中美貿(mào)易摩擦再次升級(jí) 美媒將矛頭指向特朗普政府

原標(biāo)題:中美貿(mào)易摩擦再次升級(jí) 美國(guó)媒體將矛頭指向特朗普政府
上周,美國(guó)政府突然宣布,自2019年5月10日起,對(duì)從中國(guó)進(jìn)口的2000億美元訂單商品加征的關(guān)稅稅率由10%提高到25%。
此后,美方還揚(yáng)言將對(duì)剩下的中國(guó)輸美商品加征關(guān)稅,并將矛頭指向中方,甚至還貼上“倒退”“背棄”的標(biāo)簽。對(duì)此,中國(guó)媒體近日集體發(fā)聲,批駁美方破壞中美磋商、混淆視聽(tīng)的行動(dòng)和言辭。
中美貿(mào)易摩擦再次升級(jí),美國(guó)媒體也沒(méi)有閑著。但美媒幾乎都將矛頭指向了特朗普政府,稱(chēng)這場(chǎng)貿(mào)易戰(zhàn)得不償失,美國(guó)消費(fèi)者、農(nóng)民以及零售商等深受其害,而且加劇了全球性危機(jī)。
值得一提的是,美國(guó)有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)(CNN)報(bào)道稱(chēng),盡管美國(guó)農(nóng)民過(guò)去支持特朗普與中國(guó)達(dá)成更好的貿(mào)易協(xié)議,解決他們所說(shuō)的長(zhǎng)期不公平貿(mào)易問(wèn)題,但如今這些農(nóng)民正對(duì)特朗普與中國(guó)的貿(mào)易戰(zhàn)失去耐心。
國(guó)是直通車(chē) 侯雨彤 制圖
《華盛頓郵報(bào)》:特朗普對(duì)華打貿(mào)易戰(zhàn)犯了最大的錯(cuò)誤
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月9日,美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》指出,中美貿(mào)易談判圓滿(mǎn)結(jié)束的可能性已經(jīng)讓位于緊張和不確定。特朗普總統(tǒng)發(fā)布了一項(xiàng)威脅,他將對(duì)價(jià)值2000億美元的中國(guó)進(jìn)口商品征收的關(guān)稅從10%提高至25%。此外,與中國(guó)談判的過(guò)程中,特朗普政府試圖與其他國(guó)家同時(shí)展開(kāi)關(guān)稅戰(zhàn),從而削弱了自己的地位,這令人倍感遺憾。
文章指出,盡管與中國(guó)的談判可能會(huì)達(dá)成互利的結(jié)果,也可能會(huì)談崩,無(wú)論哪種方式,特朗普都會(huì)蔑視歷史教訓(xùn):多面戰(zhàn)爭(zhēng)最難獲勝,無(wú)論是軍事戰(zhàn)爭(zhēng)還是貿(mào)易戰(zhàn),沒(méi)有盟友的戰(zhàn)斗更難。
彭博社:特朗普的貿(mào)易戰(zhàn)沒(méi)有回報(bào)的風(fēng)險(xiǎn)很大
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月10日,美國(guó)彭博社指出,就在特朗普對(duì)中國(guó)產(chǎn)品征收新關(guān)稅,而且還隨之帶來(lái)新一輪懲罰措施的承諾。這是勇敢的還是魯莽的?也許還有待商榷,但這確實(shí)很不尋常。
文章指出,即使在最好的情況下,對(duì)總統(tǒng)來(lái)說(shuō)也是一個(gè)非常微妙的局勢(shì)。擴(kuò)大貿(mào)易往往會(huì)以犧牲特定部門(mén)為代價(jià),為經(jīng)濟(jì)帶來(lái)整體收益,這很危險(xiǎn),因?yàn)槊黠@的損失可能具有政治影響力。但是,當(dāng)其他國(guó)家進(jìn)行報(bào)復(fù)時(shí),發(fā)起貿(mào)易戰(zhàn)不僅會(huì)帶來(lái)特定的損失,還會(huì)對(duì)整個(gè)經(jīng)濟(jì)造成嚴(yán)重?fù)p害。這對(duì)于總統(tǒng)而言,幾乎沒(méi)有潛在回報(bào)的風(fēng)險(xiǎn)很大。
CNN:特朗普升級(jí)與中國(guó)的貿(mào)易戰(zhàn),加劇了全球性危機(jī)
