新加坡官員:活學(xué)活用華語 不應(yīng)僅是考試科目(圖)

中國僑網(wǎng)8月22日電 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報》報道,8月20日,新加坡衛(wèi)生部兼通訊及新聞部政務(wù)部長徐芳達(dá),在出席第14屆福建會館文學(xué)獎頒獎禮時,鼓勵學(xué)生活學(xué)活用華語,把華語視為生活語言,而不僅是考試科目。
徐芳達(dá)鼓勵在場學(xué)生掌握翻譯,因為翻譯是一門能幫助本地公司和國人與世界其他國家打交道的重要技能。他指出,年輕新加坡人有機會深化翻譯能力,加強雙語雙文化優(yōu)勢。有興趣往這一領(lǐng)域發(fā)展的人,可申請通訊及新聞部的翻譯獎學(xué)金。
福建會館文化組主任杜南發(fā)說,福建會館文學(xué)獎是本地唯一由三個獎項組成的文學(xué)獎,當(dāng)中包括新加坡福建會館屬校小學(xué)生華文作文比賽、全國中學(xué)生華文創(chuàng)作比賽“新蕾獎”,以及新加坡大專文學(xué)獎。
他說,由南洋理工大學(xué)中文學(xué)會,新加坡國立大學(xué)和福建會館聯(lián)辦的大專文學(xué)獎,是面向大學(xué)、初級學(xué)院、理工學(xué)院、藝術(shù)學(xué)院的比賽,目的在于推動華文文學(xué)和發(fā)掘有潛力的年輕作者,是新加坡重要的青年文學(xué)獎,有助于培養(yǎng)新華文學(xué)新一代作家。
今年的福建會館屬校小學(xué)生華文作文比賽吸引100名小學(xué)生參加,全國中學(xué)生華文創(chuàng)作比賽“新蕾獎”則有402名中學(xué)生參加,而大專文學(xué)獎收到240篇參賽作品,三組加起來的參加人數(shù)達(dá)到742人。
杜南發(fā)說,以最近五屆的福建會館文學(xué)獎參賽情況來看,小學(xué)生的參賽人數(shù)總共是500人,“新蕾獎”吸引了1973名中學(xué)生,而大專文學(xué)獎有1183人參加比賽,五年來的參賽總?cè)藬?shù)是3656人。
這批年輕參賽者是新加坡華文文學(xué)創(chuàng)作和愛好者的一股重要力量,也是新加坡華文水平的重要基礎(chǔ)。(謝燕燕)