美國(guó)小學(xué)生沉浸漢語(yǔ)文化體驗(yàn) 家長(zhǎng)呼吁開(kāi)設(shè)中文課


中國(guó)僑網(wǎng)8月5日電 據(jù)國(guó)家漢辦網(wǎng)站消息,近日,美國(guó)特拉華大學(xué)孔子學(xué)院先后與特拉華州凱瑟羅德尼學(xué)區(qū)(Caesar Rodney School District)和克羅尼爾學(xué)區(qū)(Colonial School District)合作,量身打造了中文沉浸式夏令營(yíng)和漢語(yǔ)文化體驗(yàn)夏令營(yíng)。
本次中文沉浸式夏令營(yíng),是特拉華大學(xué)孔子學(xué)院連續(xù)第四年為凱瑟羅德尼學(xué)區(qū)舉辦暑期夏令營(yíng)項(xiàng)目,吸引了該學(xué)區(qū)的100多名二至四年級(jí)的學(xué)生參加。夏令營(yíng)活動(dòng)采用分主題、沉浸式的教學(xué)方法,以中文故事為主線,文化體驗(yàn)為輔助,結(jié)合音樂(lè)、舞蹈、手工、游戲等活動(dòng)開(kāi)展寓教于樂(lè)的課堂教學(xué)。
繼往年成功推出《你好》《小蝌蚪找媽媽》《超級(jí)英雄》系列主題后,本次夏令營(yíng)新增了《中國(guó)城之旅》。該主題以“中國(guó)大使館”“中國(guó)城”“中餐館”為切入點(diǎn),文化教學(xué)內(nèi)容豐富、貼合實(shí)際生活。在課程結(jié)束前,孔子學(xué)院還安排“中國(guó)一日游”,邀請(qǐng)學(xué)生及家長(zhǎng)一同前往華盛頓參觀中國(guó)駐美國(guó)大使館和中國(guó)城。
在參觀過(guò)程中,學(xué)生們主動(dòng)將課堂上學(xué)到的外交常識(shí)及文化知識(shí)與同行的家長(zhǎng)分享,還用漢語(yǔ)順利完成了多項(xiàng)交際任務(wù)?!爸袊?guó)一日游”令學(xué)生在真情實(shí)景中,運(yùn)用漢語(yǔ)進(jìn)行溝通與表達(dá),極大地提升了他們的學(xué)習(xí)熱情和自信。同行的家長(zhǎng)十分驚喜,他們表示孩子的漢語(yǔ)表達(dá)能力和對(duì)中國(guó)的了解遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出他們的預(yù)期,希望未來(lái)能有機(jī)會(huì)將孩子送到中國(guó)繼續(xù)學(xué)習(xí)漢語(yǔ),認(rèn)識(shí)中國(guó)。
在結(jié)營(yíng)儀式上,學(xué)生們進(jìn)行了匯報(bào)演出,吸引了200多名家長(zhǎng)、教師及特拉華州教育部工作人員前來(lái)觀看。學(xué)生們用流利的中文為現(xiàn)場(chǎng)觀眾帶去了生動(dòng)的兒童故事、童謠說(shuō)唱和歡快活潑的歌曲,博得滿堂喝彩。壓軸登場(chǎng)的雙節(jié)棍表演童趣十足,掀起了演出高潮。家長(zhǎng)們還參觀了學(xué)生們的學(xué)習(xí)成果展,傾聽(tīng)他們的講解并進(jìn)行互動(dòng)。
凱瑟羅德尼學(xué)區(qū)教學(xué)主管Darren Guido博士對(duì)本次中文夏令營(yíng)取得的成果表示肯定,并表示希望在今后的中文教育中能與孔子學(xué)院有更頻繁密切的交流與合作。
在漢語(yǔ)文化體驗(yàn)夏令營(yíng)活動(dòng)中,應(yīng)克羅尼爾學(xué)區(qū)及紐卡斯?fàn)栃W(xué)要求,孔子學(xué)院針對(duì)學(xué)生零漢語(yǔ)基礎(chǔ)和5至12歲孩子的特點(diǎn),進(jìn)行分班授課,并制定了適合不同年齡層的幼兒漢語(yǔ)學(xué)習(xí)體驗(yàn)課程。
課程主要以“我和熊貓交朋友”為話題,采用TPRS教學(xué)法,從打招呼、表達(dá)感謝和歉意、詢問(wèn)以及邀請(qǐng)等語(yǔ)言功能入手,依托幼兒學(xué)習(xí)者喜愛(ài)的游戲形式開(kāi)展語(yǔ)言學(xué)習(xí)和文化體驗(yàn)。
《數(shù)字歌》《問(wèn)候歌》《你好歌》等朗朗上口的旋律深受學(xué)生喜愛(ài),漢字手工、吹墨畫(huà)、國(guó)畫(huà)、書(shū)法、乒乓球、筷子游戲等文化體驗(yàn)項(xiàng)目廣受歡迎,五步拳、雙節(jié)棍、功夫操則令他們無(wú)比著迷。
結(jié)課前,學(xué)生桑米(Samuel)的媽媽深情地告訴孔院老師:“他每天回到家都迫不及待地跟我們分享當(dāng)天在中文夏令營(yíng)學(xué)到的新鮮事物,他的中文名、數(shù)數(shù)、熊貓畫(huà)、功夫拳……得知夏令營(yíng)即將結(jié)束,他偷偷地哭了。沒(méi)想到我的孩子如此喜歡漢語(yǔ),他和中國(guó)文化的緣分這么深。這令我十分感動(dòng)?!?/p>
另一位學(xué)生家長(zhǎng)麗蓮(Lilian)的奶奶直接將紐卡斯?fàn)栃W(xué)校長(zhǎng)Nikki Jones女士請(qǐng)到中文教室,并向校長(zhǎng)提出:“請(qǐng)您考慮下學(xué)期開(kāi)設(shè)中文課,您看我們的孩子多么享受學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的樂(lè)趣?他們是如此的快樂(lè)!”
據(jù)悉,克羅尼爾學(xué)區(qū)的紐卡斯?fàn)栃W(xué),在夏令營(yíng)結(jié)束當(dāng)天即敲定與孔院合作新學(xué)期中文拓展項(xiàng)目課程。隨后,特大孔院相繼與克里斯提娜學(xué)區(qū)的秀美迭爾中學(xué)(Shue-medill Middle School)、特拉華聾人學(xué)校(Deaf School for Deaf)以及特拉華大學(xué)早教中心(UDELC)、桑福德學(xué)校(Sanford School)等校達(dá)成合作協(xié)議,開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)課程。(供稿:陳文倩、方晨;供圖:方晨、許慶欣、林韶蓉)