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月10日,美國(guó)有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)(CNN)指出,特朗普在全球押下了另一個(gè)高風(fēng)險(xiǎn)的賭注——在正在進(jìn)行的貿(mào)易談判中對(duì)中國(guó)商品加征關(guān)稅,加劇了與中國(guó)的貿(mào)易戰(zhàn),而他和其他人都無(wú)法確定接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么。
文章指出,這種急劇升級(jí)可能會(huì)讓投資者感到不安,將引發(fā)人們對(duì)總統(tǒng)不可預(yù)測(cè)的政治手腕的擔(dān)憂(yōu)。人們擔(dān)心的是,美國(guó)和中國(guó)現(xiàn)在正走向一場(chǎng)曠日持久的貿(mào)易戰(zhàn),這可能損害全球經(jīng)濟(jì)。盡管特朗普在推特上寫(xiě)道,關(guān)稅給我們國(guó)家?guī)?lái)的財(cái)富將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)傳統(tǒng)意義上的驚人協(xié)議。誠(chéng)然,提高關(guān)稅可能會(huì)抑制對(duì)中國(guó)商品的需求,但最終是美國(guó)消費(fèi)者為更高的關(guān)稅付出了代價(jià)。
《紐約時(shí)報(bào)》:美國(guó)正式加征關(guān)稅,貿(mào)易談判前景難料
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月10日,美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》指出,特朗普升級(jí)了美國(guó)與中國(guó)的貿(mào)易戰(zhàn),對(duì)價(jià)值2000億美元的中國(guó)商品征收更高的關(guān)稅,這是他迄今采取的最大貿(mào)易行動(dòng)。更高的稅率將會(huì)打擊美國(guó)人依賴(lài)的許多來(lái)自中國(guó)的消費(fèi)品,比如海鮮、箱包和電子產(chǎn)品等,對(duì)美國(guó)很多領(lǐng)域的企業(yè)及其客戶(hù)來(lái)說(shuō),這些產(chǎn)品的價(jià)格都會(huì)提高。
文章指出,兩個(gè)世界最大經(jīng)濟(jì)體重新陷入原本似乎即將結(jié)束的貿(mào)易戰(zhàn),目前尚不清楚美中之間能否達(dá)成貿(mào)易協(xié)議。
CNN:農(nóng)民對(duì)特朗普的貿(mào)易戰(zhàn)不耐煩
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月13日,美國(guó)有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)(CNN)報(bào)道稱(chēng),盡管美國(guó)農(nóng)民過(guò)去支持特朗普與中國(guó)達(dá)成更好的貿(mào)易協(xié)議,解決他們所說(shuō)的長(zhǎng)期不公平貿(mào)易問(wèn)題,但如今這些農(nóng)民正對(duì)特朗普與中國(guó)的貿(mào)易戰(zhàn)失去耐心。
文章指出,特朗普上周突然對(duì)2000億美元的中國(guó)商品加征新的關(guān)稅,促使中國(guó)進(jìn)行反擊。雖然上調(diào)的關(guān)稅并沒(méi)有直接影響農(nóng)產(chǎn)品,因?yàn)榇蠖鄶?shù)農(nóng)產(chǎn)品去年已經(jīng)面臨中國(guó)25%的關(guān)稅,但這一消息仍導(dǎo)致大宗商品價(jià)格暴跌。文章援引美國(guó)大豆協(xié)會(huì)主席John Heisdorffer的話(huà)說(shuō):“我們不斷聽(tīng)到談判進(jìn)展順利的消息,看起來(lái)這一切都將很快得到解決。但現(xiàn)在,對(duì)農(nóng)民來(lái)說(shuō),有很多不確定性和很多情緒?!?/p>
