，希望獲得漢語碩士學(xué)位，而且會再去中國，讓自己接觸更多中國的文化和生活。

　　談到兩位漢語本科畢業(yè)生，孔子學(xué)院中方院長韓臻說，“這兩位漢語本科生代表了兩種完全不同的學(xué)習(xí)風(fēng)格。艾達(dá)同學(xué)出身于多文化背景，對異國文化有著天然的開放態(tài)度，而她對中國的熱愛和在中國的學(xué)習(xí)經(jīng)歷無疑給她的學(xué)習(xí)帶來了強大的動力，鼓勵她一直向著夢想努力?？死锼沟侔材韧瑢W(xué)代表了最普通的海外漢語學(xué)習(xí)者。她周圍的人對漢語幾乎毫無了解，有的人甚至不太理解她為什么要選擇一門在馬耳他如此“冷僻”而看不到希望的語言，但克里斯蒂安娜同學(xué)在這條孤獨的路上從沒放棄努力。功夫不負(fù)有心人，她用自己的成績告訴所有的海外學(xué)習(xí)者，漢語的確不容易，但你我都能學(xué)好！”

　　馬耳他大學(xué)孔子學(xué)院現(xiàn)有三個年級的漢語本科班和一個專業(yè)文憑班，同時在馬耳他大學(xué)開設(shè)兩門面向全校的漢語公共選修課，并在當(dāng)?shù)?所中小學(xué)開設(shè)漢語課程，2015年有望在另一所公立中學(xué)開設(shè)漢語課程，艾達(dá)和克里斯蒂安娜兩位優(yōu)秀畢業(yè)生正是馬耳他大學(xué)孔子學(xué)院幾年來辛勤工作的階段性成果。

　　孔子學(xué)院正以日益卓越的漢語教學(xué)質(zhì)量和異彩紛呈的文化資源吸引著當(dāng)?shù)馗嗟闹形呐c中國文化愛好者加入其中，并改變著他們的生活。因材施教，教學(xué)相長，使孔子學(xué)院擔(dān)負(fù)的對外文化交流的使命得到了切實的踐行。(李霏)