原題：消除重復(fù)征稅 中國已與106個(gè)國家和地區(qū)簽署稅收協(xié)定

　　中新社北京4月14日電 (記者 趙建華)中國國家稅務(wù)總局國際稅務(wù)司副司長蒙玉英14日在北京介紹說，截至2016年底，中國已與106個(gè)國家和地區(qū)簽署稅收協(xié)定，其中屬于“一帶一路”沿線國家的有54個(gè)，運(yùn)用協(xié)定幫助企業(yè)消除重復(fù)征稅。

　　她說，這是世界上第三大協(xié)定網(wǎng)絡(luò)，覆蓋了中國主要對(duì)外投資目的地。中國將繼續(xù)推進(jìn)協(xié)定談簽和修訂，為跨境經(jīng)營納稅人提供保障和支持。與此同時(shí)，中國稅務(wù)部門積極做好協(xié)定執(zhí)行工作，營造良好營商環(huán)境，保障中國“走出去”企業(yè)的合法權(quán)益；推進(jìn)相互協(xié)商，為企業(yè)解決跨境涉稅爭(zhēng)議，爭(zhēng)取公平的稅收待遇、構(gòu)建透明的稅收環(huán)境。

　　14日，國家稅務(wù)總局網(wǎng)站舉行稅收服務(wù)“一帶一路”在線訪談，蒙玉英接受訪談時(shí)作了上述表示。

　　她介紹說，近年來，中國對(duì)外投資規(guī)模增長迅速，中國企業(yè)參與國際競(jìng)爭(zhēng)、開拓國際市場(chǎng)的意愿愈發(fā)強(qiáng)烈，但在“走出去”過程中，很多企業(yè)因缺乏了解東道國稅制的渠道，忽視了對(duì)稅收政策的“知己知彼”，導(dǎo)致不能合理判斷及有效控制跨境經(jīng)營稅收風(fēng)險(xiǎn)。

　　蒙玉英建議“走出去”的中國企業(yè)，弄清楚東道國的稅收政策和征管情況，弄明白中國涉及境外投資經(jīng)營的稅收規(guī)定，知曉中國與對(duì)方簽訂的稅收協(xié)定，作好稅收規(guī)劃、控制稅收風(fēng)險(xiǎn)。

　　蒙玉英還介紹說，2015年10月國家稅務(wù)總局在總結(jié)前期試點(diǎn)工作經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，實(shí)現(xiàn)了國別稅收信息研究工作的推廣，使之全面覆蓋“一帶一路”以及中國企業(yè)“走出去”主要投資目的地。期間，編制的國別投資稅收指南，可以幫助企業(yè)了解美國、俄羅斯、日本、印度、菲律賓等19個(gè)國家和地區(qū)的整體營商、稅收環(huán)境，從而提升合作遵從、降低稅收風(fēng)險(xiǎn)。(完)