Vox:特朗普不了解關(guān)稅實(shí)際如何運(yùn)作
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月14日,美國(guó)Vox新聞網(wǎng)指出,特朗普一直反對(duì)政府干預(yù)市場(chǎng),但是最近幾個(gè)月,當(dāng)美國(guó)與中國(guó)進(jìn)行貿(mào)易戰(zhàn)時(shí),特朗普政府在分配商品和服務(wù)方面發(fā)揮主導(dǎo)作用。
文章指出,特朗普周一在橢圓形辦公室概述了一項(xiàng)計(jì)劃,將美國(guó)進(jìn)口商的部分資金分配給因與中國(guó)不斷升級(jí)貿(mào)易戰(zhàn)而受到損害的農(nóng)民。由于特朗普不了解關(guān)稅實(shí)際如何運(yùn)作,他似乎相信這個(gè)計(jì)劃代表了對(duì)美國(guó)農(nóng)民的救助。但事實(shí)上,這些關(guān)稅由美國(guó)進(jìn)口商支付,他們經(jīng)常將成本轉(zhuǎn)嫁給消費(fèi)者。
CNBC:美國(guó)零售商將遭受打擊
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月14日,美國(guó)財(cái)經(jīng)媒體CNBC指出,在美中兩國(guó)針?shù)h相對(duì)的貿(mào)易戰(zhàn)中,另一輪潛在的關(guān)稅可能產(chǎn)生意想不到的后果:大規(guī)模的商店關(guān)門(mén)。
文章指出,白宮周一晚間公布了一份新的關(guān)稅清單,包括服裝、運(yùn)動(dòng)鞋、體育用品以及其他配件等中國(guó)商品,這些商品通常在商場(chǎng)中可以找到。然而,許多零售商,特別是那些銷(xiāo)售服裝的零售商,即使沒(méi)有關(guān)稅威脅已經(jīng)在苦苦掙扎,今年美國(guó)零售商宣布的商店關(guān)門(mén)數(shù)量已超過(guò)2018年。
Vanity Fair:特朗普生活在自己的另類(lèi)現(xiàn)實(shí)中
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月14日,美國(guó)名利場(chǎng)雜志(Vanity Fair)指出,特朗普去年決定對(duì)來(lái)自世界各國(guó)的商品征收關(guān)稅,并將美國(guó)拖入與中國(guó)的貿(mào)易戰(zhàn)中,這對(duì)美國(guó)來(lái)說(shuō)并不是很好。那些利潤(rùn)被破壞的農(nóng)民知道這一點(diǎn)。那些不得不裁員并將生產(chǎn)轉(zhuǎn)移到海外的制造商知道這一點(diǎn)。去年每月支付30億美元關(guān)稅的消費(fèi)者也知道這一點(diǎn)。
文章指出,如果問(wèn)有誰(shuí)不知道這一點(diǎn),就是特朗普。特朗普生活在他自己的另類(lèi)現(xiàn)實(shí)中,仍然認(rèn)為這一切都很好。周二,在中國(guó)采取新的懲罰性措施回應(yīng)最新一輪關(guān)稅后,總統(tǒng)聲稱(chēng)“關(guān)稅重建了我們的鋼鐵工業(yè)”(事實(shí)核查:錯(cuò)誤);“我們偉大的愛(ài)國(guó)者農(nóng)民將成為最大受益者之一”(事實(shí)核查:虛假);我們將“將工作崗位移回美國(guó)”(事實(shí)檢查:再次虛假!)。
The Hill:特朗普貿(mào)易戰(zhàn)加劇了共和黨的擔(dān)憂(yōu)
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月14日,美國(guó)《國(guó)會(huì)山報(bào)》(The Hill)指出,美國(guó)共和黨對(duì)明年參議院競(jìng)選越來(lái)越擔(dān)憂(yōu),因?yàn)樘乩势占觿×伺c中國(guó)的貿(mào)易戰(zhàn),越來(lái)越有可能給美國(guó)農(nóng)民帶來(lái)痛苦。
