外國(guó)鋼琴家公交上趕中文作業(yè) 系李云迪師弟(組圖)

亞龍·科爾伯格接受記者采訪
亞龍·科爾伯格在公交車上“趕”作業(yè)
亞龍·科爾伯格的中文作業(yè)
19日,一輛成都343路公交車上很安靜,乘客們都看著一名老外,他正在車上全神貫注地做一本像《寒假生活》的中文家庭作業(yè)。他看上去25歲左右,穿著簡(jiǎn)單的運(yùn)動(dòng)外套和牛仔褲,背包隨意放在公交車地板上。他將課本放在腿上,一手按著書,一手拿著筆不時(shí)地做標(biāo)記。
經(jīng)記者輾轉(zhuǎn)采訪發(fā)現(xiàn),這名努力學(xué)習(xí)中文的老外不是一名背包客,或普通的在蓉留學(xué)生,而是來(lái)自以色列的一位頂級(jí)鋼琴家亞龍·科爾伯格。他和中國(guó)的鋼琴家李云迪師出同門,和郎朗隸屬同一家經(jīng)紀(jì)公司。
A面·學(xué)生
他在川大學(xué)中文 行程緊才“趕”作業(yè)
擠著公交車,背著雙肩包,手里總拿著筆和課本……32歲的亞龍·科爾伯格經(jīng)常這樣穿梭于成都的大街小巷。“我平時(shí)的工作很忙,行程安排很緊,因此必須得抓住任何一點(diǎn)空閑時(shí)間學(xué)習(xí)。”亞龍·科爾伯格用流暢的中文告訴華西都市報(bào)記者,1個(gè)多月前,他應(yīng)邀來(lái)到成都,開(kāi)始了他為期4個(gè)月的學(xué)生生涯。早上6點(diǎn)起床,8點(diǎn)半開(kāi)始在川大上課,中午12點(diǎn)下課,下午到嬌子音樂(lè)廳練琴,晚上還要上2個(gè)小時(shí)的補(bǔ)習(xí)課。
亞龍·科爾伯格說(shuō),由于時(shí)間安排很緊,他的課后作業(yè)總也做不完。在公交車上做題,正是他利用去練琴途中的間隙“趕”作業(yè)?!拔矣X(jué)得填空題比較簡(jiǎn)單,聽(tīng)力最難。”他拿著課本告訴記者,在公交車上,他正在一邊將課文中的生字逐個(gè)標(biāo)出,一邊做課文習(xí)題。記者看到,習(xí)題中包括聽(tīng)力、填空、組句等題目,重要的詞組他都用黃色的筆標(biāo)注出來(lái)。
他會(huì)說(shuō)五國(guó)語(yǔ)言 喜歡成都的美食
亞龍·科爾伯格說(shuō),他常在世界各地巡演,因此接觸了很多國(guó)家的語(yǔ)言。“我會(huì)說(shuō)西希伯來(lái)語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)和英語(yǔ)5種語(yǔ)言,中文是我正在學(xué)習(xí)的第6種語(yǔ)言,也是所有語(yǔ)言中最難的。因此,學(xué)習(xí)中文對(duì)我來(lái)說(shuō)是一種挑戰(zhàn)。”來(lái)成都前,他在以色列對(duì)著電腦軟件自學(xué)了2個(gè)月中文,學(xué)會(huì)了基本用語(yǔ),但當(dāng)時(shí)他不懂語(yǔ)法,也不認(rèn)識(shí)漢字。在成都這段時(shí)間的“玩命”學(xué)習(xí),他現(xiàn)在進(jìn)步飛速,已能夠認(rèn)識(shí)很多漢字,且能發(fā)音準(zhǔn)確地用中文進(jìn)行一般對(duì)話。
“現(xiàn)在我在中國(guó)的巡演越來(lái)越多,中文對(duì)我來(lái)說(shuō)也越來(lái)越重要。”亞龍·科爾伯格說(shuō),在3個(gè)月前,他用了16天在中國(guó)的12個(gè)城市進(jìn)行巡演。他幾乎每天都會(huì)飛抵不同的城市舉辦演奏會(huì)。“要想真正了解一種文化,就得先學(xué)習(xí)那里的語(yǔ)言?!痹谥袊?guó)哪所城市學(xué)中文?亞龍·科爾伯格思考了很久。經(jīng)朋友推薦,他最終選擇了成都。閑適的生活、美味的食物,沒(méi)想到一來(lái)到成都,他就立即喜歡上了這座城市。
B面·大師
他多次獲國(guó)際大獎(jiǎng) 和李云迪師出同門
從7歲起,亞龍·科爾伯格開(kāi)始在國(guó)際舞臺(tái)上嶄露頭角,在多項(xiàng)國(guó)際鋼琴比賽上摘得桂冠。
“我跟著阿里·瓦迪(Arie Vardi)學(xué)了8年琴,他是我第三任老師,也是教授我時(shí)間最長(zhǎng)的一位老師?!眮嘄垺た茽柌裾f(shuō),阿里·瓦迪是國(guó)際上公認(rèn)的以色列最優(yōu)秀的鋼琴家之一,也是中國(guó)鋼琴家李云迪和陳薩的老師。李云迪入門略早,算起來(lái)他還是李云迪的師弟。
他的檔期很滿:下一周將去墨西哥演奏,4月將去印度演出,5月9日將在成都舉行一場(chǎng)演奏會(huì),隨后將在四川其他城市巡回演出,7月又將去歐洲演出一個(gè)月……
花絮
學(xué)中文這么“拼”乘客為他點(diǎn)贊
“我第一次看見(jiàn)這么刻苦學(xué)習(xí)中文的老外,這種學(xué)習(xí)精神可嘉?!庇谐丝屯低蹬南铝藖嘄?jiān)诠卉嚿蠈W(xué)習(xí)的畫面?!艾F(xiàn)在成都的老外越來(lái)越多,老外學(xué)中文早已不稀奇,但公交車上做家庭作業(yè)的老外很稀奇?!痹诘弥@位“三好學(xué)生”是獲得多項(xiàng)大獎(jiǎng)的鋼琴家時(shí),該乘客更加吃驚:“能在公交車上遇見(jiàn)一個(gè)鋼琴家已屬不易,這位鋼琴家還在車上捧著《寒假生活》一樣的家庭作業(yè)做題,更加難得!”華西都市報(bào)記者劉秋鳳攝影呂甲
人物名片
亞龍·科爾伯格1983年出生于耶路撒冷。從7歲起,他師從Luisa Yoffe、Eitan Globerson 和 Arie Vardi。Arie Vardi也是中國(guó)鋼琴家李云迪、陳薩的老師。
他畢業(yè)于特拉維夫大學(xué)布赫曼-梅赫塔音樂(lè)學(xué)院,獲碩士學(xué)位。他曾在各地舉辦大師班,并在多項(xiàng)國(guó)際鋼琴比賽中擔(dān)任評(píng)委,是很多知名國(guó)際大賽的冠軍得主。