中東歐本土漢語教師培訓(xùn)匈牙利開幕 研討漢語教學(xué)
中國僑網(wǎng)11月24日電 據(jù)國家漢辦網(wǎng)站消息,近日,匈牙利羅蘭大學(xué)孔子學(xué)院舉行“中東歐本土漢語教師培訓(xùn)”。這是中東歐漢語教師培訓(xùn)中心自2013年成立以來,針對中東歐本土漢語教師舉辦的第五期漢語教學(xué)理論及技能培訓(xùn)。
中國駐匈牙利大使館教育組負責(zé)人吳華、羅蘭大學(xué)副校長埃多迪·高博、羅蘭大學(xué)孔子學(xué)院外方院長郝清新和中方院長黎敏出席開幕式并分別致辭。
吳華指出,隨著中東歐經(jīng)貿(mào)合作的發(fā)展,中國和中東歐國家相互了解的愿望將愈來愈強,中東歐地區(qū)的漢語教學(xué)是為雙方合作打基礎(chǔ)。他相信中東歐漢語教師培訓(xùn)中心能夠擔(dān)負重任,為該地區(qū)漢語教學(xué)的發(fā)展提供更多支持和幫助。
埃多迪·高博指出,參加此次培訓(xùn)的不僅有來自歐洲鄰國的本土漢語教師,更有來自俄羅斯和美國的教師。中東歐漢語教師培訓(xùn)中心的建立旨在為漢語教師們提供新的專業(yè)方法,提高漢語教學(xué)水平。他希望培訓(xùn)中心能夠成為各國間廣泛合作的一個永久平臺。
郝清新回顧了羅蘭大學(xué)孔子學(xué)院成立以來在漢語教學(xué)推廣方面取得的成就。他指出,中東歐漢語教學(xué)近年來發(fā)展很快,漢語教師大多為本土漢語教師,他希望本土漢語教師們今后能夠通過中東歐漢語教師培訓(xùn)中心這個平臺多多交流,共同促進中東歐的漢語教學(xué)發(fā)展。黎敏強調(diào),促進中東歐本土漢語教師之間的交流和互助是此次培訓(xùn)的一個重要理念,希望大家在互鑒互學(xué)中促進本地區(qū)漢語教學(xué)的發(fā)展。
哥倫比亞大學(xué)教授劉樂寧、法國東方語言學(xué)院教授徐丹、中國華東師范大學(xué)教授丁安琪應(yīng)邀為教師們做了關(guān)于漢字教學(xué)、漢語語法教學(xué)和課堂活動方面的講座。此外,孔子學(xué)院還邀請羅蘭大學(xué)英語系教授克里斯托弗·瑞恩,從第二語言教學(xué)的角度做了“教師的自我定位”以及“如何認識教學(xué)對象”的講座。
來自11個國家的本土漢語教師分別介紹了本國的漢語教學(xué)情況,同時提出了一些工作中遇到的問題。參訓(xùn)教師熱烈討論,為中東歐漢語教學(xué)的發(fā)展獻計獻策。在“微型課堂教學(xué)演示”環(huán)節(jié),各國教師展示了自己的漢語教學(xué),并就教學(xué)法、教材使用以及課堂管理等方面進行交流。
培訓(xùn)結(jié)束后,參訓(xùn)教師們表示,此次活動增進了本土漢語教師之間的信息了解和業(yè)務(wù)溝通。他們希望能有更多機會參加培訓(xùn)中心舉辦的培訓(xùn)班,并表示打算將培訓(xùn)班介紹給更多的本土漢語教師。(徐薈堯)