文章指出,雖然離2020年的選舉還有一年多的時(shí)間,農(nóng)村地區(qū)的選民在經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和失業(yè)率下降的情況下,大部分也在支持特朗普,但共和黨參議員表示,很少有人預(yù)計(jì)貿(mào)易戰(zhàn)會(huì)持續(xù)多久。中國(guó)宣布對(duì)美國(guó)農(nóng)產(chǎn)品出口進(jìn)行報(bào)復(fù)后,美股暴跌,人們?cè)絹?lái)越擔(dān)心這場(chǎng)斗爭(zhēng)可能在明年的投票中對(duì)共和黨參議員構(gòu)成威脅。
VOX:特朗普與中國(guó)的貿(mào)易戰(zhàn)令人費(fèi)解
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月15日,美國(guó)Vox新聞網(wǎng)指出,特朗普與中國(guó)長(zhǎng)達(dá)數(shù)年的貿(mào)易戰(zhàn)正在升溫,沒(méi)有人確切知道為什么以及何時(shí)結(jié)束。當(dāng)然,特朗普已經(jīng)發(fā)了很多關(guān)于貿(mào)易戰(zhàn)的推文。他表示關(guān)稅是好的,因?yàn)樗鼈兤仁怪袊?guó)向美國(guó)政府付錢(qián)(這不是真的),農(nóng)民不應(yīng)該擔(dān)心失去進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的機(jī)會(huì),因?yàn)闊o(wú)論如何他都可以為他們組織救助。
文章指出,特朗普對(duì)貿(mào)易戰(zhàn)解釋的理由有些模糊。他的目標(biāo)包括一系列可以被視為有利于工人或有利于公司的讓步。無(wú)論如何,現(xiàn)實(shí)是貿(mào)易戰(zhàn)是相互毀滅的。真正“贏”的唯一方法是讓另一方相信,你對(duì)全球經(jīng)濟(jì)的運(yùn)行方式既魯莽又無(wú)知,這是非常危險(xiǎn)的。這似乎是一份非常適合特朗普的工作,但也增加了一種可能性,即特朗普實(shí)際上魯莽危險(xiǎn),對(duì)全球經(jīng)濟(jì)的運(yùn)行方式一無(wú)所知。
《華爾街日?qǐng)?bào)》:關(guān)稅戰(zhàn)升級(jí)考驗(yàn)投資者對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)的信心
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月15日,美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》刊文指出,近幾個(gè)交易日美國(guó)股市劇烈波動(dòng),投資者面臨著10年牛市期間得以長(zhǎng)期避免的窘境:高風(fēng)險(xiǎn)資產(chǎn)突然變得充滿(mǎn)風(fēng)險(xiǎn)。
文章指出,美股持續(xù)上揚(yáng)使其估值相對(duì)于全球股市處于歷史高位。美國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)依然穩(wěn)健,但一些分析師和投資者表示,貿(mào)易緊張局勢(shì)升級(jí)令人擔(dān)心,今年的美股漲勢(shì)可能愈發(fā)脆弱。
USA TODAY:特朗普對(duì)中國(guó)的瘋狂貿(mào)易戰(zhàn)對(duì)美國(guó)不利
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月15日,今日美國(guó)(USA TODAY)指出,特朗普的貿(mào)易政策,例如對(duì)中國(guó)進(jìn)口產(chǎn)品征收關(guān)稅以及威脅對(duì)歐洲盟國(guó)的進(jìn)口產(chǎn)品征收關(guān)稅,使得美國(guó)人在國(guó)內(nèi)付出了更高的代價(jià),并失去了海外出口的機(jī)會(huì)。
文章指出,在與中國(guó)沒(méi)有達(dá)成協(xié)議的情況下,特朗普關(guān)稅帶來(lái)的損害將足夠小并且足夠分散,許多美國(guó)人不會(huì)將損害歸咎于特朗普。然而,關(guān)稅帶來(lái)的好處將充分集中,受關(guān)稅保護(hù)的人將熱情支持特朗普。畢竟,他們的工作和利潤(rùn)將取決于他。(孫秋霞)