在瓊外國(guó)人的抗疫故事

　　■ 本報(bào)記者 王玉潔

　　2月21日，海南大學(xué)收到一份特殊的禮物——280份雞肉三明治和石鍋拌飯。這份禮物由韓裔美國(guó)朋友全大衛(wèi)送出，理由很簡(jiǎn)單，他想請(qǐng)“宅”在宿舍的學(xué)生們吃頓飯。

　　新冠肺炎疫情發(fā)生以來(lái)，一些留在海南的學(xué)生不得不“宅”在宿舍，減少出門次數(shù)?！耙咔槠陂g，我們盡量營(yíng)業(yè)，給顧客提供方便?！苯?jīng)營(yíng)餐館的全大衛(wèi)笑著說(shuō)，他在海南生活已有3年，2月19日是餐館的一周年店慶，不過(guò)因?yàn)橐咔椋陸c活動(dòng)不得不取消，“很多學(xué)生是我的客人，我可以請(qǐng)他們吃飯呀！疫情期間，哪怕只能給他們帶來(lái)短暫的快樂(lè)和溫暖，我覺(jué)得也值得！”就這樣，全大衛(wèi)帶著8個(gè)員工整整忙活了3天，選餐、備菜、尋找包裝材料、聯(lián)系學(xué)校，最終把禮物送出。

　　事實(shí)上，因?yàn)橥蝗缙鋪?lái)的疫情，不只是大學(xué)生們，幾乎所有人的生活節(jié)奏都被改變了。

　　這場(chǎng)看不見硝煙的戰(zhàn)爭(zhēng)，需要全民參與抗擊。身為海南的一分子，許多在海南生活的外籍朋友紛紛加入，有的給“小吃貨”們送吃的，有的“宅”在家當(dāng)起了鄰里的“家庭醫(yī)生”，有的志愿向市民免費(fèi)發(fā)放口罩，有的募集善款支援抗疫……有了他們的加入，海南這場(chǎng)“戰(zhàn)疫”平添了幾分國(guó)際溫情。

　　A 為海南做點(diǎn)什么

　　他們是“快遞員”，是“家庭醫(yī)生”，也是“翻譯官”，生活在海南的外國(guó)人，盡己所能，為海南疫情防控貢獻(xiàn)力量

　　“有任何物資需要，請(qǐng)告訴我”

　　其實(shí)在請(qǐng)大學(xué)生吃飯之前，全大衛(wèi)就已經(jīng)身體力行地參與到海南抗疫中來(lái)了。

　　1月底，?？谑忻嫔峡谡止?yīng)吃緊，不少市民跑幾家藥店都買不到?？粗磉吶私箲]的樣子，熱心腸的全大衛(wèi)坐不住了。在朋友的幫助下，他從韓國(guó)買來(lái)約6000只醫(yī)用口罩，免費(fèi)發(fā)放給?？谑忻瘛?/p>

　　“我們這些‘老外’，也都想為防控疫情做點(diǎn)事、出份力，和中國(guó)人民一起早日戰(zhàn)勝疫情?！甭收娴娜笮l(wèi)說(shuō)，和很多海南朋友一樣，一開始他也找不到口罩貨源，只好托朋友聯(lián)系到了快遞公司，從韓國(guó)買了寄回來(lái)。

　　在發(fā)放口罩的同時(shí)，全大衛(wèi)還細(xì)心地打印出正確的口罩佩戴方法，交給前來(lái)幫忙的志愿者，讓更多市民懂得如何佩戴口罩，做好防護(hù)。

　　外籍英語(yǔ)老師莎拉毫不猶豫報(bào)名幫忙派發(fā)口罩。“海南人民很友好，我很愛海南，之所以參與這場(chǎng)愛心活動(dòng)，就是希望每個(gè)生活在海南的人都能安全、健康，平安渡過(guò)這次難關(guān)?！彼f(shuō)。

　　這場(chǎng)疫情來(lái)臨時(shí)，海南大學(xué)一位意大利籍外教勞倫斯(化名)正在印度尼西亞度假。得知消息后，他迅速通過(guò)社交媒體聯(lián)系到多位朋友幫忙購(gòu)買醫(yī)用酒精和口罩，逐批發(fā)往中國(guó)，送給奔走抗疫一線的工作人員。

　　“親愛的中國(guó)，如若沒(méi)有愛，恐懼便會(huì)取代理性，在這個(gè)世界肆意蔓延……”隨著第一批3000多只醫(yī)用口罩寄到中國(guó)的，還有這封信，簡(jiǎn)單的話語(yǔ)卻充滿力量，是勞倫斯的心聲。他在海南大學(xué)外籍教師工作微信群中說(shuō)：“如果有任何物資需要我從國(guó)外帶回來(lái)，請(qǐng)告訴我。我將盡我所能，多采購(gòu)一些物資?！?/p>

　　“引導(dǎo)大家科學(xué)應(yīng)對(duì)疫情”

