海外華文媒體積極引領(lǐng)中國文化出國 展示軟實力
歐洲時報維也納中國文化中心日前舉辦了中國民間藝術(shù)交流展,為海外華僑華人帶來了一場同中國民間藝術(shù)零距離的現(xiàn)場交流會。華文媒體在海外傳播中華文化不再局限于媒體傳播,實實在在的展覽讓受眾真切地感受中國文化,華文媒體為傳播中華文化一馬當先,向世界展示了中國文化的軟實力。
舉辦文化展
參加中國民間藝術(shù)交流展的藝術(shù)家為旅居海外的華僑華人和當?shù)赜^眾展現(xiàn)了中國傳統(tǒng)民族手工藝,有中國烙畫、剪紙、麥稈畫、刀書畫、汝瓷、絲絹烙畫、磚雕、泥塑、葉雕、中國土布捶草印花技藝等,讓來賓們驚嘆中國傳統(tǒng)民間藝術(shù)的博大精深。
據(jù)《歐洲時報》報道,在互動環(huán)節(jié),來賓們紛紛走向展臺,同藝術(shù)家們交流心得體會,表達自己對眼前作品的疑惑和問題,專家們也生動的為來賓們解答疑惑及藝術(shù)作品的詳細制作過程等,令來賓們享受了一場民族藝術(shù)的視覺盛宴。觀眾癡迷地站在展臺前,小心翼翼地拿起這些精致的藝術(shù)品認真端詳,并對中國民間藝術(shù)作品表示出了極大的興趣,也令參展的藝術(shù)家及華僑華人為中國文化感到驕傲和自豪。
華文媒體傳播中國文化,不再局限于報紙上的文字、廣播中的聲音、電視中的畫面、網(wǎng)絡(luò)上的新聞,已經(jīng)真切地把中國文化帶到海外。
常回國看看
隨著中國經(jīng)濟發(fā)展,華文媒體記者回中國的機會越來越多。2014年,“華文媒體訪問團”行走于中國大地,他們關(guān)注中國經(jīng)濟發(fā)展、關(guān)注中國文化傳播、關(guān)注中國旅游熱點,為海外華僑華人提供及時的信息。華文媒體記者第一線采訪為海外受眾提供了詳實的新聞,向他們展示了一個真實的中國。
生活在海外的華人都有感受,第一代移民還看華文書報,喜歡使用中文表達意思,到了第二代可能就只是說中文,寫漢字成了難題,如果是第三代的海外華人,可能連說都很困難了。這是海外華人的文化現(xiàn)狀。如何使我們中華民族的文化根基牢牢扎在華人的心里,進而傳播是海外華文媒體的一個任務(wù)。
互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展為華文媒體帶來新的生命力,傳統(tǒng)華文媒體迅速向新媒體轉(zhuǎn)型,可以抓住更多“華二代”、“華三代”受眾,向他們傳播中國文化。華文媒體常?;刂袊稍L,向“華二代”、“華三代”傳播的新聞也更有影響力。
展示軟實力
華文媒體在海外肩負起展示中國文化軟實力的重任。華文媒體在海外經(jīng)過數(shù)十年發(fā)展,不再局限于唐人街,他們要走進主流社會,影響主流社會,向主流社會輸送中國文化。
澳大利亞中華電視是一個以中英雙語為播出語言的華人電視公司,在澳大利亞墨爾本C31電視臺播出。這個電視臺是澳大利亞政府開辦的多元文化電視臺。這也是一個多民族文化交流的平臺,是各個國家移民來到澳大利亞的人展示文化生活的平臺。在這個平臺上,每一個國家的民族文化都有表現(xiàn),那種文化的傳遞很有意思。
“跨語言”是華文媒體傳播中國文化軟實力的另一個利器,運轉(zhuǎn)良好的華文媒體在原有中文版本基礎(chǔ)上,發(fā)展當?shù)卣Z言版本,受眾不單來自華人社會,還有主流社會。華文媒體正在嘗試全方位地展示中國文化的軟實力。(王丕屹)