土耳其舉辦"漢語橋"預(yù)賽 外國"小燕子"獲冠軍


國際在線消息(記者 湯劍昆 鄔凡):5月7日,第15屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽土耳其地區(qū)決賽在伊斯坦布爾阿伊登大學(xué)成功舉辦。來自安卡拉大學(xué)漢學(xué)系學(xué)生梅爾達(dá)·奧爾詹在各類比試中脫穎而出獲得第一名。她將代表土耳其前往中國與世界其他國家的選手一起角逐“漢語橋”全球總決賽。
“以夢想點(diǎn)亮未來”為主題的“漢語橋”中文大賽土耳其地區(qū)比賽由中國駐土耳其大使館主辦,土耳其海峽大學(xué)孔子學(xué)院和阿伊登大學(xué)中國研究中心共同承辦,并得到了駐土耳其領(lǐng)館和中資企業(yè)的大力支持。經(jīng)過層層選拔,土耳其各大院校漢語專業(yè)選派了40多名選手參加比賽。包括駐伊斯坦布爾總領(lǐng)事顧景奇和駐土耳其大使館文化參贊朱自浩等在內(nèi)的多位嘉賓出席了活動。漢語教師、學(xué)生、家長、志愿者和中資企業(yè)代表約200人坐滿了劇場。
比賽分筆試、演講和才藝表演3個環(huán)節(jié)。在比賽中,選手們以“夢想”為主題的演講展示自己的漢語水平。有的選手介紹自己和中文結(jié)緣的原因,有的選手在演講中展示了自己最喜愛的詩歌,還有選手表達(dá)了想去中國的愿望。雖然很多選手的中文帶著濃重的口音,但是他們表達(dá)了對中文最純正的熱愛。安卡拉漢學(xué)系學(xué)生梅爾達(dá)身穿傳統(tǒng)宮廷服飾,演唱了一首《有一個姑娘》,活脫一個調(diào)皮可愛的外國“小燕子”。法提赫大學(xué)的撒比哈·古澤兒深情演唱了一首《我的歌聲里》,字正腔圓,聲聲入耳,博得大家的熱烈掌聲。還有選手展示了拉面、茶藝和中國功夫,激起了場下觀眾的陣陣喝彩。
最終安卡拉大學(xué)漢學(xué)系的梅爾達(dá)·奧爾詹以優(yōu)異成績獲得第一名。她表示,希望到北京品嘗北京烤鴨,還想去廈門上大學(xué),未來目標(biāo)是在中國當(dāng)導(dǎo)游。
中國駐伊斯坦布爾總領(lǐng)事顧景奇在比賽結(jié)束以后對獲獎的選手表示祝賀并勉勵大家學(xué)好中文。他說,語言是一個民族的靈魂,學(xué)好中文是和中國人交流的媒介。盡管中土兩國關(guān)系處在歷史最好時期,但是兩國民眾的了解還處于薄弱階段。國之交在于民相親。希望青年學(xué)生通過學(xué)習(xí)語言了解中國文化,把文化國情介紹給土耳其的老百姓。
為了增進(jìn)中土兩國青年之間的交流,感受中國經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展,駐土耳其大使館文化參贊朱自浩在頒獎典禮上宣布,將邀請10名參賽的選手加入由駐土耳其大使館和土中友好基金會共同發(fā)起的“中國-土耳其青年友好使者”計劃并在年內(nèi)實(shí)現(xiàn)訪華。受邀的青年學(xué)生們將參訪中國知名城市、文化景點(diǎn),體驗(yàn)中國傳統(tǒng)文化并與中國青年座談。
在“漢語橋”比賽舉行之前,中國總領(lǐng)事館向阿伊登大學(xué)圖書館捐贈了4箱中文書籍。阿伊登大學(xué)創(chuàng)辦人穆斯塔法·阿伊登在捐贈儀式上表示,中國文明博大精深,需要好好學(xué)習(xí)和利用。中土兩國是古絲綢之路兩端的偉大文明,有很多相似的地方。這兩個文明將會維護(hù)歐亞大陸的經(jīng)濟(jì)、社會和政治和平。