　　網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，“宅在家”也能為別人提供幫助。

　　?？谑腥嗣襻t(yī)院全科醫(yī)學(xué)科醫(yī)生沈義揚(yáng)是土生土長(zhǎng)的美國(guó)人，在海南工作生活了近7年。2月4日，沈義揚(yáng)一家從海外度假回來(lái)，接到社區(qū)通知，需居家隔離14天。隔離期間，他除了錄制小視頻教網(wǎng)友正確佩戴口罩等防護(hù)知識(shí)外，還志愿當(dāng)起了“家庭醫(yī)生”。

　　面對(duì)疫情，大家難免恐慌，因?yàn)獒t(yī)生這個(gè)身份，沈義揚(yáng)成了身邊親友、鄰居最信得過(guò)的人。

　　“一些外國(guó)朋友，海南的鄰居，包括我孩子的同學(xué)及家長(zhǎng)，關(guān)于疫情有什么不明白的會(huì)來(lái)問(wèn)我，我也會(huì)通過(guò)微信、電話寬慰他們，為他們解答。”沈義揚(yáng)說(shuō)，謹(jǐn)慎起見，除了簡(jiǎn)單的“遠(yuǎn)程問(wèn)診”，“我還會(huì)把海南的發(fā)熱門診、醫(yī)院免費(fèi)咨詢服務(wù)的信息轉(zhuǎn)達(dá)給大家，引導(dǎo)他們減輕對(duì)疫情的恐慌和焦慮，科學(xué)應(yīng)對(duì)疫情?！?/p>

　　連日來(lái)，海南外事部門通過(guò)“海南外事”“?？谕馐隆蔽⑿殴娞?hào)等平臺(tái)推送了英語(yǔ)、俄語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、漢語(yǔ)等6種語(yǔ)言的疫情防控知識(shí)。

　　海南大學(xué)愛爾蘭籍教師布萊恩·法雷爾成了小小“傳播官”，總是第一時(shí)間把中國(guó)的疫情防控進(jìn)展同遠(yuǎn)方的親友分享，打消他們的顧慮，增強(qiáng)防疫信心。

　　為了讓更多在海南生活的俄語(yǔ)區(qū)朋友了解疫情防控情況，白俄羅斯人康津晟和朋友通過(guò)“海南生活”網(wǎng)站(Hainanlife.ru)及時(shí)發(fā)布中國(guó)、海南疫情防控信息，宣傳海南對(duì)中小企業(yè)的支持措施等。

　　“最多的時(shí)候，我一天翻譯了20多篇有關(guān)疫情的新聞。”來(lái)自美國(guó)的岳玫瑰在海南工作生活了14年，對(duì)她來(lái)說(shuō)，海南就是她的家。面對(duì)疫情，即便在泰國(guó)度假，她每天都會(huì)關(guān)注中文互聯(lián)網(wǎng)上關(guān)于疫情的動(dòng)態(tài)，利用空閑時(shí)間，翻譯疫情進(jìn)展和政府采取的防疫手段等信息，為在海南的外國(guó)友人無(wú)償提供英文資訊。

　　B 對(duì)未來(lái)充滿信心

　　在瓊外國(guó)人傳遞著海南疫情防控的信心和力量，也用實(shí)際行動(dòng)詮釋著守望相助、共克時(shí)艱

　　“政府舉措便民、貼心、高效”

　　雖然疫情給生活帶來(lái)了很大沖擊，但海南政府的各項(xiàng)舉措，得到了眾多居民的理解和支持。

　　布萊恩·法雷爾原計(jì)劃春節(jié)期間好好逛逛海南，卻因疫情不得不待在家?！疤厥鈺r(shí)期，我非常理解并支持海南政府采取的措施，我認(rèn)為海南乃至整個(gè)中國(guó)都在盡可能地阻止疫情蔓延?！辈既R恩·法雷爾還特別提到，學(xué)校一直密切關(guān)注大家的身體健康，校醫(yī)還會(huì)及時(shí)給予師生健康指導(dǎo)，送藥上門，讓人很安心。

　　2月19日，沈義揚(yáng)的居家隔離期結(jié)束?！斑@天，我體溫檢測(cè)正常，便回單位上班了。”身為醫(yī)生，沈義揚(yáng)深知居家隔離是十分有效的方法，能夠減少感染風(fēng)險(xiǎn)。

　　“現(xiàn)在憑一張健康碼，我們就可以放心出門。社區(qū)工作人員也向大家宣傳少出門、勤洗手、戴口罩，這些措施便民、貼心也高效?！鄙蛄x揚(yáng)說(shuō)。

　　為了讓外籍人士了解、支持和參與海南疫情防控工作，海南國(guó)際傳播中心、海南國(guó)際傳播網(wǎng)每天及時(shí)翻譯全國(guó)及海南最新疫情進(jìn)展、權(quán)威防控措施及相關(guān)政策，并公布全省各市縣定點(diǎn)醫(yī)療機(jī)構(gòu)，以及航空、列車、港口交通信息，充分利用大數(shù)據(jù)、融媒體等技術(shù)手段，為廣大在瓊外籍人士做好疫情信息共享、防控指導(dǎo)和服務(wù)工作。

