漢語受西班牙家長追捧 中文漸成私立學(xué)校第二外語
中國僑網(wǎng)4月18日電 據(jù)《歐洲時報》西班牙版微信公眾號“西聞”報道,西班牙媒體近日稱,馬德里已有89所學(xué)校將中文納入課程,不少西班牙父母從中國雇傭私人教師,因為他們認為中文是“未來的語言”。
中文逐漸成為西私立學(xué)校第二外語
據(jù)西班牙《國家報》報道,當(dāng)不懂中文的西班牙父母看見自己的孩子朗誦中文時,他們感到很高興。這些孩子來自私立學(xué)校,且英文相當(dāng)好。但他們的父母仍然給他們報了中文班,因為他們認為,中文將會是未來最常用的三大語言之一,這是一筆劃算的教育投資。
“這是我們可以給他的最好的禮物?!?Manuela Hidalgo對《國家報》記者這樣說。Hidalgo是一名銀行職員,有2個孩子,一個5歲,一個7歲。她和其他家長一樣,盡管都知道中文學(xué)習(xí)對孩子來說充滿了挑戰(zhàn),但她認為“中文是未來的世界語言”,所以應(yīng)該讓孩子學(xué)習(xí)中文。
由于學(xué)習(xí)中文并不是一件易事,許多西班牙家長都為孩子選擇了中文強化課程,例如:許多家長聘請了私人教師甚至住家教師為孩子上課,馬德里甚至出現(xiàn)了很多推廣中文夏令營的公司。
中文教師協(xié)會主席Nestor Tsai表示,漢語正在逐漸成為大學(xué)和國際化公司的錄取標準,而在英美國家,中文在精英學(xué)校正被大力推廣?!斑@些學(xué)中文的西班牙小孩也許會成長為未來的西班牙領(lǐng)袖,他們或?qū)⒄乒芸鐕净驈氖峦饨皇聞?wù)?!?/p>
報道稱,中文正在代替法語和德語,成為西班牙私立學(xué)校教授的第二大外語,但公立學(xué)校推廣漢語的速度較慢。5年前,漢辦曾與馬德里大區(qū)政府簽署合作協(xié)議,向當(dāng)?shù)毓W(xué)校免費輸出中文教師,但該項目只在34所學(xué)校落實。
在西班牙,18歲以下的青少年是學(xué)習(xí)中文的主力軍。在私立學(xué)校,中文被納入幼兒園至高中的必修課程。
一位私立學(xué)校負責(zé)人介紹,15年前,西班牙還沒有一所教授中文的學(xué)校,但他們的學(xué)校率先走出了這一步。他們在摸索中前進,因為當(dāng)時根本找不到在西班牙教授中文的成功案例。然而,近幾年,該地區(qū)的其他學(xué)校開始模仿這所私立學(xué)校,也設(shè)置了中文課程。“中文對西班牙父母來說很有吸引力?!痹撠撠?zé)人如此說。
然而,中文對于母語是西班牙語的人來說太復(fù)雜了,所以馬德里的學(xué)校只能保證讓學(xué)生達到中文A1的水平,這是歐洲語言框架6個級別中最基本的水平。因此,很多西班牙家庭為自己的孩子報名,去中國參加中文夏令營項目。
“中文互惠生”:這個語伴不簡單
報道稱,隨著中文愈發(fā)火熱,“中文互惠生”(Au pair)項目也在興起。根據(jù)“互惠生”組織網(wǎng)站的消息,2019年第一季度,共有73名中國互惠生通過該網(wǎng)站前往西班牙,比2018年增加了5倍,5年前只有13人。
不少選擇雇用中文互惠生的西班牙家庭表示,這個項目的價格適中,還能給孩子找到一個中文語伴。
Sofía Gahete今年14歲,她有一個中文語伴,名叫徐子辰(音,Xu Zichen),別名為Totó,今年23歲。她們一起在馬德里上達甘索鎮(zhèn)(Daganzo de Arriba)居住。
在Totó的陪伴下,Sofía說得一口流利的中文。Totó輔導(dǎo)Sofía寫作,今年夏天,Sofía就要參加HSK 4級考試了,這個級別的漢語測試是大部分成年中文學(xué)生通過好幾年的學(xué)習(xí)才能參加的。
Sofía的父母表示,他們很清楚中文將成為下一代的基礎(chǔ)。她的父親José Gahete表示,不是所有人都愿意雇用為期一年的中文互惠生,但是他們卻認為自己非常幸運能夠找到一位與Sofía相處得那么融洽的互惠生?!拔覀兗夜陀弥形幕セ萆慕?jīng)歷十分成功,我認為Sofía已經(jīng)做好了迎接未來的準備?!?div class="gqw05pwlrmj" id="function_code_page">