　　來(lái)自南非的斯蒂芬和杰西卡夫婦一直在網(wǎng)絡(luò)上關(guān)注疫情新聞?！罢f(shuō)真的，我們也害怕過(guò)，但看到那么多醫(yī)護(hù)人員‘逆行’而上，在前線沖鋒，我們很敬佩，也更加強(qiáng)烈地感受到，有他們?cè)?，我們就很有安全感?！彼沟俜艺f(shuō)，?？诘某泻蜕痰晔澄锕?yīng)充足，能夠保障特殊時(shí)期日常生活。

　　“海南政府為控制疫情蔓延所采取的行動(dòng)令人敬佩。我們學(xué)校也采取了專業(yè)的防控措施，每天給進(jìn)入校園的人員測(cè)體溫，免費(fèi)為我們提供三餐、分發(fā)口罩，我們很安心?！杯偱_(tái)師范學(xué)院巴基斯坦留學(xué)生楊迪歐說(shuō)，他受到了學(xué)校的照顧，也應(yīng)盡己所能為疫情防控做點(diǎn)事。于是，他和同學(xué)們主動(dòng)報(bào)名，當(dāng)起了學(xué)校的測(cè)體溫“門崗”，還參與到為武漢捐款捐物的活動(dòng)中。

　　疫情防控和復(fù)產(chǎn)復(fù)工兩手抓、支持中小企業(yè)疫情防控期間健康發(fā)展、網(wǎng)上不見面審批……海南的這些工作，外國(guó)創(chuàng)業(yè)者康津晟都看在眼里，“特別感謝海南政府為中小企業(yè)提供的服務(wù)保障，我們?cè)诤？谌蛸Q(mào)易之窗租用的辦公室，得到了3個(gè)月租金的減免！”

　　“期待春天的到來(lái)”

　　“宅”在家、不亂跑，也是防控疫情的方式。在突然多出來(lái)的“假期”里，來(lái)自南非的英語(yǔ)老師勞拉待在家里寫下了英文詩(shī)《請(qǐng)不要摘下口罩》，還錄制了朗誦視頻短片，為更多外國(guó)友人加油鼓勁，“在抗擊疫情的特殊時(shí)期里，希望更多人通過(guò)這首詩(shī)明白，我們要先照顧好自己，才能更好地照顧和關(guān)心他人，等待好消息！”

　　“我不是游客，我住在這里，海南就是我的家。大敵當(dāng)前，我想為海南疫情防控做點(diǎn)什么。”韓裔美國(guó)人全大衛(wèi)的話很簡(jiǎn)單，卻飽含他對(duì)海南的深情。也因此，他才愿意放棄回紐約陪媽媽過(guò)生日的計(jì)劃，留在海南費(fèi)盡周折地買口罩、送口罩、送食物，在疫情中傳遞溫暖、傳遞力量。

　　“得益于海南各級(jí)政府防控疫情的各項(xiàng)措施，我們看到越來(lái)越多患者出院，態(tài)勢(shì)向好發(fā)展，真的如釋重負(fù)。相信很多外國(guó)人和我一樣，依然充滿信心地在這里生活，期待春天的到來(lái)?！比笮l(wèi)說(shuō)。

　　一場(chǎng)疫情，讓海南大學(xué)印度籍外教帕麗理解了何為“守望相助”?！昂Ｄ洗髮W(xué)就像一個(gè)大家庭，家人就是應(yīng)該在最難的時(shí)候心連在一起，希望我能為中國(guó)、為海南做更多事。”在印度，帕麗還特別幫留瓊的海南大學(xué)教師采購(gòu)消毒劑、防護(hù)口罩和醫(yī)用酒精，用實(shí)際行動(dòng)詮釋何為“守望相助”。

　　一邊是海南菜農(nóng)面臨的瓜菜滯銷問(wèn)題，一邊是牽動(dòng)人心的湖北疫情防控。在海南外國(guó)語(yǔ)職業(yè)學(xué)院的倡議下，來(lái)自美國(guó)、法國(guó)、泰國(guó)、老撾、西班牙、烏克蘭、菲律賓等國(guó)家的海南外國(guó)語(yǔ)職業(yè)學(xué)院外籍教師和國(guó)際學(xué)生，紛紛參與捐款活動(dòng)，購(gòu)買瓜菜運(yùn)往湖北，把來(lái)自海南的關(guān)心和力量一同運(yùn)往湖北。

　　特殊的日子里，來(lái)自南非的幼兒園教師約翰·史密斯懂得了珍惜當(dāng)下，享受與家人團(tuán)聚的時(shí)光，他還有一個(gè)簡(jiǎn)單的愿望，那就是待疫情散去，再去海南海口火山群地質(zhì)公園，遠(yuǎn)足踏青。而這一天，終會(huì)到來(lái)。

　　(本報(bào)?？?月27日訊)